H363 · אִילָן 일란ʼîylân

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	ʼîylân
발음	ee-lawn'
Strong 뜻	a tree
KJV 뜻	tree.

어근·파생 관계

(Aramaic) corresponding to H356 (אֵילוֹן);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: אִילָן 음역: ʼîylân 발음: ee-lawn' 어원: (아람어) H356 (אֵילוֹן)에 대응함; 스트롱 정의: 나무 KJV 뜻: 나무.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 6절

다니엘 4:10 본문 보기

내가 침상에서 나의 뇌 속으로 받은 이상이 이러하니라 내가 본즉 땅의 중앙에 한 나무가 있는데 고가 높더니

원어 · 히브리어·아람어

#וְחֶזְוֵי 브헤즈베 H2376#רֵאשִׁי 레쉬 H7217#עַל 알 H5922#מִשְׁכְּבִי 미쉬크비 H4903#חָזֵה 하제 H2370#הֲוֵית 하베트 H1934#וַאֲלוּ 바알루 H431#אִילָן 일란 H363#בְּגוֹא 브고 H1459#אַרְעָא 아라 H772#וְרוּמֵהּ 브루메흐 H7314#שַׂגִּיא 사기 H7690

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

다니엘 4:5 시편 37:35 시편 37:36 이사야 10:33 이사야 10:34 예레미야 12:2 에스겔 31:3 에스겔 31:4 에스겔 31:5 에스겔 31:6

다니엘 4:11 본문 보기

그 나무가 자라서 견고하여지고 그 고는 하늘에 닿았으니 땅 끝에서도 보이겠고

원어 · 히브리어·아람어

#רְבָה 르바 H7236#אִילָנָא 일라나 H363#וּתְקִף 우트키프 H8631#וְרוּמֵהּ 브루메흐 H7314#יִמְטֵא 임테 H4291#לִשְׁמַיָּא 리쉬마야 H8065#וַחֲזוֹתֵהּ 바하조테흐 H2379#לְסוֹף 르소프 H5491#כָּל 칼 H3606#אַרְעָא 아라 H772

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하늘

관주

신명기 9:1 다니엘 4:21 다니엘 4:22 창세기 11:4 마태복음 11:23

다니엘 4:14 본문 보기

그가 소리 질러 외쳐서 이처럼 이르기를 그 나무를 베고 그 가지를 찍고 그 잎사귀를 떨고 그 열매를 헤치고 짐승들로 그 아래서 떠나게 하고 새들을 그 가지에서 쫓아내라

원어 · 히브리어·아람어

#קָרֵא 카레 H7123#בְחַיִל 브하일 H2429#וְכֵן 브헨 H3652#אָמַר 아마르 H560#גֹּדּוּ 고두 H1414#אִילָנָא 일라나 H363#וְקַצִּצוּ 브카치추 H7113#עַנְפוֹהִי 안포히 H6056#אַתַּרוּ 아타루 H5426#עָפְיֵהּ 아프예흐 H6074#וּבַדַּרוּ 우바다루 H921#אִנְבֵּהּ 인베흐 H4#תְּנֻד 트누드 H5111#חֵיוְתָא 헤브타 H2423#מִן 민 H4481#תַּחְתּוֹהִי 타흐토히 H8460#וְצִפְּרַיָּא 브치프라야 H6853

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

마태복음 3:10 에스겔 31:12 에스겔 31:13 다니엘 4:23 다니엘 3:4 다니엘 4:12 마태복음 7:19 누가복음 3:9 누가복음 13:7 누가복음 13:8

다니엘 4:20 본문 보기

왕의 보신 그 나무가 자라서 견고하여지고 그 고는 하늘에 닿았으니 땅 끝에서도 보이겠고

원어 · 히브리어·아람어

#אִילָנָא 일라나 H363#דִּי 디 H1768#חֲזַיְתָ 하자이타 H2370#רְבָה 르바 H7236#וּתְקִף 우트키프 H8631#וְרוּמֵהּ 브루메흐 H7314#יִמְטֵא 임테 H4291#לִשְׁמַיָּא 리쉬마야 H8065#וַחֲזוֹתֵהּ 바하조테흐 H2379#לְכָל 르할 H3606#אַרְעָא 아라 H772

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #하늘

관주

에스겔 31:3 다니엘 4:10 다니엘 4:11 다니엘 4:12 에스겔 31:16

다니엘 4:23 본문 보기

왕이 보신즉 한 순찰자, 한 거룩한 자가 하늘에서 내려와서 이르기를 그 나무를 베고 멸하라 그러나 그 뿌리의 그루터기는 땅에 남겨두고 철과 놋줄로 동이고 그것을 들 청초 가운데 있게 하라 그것이 하늘 이슬에 젖고 또 들짐승으로 더불어 그 분량을 같이 하며 일곱 때를 지내리라 하더라 하시오니

원어 · 히브리어·아람어