G5244 · ὑπερήφανος 휘페레파노스hyperḗphanos

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	hyperḗphanos
발음	원본에 없음
Strong 뜻	appearing above others (conspicuous), i.e. (figuratively) haughty
KJV 뜻	proud

어근·파생 관계

from G5228 (ὑπέρ) and G5316 (φαίνω);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: ὑπερήφανος 어원: G5228 (ὑπέρ) 과 G5316 (φαίνω) 에서 유래; 스트롱 정의: 다른 사람 위에 나타남 (눈에 띄게), 즉 (비유적으로) 오만함 KJV 뜻: 교만한

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

누가복음 1:51 본문 보기

그의 팔로 힘을 보이사 마음의 생각이 교만한 자들을 흩으셨고

원어 · 헬라어

#ἐποίησεν 에포이에센 G4160#κράτος 크라토스 G2904#βραχίονι 브라키오니 G1023#αὐτοῦ 아우투 G846#διεσκόρπισεν 디에스코르피센 G1287#ὑπερηφάνους 휘페레파누스 G5244#διανοίᾳ 디아노이아 G1271#καρδίας 카르디아스 G2588#αὐτῶν 아우톤 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#마음

관주

시편 98:1 사무엘상 2:3 사무엘상 2:4 이사야 52:10 이사야 51:9 로마서 1:21 출애굽기 15:6 출애굽기 15:7 다니엘 4:37 창세기 6:5

로마서 1:30 본문 보기

비방하는 자요, 하나님의 미워하시는 자요, 능욕하는 자요, 교만한 자요, 자랑하는 자요, 악을 도모하는 자요, 부모를 거역하는 자요

원어 · 헬라어

#καταλάλους 카탈랄루스 G2637#θεοστυγεῖς 테오스튀게이스 G2319#ὑβριστάς 휘브리스타스 G5197#ὑπερηφάνους 휘페레파누스 G5244#ἀλαζόνας 알라조나스 G213#ἐφευρετὰς 에페우레타스 G2182#κακῶν 카콘 G2556#γονεῦσιν 고네우신 G1118#ἀπειθεῖς 아페이테이스 G545

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님

관주

디모데후서 3:2 야고보서 4:16 베드로후서 2:18 유다서 1:16 로마서 8:7 로마서 8:8 디도서 3:3 야고보서 3:5 민수기 10:35 신명기 7:10

디모데후서 3:2 본문 보기

사람들은 자기를 사랑하며, 돈을 사랑하며, 자긍하며, 교만하며, 훼방하며, 부모를 거역하며, 감사치 아니하며, 거룩하지 아니하며,

원어 · 헬라어

#ἔσονται 에손타이 G1510#ἄνθρωποι 안트로포이 G444#φίλαυτοι 필라우토이 G5367#φιλάργυροι 필라르귀로이 G5366#ἀλαζόνες 알라조네스 G213#ὑπερήφανοι 휘페레파노이 G5244#βλάσφημοι 블라스페모이 G989#γονεῦσιν 고네우신 G1118#ἀπειθεῖς 아페이테이스 G545#ἀχάριστοι 아카리스토이 G884#ἀνόσιοι 아노시오이 G462

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

빌립보서 2:21 로마서 1:29 로마서 1:30 로마서 1:31 시편 10:3 유다서 1:16 디모데후서 3:4 베드로후서 2:14 베드로후서 2:15 디모데전서 6:10

야고보서 4:6 본문 보기

그러나 더욱 큰 은혜를 주시나니 그러므로 일렀으되 하나님이 교만한 자를 물리치시고 겸손한 자에게 은혜를 주신다 하였느니라

원어 · 헬라어

#μείζονα 메이조나 G3173#δίδωσιν 디도신 G1325#χάριν 카린 G5485#διὸ 디오 G1352#λέγει 레게이 G3004#θεὸς 테오스 G2316#ὑπερηφάνοις 휘페레파노이스 G5244#ἀντιτάσσεται 안티타스세타이 G498#ταπεινοῖς 타페이노이스 G5011

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#은혜 #하나님

관주

마태복음 23:12 잠언 3:34 베드로전서 5:5 잠언 18:12 시편 138:6 잠언 29:23 잠언 6:16 잠언 6:17 잠언 22:4 이사야 2:11

베드로전서 5:5 본문 보기

원어 · 헬라어

#Ὁμοίως 호모이오스 G3668#νεώτεροι 네오테로이 G3501#ὑποτάγητε 휘포타게테 G5293#πρεσβυτέροις 프레스뷔테로이스 G4245#πάντες 판테스 G3956#ἀλλήλοις 알렐로이스 G240#ταπεινοφροσύνην 타페이노프로쉬넨 G5012#ἐγκομβώσασθε 엥콤보사스테 G1463#θεὸς 테오스 G2316#ὑπερηφάνοις 휘페레파노이스 G5244#ἀντιτάσσεται 안티타스세타이 G498#ταπεινοῖς 타페이노이스 G5011#δίδωσιν 디도신 G1325#χάριν 카린 G5485

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

야고보서 4:6 잠언 3:34 에베소서 5:21 로마서 12:10 빌립보서 2:3 골로새서 3:12 이사야 66:2 로마서 13:14 이사야 57:15 베드로전서 4:5

G5244 · ὑπερήφανος 휘페레파노스hyperḗphanos

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편