← 성경사전

H235 · אָזַל 아잘ʼâzal

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역ʼâzal
발음aw-zal'
Strong 뜻to go away, hence, to disappear
KJV 뜻fail, gad about, go to and fro (but in Ezekiel 27:19 the word is rendered by many 'from Uzal,' by others 'yarn'), be gone (spent).

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: אָזַל 음역: ʼâzal 발음: aw-zal' 어원: 원시 어근; 스트롱 정의: 떠나가다, 따라서 사라지다 KJV 뜻: 실패하다, 갓(Gad)을 돌아다니다, 여기저기 오가다 (그러나 겔 27:19에서는 많은 이들이 '우잘(Uzal)에서'로, 다른 이들은 '실(yarn)'로 번역함), 사라지다 (소진되다).

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

신명기 32:36 본문 보기

여호와께서 자기 백성을 판단하시고 그 종들을 인하여 후회하시리니 곧 그들의 무력함과 갇힌 자나 놓인 자가 없음을 보시는 때에로다

원어 · 히브리어·아람어
#יָדִין 야딘 H1777#יְהוָה 예흐바 H3068#עַמּוֹ 아모 H5971#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650#יִתְנֶחָם 이트네함 H5162#יִרְאֶה 이레 H7200#אָזְלַת 아즐라트 H235#יָד 야드 H3027#וְאֶפֶס 브에페스 H657#עָצוּר 아추르 H6113#וְעָזוּב 브아주브 H5800

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와
관주시편 135:14시편 106:45신명기 30:1신명기 30:2신명기 30:3사사기 2:18열왕기상 14:10열왕기하 14:26사사기 10:15사사기 10:16
사무엘상 9:7 본문 보기

사울이 그 사환에게 이르되 `우리가 가면 그 사람에게 무엇을 드리겠느냐 ? 우리 그릇에 식물이 다하였으니 하나님의 사람에게 드릴 예물이 없도다 무엇이 있느냐 ?'

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שָׁאוּל 샤울 H7586#לְנַעֲרוֹ 르나아로 H5288#וְהִנֵּה 브히네 H2009#נֵלֵךְ 넬레흐 H1980#וּמַה 우마 H4100#נָּבִיא 나비 H935#לָאִישׁ 라이쉬 H376#הַלֶּחֶם 할레헴 H3899#אָזַל 아잘 H235#מִכֵּלֵינוּ 미켈레누 H3627#וּתְשׁוּרָה 우트슈라 H8670#אֵין 엔 H369#לְהָבִיא 르하비 H935#לְאִישׁ 르이쉬 H376#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430#מָה 마 H4100#אִתָּנוּ 이타누 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל#하나님#예물
관주열왕기상 14:3열왕기하 8:8열왕기하 4:42사사기 6:18사사기 13:15사사기 13:16사사기 13:17열왕기하 5:5열왕기하 5:15
욥기 14:11 본문 보기

물이 바다에서 줄어지고 하수가 잦아서 마름 같이

원어 · 히브리어·아람어
#אָזְלוּ 아즐루 H235#מַיִם 마임 H4325#יָם 얌 H3220#וְנָהָר 브나하르 H5104#יֶחֱרַב 예헤라브 H2717#וְיָבֵשׁ 브야베쉬 H3001

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#물
관주이사야 19:5욥기 6:15욥기 6:16욥기 6:17욥기 6:18예레미야 15:18
잠언 20:14 본문 보기

사는 자가 물건이 좋지 못하다 좋지 못하다 하다가 돌아간 후에는 자랑하느니라

원어 · 히브리어·아람어
#רַע 라 H7451#יֹאמַר 요마르 H559#הַקּוֹנֶה 하코네 H7069#וְאֹזֵל 브오젤 H235#אָז 아즈 H227#יִתְהַלָּל 이트할랄 H1984

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주데살로니가전서 4:6호세아 12:7호세아 12:8전도서 1:10
예레미야 2:36 본문 보기

네가 어찌하여 네 길을 바꾸어 부지런히 돌아다니느뇨 네가 앗수르로 인하여 수치를 당함같이 애굽으로 인하여 수치를 당할 것이라

원어 · 히브리어·아람어
#מַה 마 H4100#תֵּזְלִי 테즐리 H235#מְאֹד 므오드 H3966#לְשַׁנּוֹת 르샤노트 H8138#דַּרְכֵּךְ 다르케흐 H1870#גַּם 감 H1571#מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714#תֵּבוֹשִׁי 테보쉬 H954#בֹּשְׁתְּ 보쉬트 H954#מֵאַשּׁוּר 메아슈르 H804

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#앗수르 אַשּׁוּר#애굽 מִצְרַ֫יִם
관주예레미야 31:22호세아 5:13역대하 28:16역대하 28:20역대하 28:21예레미야 2:23호세아 12:1이사야 20:5이사야 30:1이사야 30:2

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인