G5328 · Φαραώ 파라오Pharaṓ

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	Pharaṓ
발음	원본에 없음
Strong 뜻	Pharao (i.e. Pharoh), an Egyptian king
KJV 뜻	Pharaoh

어근·파생 관계

of foreign origin (H06547 ↗);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

사도행전 7:10 본문 보기

그 모든 환난에서 건져내사 애굽 왕 바로앞에서 은총과 지혜를 주시매 바로가 저를 애굽과 자기 온 집의 치리자로 세웠느니라

원어 · 헬라어

#ἐξείλατο 에크세일라토 G1807#αὐτὸν 아우톤 G846#πασῶν 파손 G3956#θλίψεων 틀리프세온 G2347#αὐτοῦ 아우투 G846#ἔδωκεν 에도켄 G1325#αὐτῷ 아우토 G846#χάριν 카린 G5485#σοφίαν 소피안 G4678#ἐναντίον 에난티온 G1726#Φαραὼ 파라오 G5328#βασιλέως 바실레오스 G935#Αἰγύπτου 아이귀프투 G125#κατέστησεν 카테스테센 G2525#ἡγούμενον 헤구메논 G2233#Αἴγυπτον 아이귀프톤 G125#ὅλον 홀론 G3650#οἶκον 오이콘 G3624

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#애굽 מִצְרַ֫יִם #왕 #지혜 #바로 פַּרְעֹה

관주

잠언 3:4 창세기 48:16 잠언 2:6 디모데후서 4:18 시편 22:24 창세기 42:6 시편 34:17 시편 34:18 시편 34:19 창세기 41:12

사도행전 7:13 본문 보기

또 재차 보내매 요셉이 자기 형제들에게 알게 되고 또 요셉의 친족이 바로에게 드러나게 되니라

원어 · 헬라어

#δευτέρῳ 데우테로 G1208#ἀνεγνωρίσθη 아네그노리스테 G319#Ἰωσὴφ 이오세프 G2501#ἀδελφοῖς 아델포이스 G80#αὐτοῦ 아우투 G846#φανερὸν 파네론 G5318#ἐγένετο 에게네토 G1096#Φαραὼ 파라오 G5328#γένος 게노스 G1085#Ἰωσήφ 이오세프 G2501

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה

관주

창세기 45:1 창세기 45:2 창세기 45:3 창세기 45:4 창세기 45:5 창세기 45:6 창세기 45:7 창세기 45:8 창세기 45:9 창세기 45:10

사도행전 7:21 본문 보기

버리운 후에 바로의 딸이 가져다가 자기 아들로 기르매

원어 · 헬라어

#ἐκτεθέντος 에크테텐토스 G1620#αὐτοῦ 아우투 G846#ἀνείλατο 아네일라토 G337#αὐτὸν 아우톤 G846#θυγάτηρ 튀가테르 G2364#Φαραὼ 파라오 G5328#ἀνεθρέψατο 아네트레프사토 G397#ἑαυτῇ 헤아우테 G1438#υἱόν 휘온 G5207

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#바로 פַּרְעֹה

관주

신명기 32:26 히브리서 11:24 출애굽기 2:2 출애굽기 2:3 출애굽기 2:4 출애굽기 2:5 출애굽기 2:6 출애굽기 2:7 출애굽기 2:8 출애굽기 2:9

로마서 9:17 본문 보기

성경이 바로에게 이르시되 내가 이 일을 위하여 너를 세웠으니 곧 너로 말미암아 내 능력을 보이고 내 이름이 온 땅에 전파되게 하려 함이로라 하셨으니

원어 · 헬라어

#λέγει 레게이 G3004#γραφὴ 그라페 G1124#Φαραὼ 파라오 G5328#αὐτὸ 아우토 G846#τοῦτο 투토 G3778#ἐξήγειρά 에크세게이라 G1825#σε 세 G4771#ὅπως 호포스 G3704#ἐνδείξωμαι 엔데이크소마이 G1731#σοὶ 소이 G4771#δύναμίν 뒤나민 G1411#μου 무 G3165#διαγγελῇ 디앙겔레 G1229#ὄνομά 오노마 G3686#πάσῃ 파세 G3956#γῇ 게 G1093

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#바로 פַּרְעֹה

관주

출애굽기 9:16 잠언 16:4 출애굽기 14:17 출애굽기 14:18 출애굽기 10:1 출애굽기 10:2 출애굽기 15:14 출애굽기 15:15 여호수아 9:9 사무엘상 2:7

히브리서 11:24 본문 보기

믿음으로 모세는 장성하여 바로의 공주의 아들이라 칭함을 거절하고

원어 · 헬라어

#Πίστει 피스테이 G4102#Μωϋσῆς 모위세스 G3475#μέγας 메가스 G3173#γενόμενος 게노메노스 G1096#ἠρνήσατο 에르네사토 G720#λέγεσθαι 레게스타이 G3004#υἱὸς 휘오스 G5207#θυγατρὸς 튀가트로스 G2364#Φαραώ 파라오 G5328

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#믿음 #모세 מֹשֶׁה #바로 פַּרְעֹה

관주

출애굽기 2:10 출애굽기 2:11 사도행전 7:21 사도행전 7:22 사도행전 7:23 사도행전 7:24

G5328 · Φαραώ 파라오Pharaṓ

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편