← 성경사전

H1226 · בַּצֹּרֶת 바초레트batstsôreth

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역batstsôreth
발음bats-tso'-reth
Strong 뜻restraint (of rain), i.e. drought
KJV 뜻dearth, drought.

어근·파생 관계

feminine intensive from H1219 (בָּצַר);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: בַּצֹּרֶת 음역: batstsôreth 발음: bats-tso'-reth 어원: H1219 (בָּצַר)에서 유래한 여성형 강조형; 스트롱 정의: (비의) 억제, 즉 가뭄 KJV 뜻: 흉년, 가뭄.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 2절

예레미야 14:1 본문 보기

가뭄에 대하여 예레미야에게 임한 여호와의 말씀이라

원어 · 히브리어·아람어
#הָיָה 하야 H1961#דְבַר 드바르 H1697#יְהוָה 예흐바 H3068#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414#דִּבְרֵי 디브레 H1697#הַבַּצָּרוֹת 하바차로트 H1226

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ#여호와
관주예레미야 17:8
예레미야 17:8 본문 보기

그는 물가에 심기운 나무가 그 뿌리를 강변에 뻗치고 더위가 올지라도 두려워 아니하며 그 잎이 청청하며 가무는 해에도 걱정이 없고 결실이 그치지 아니함 같으리라

원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961#כְּעֵץ 크에츠 H6086#שָׁתוּל 샤툴 H8362#מַיִם 마임 H4325#יוּבַל 유발 H3105#יְשַׁלַּח 예샬라흐 H7971#שָׁרָשָׁיו 샤라샤이브 H8328#וְלֹא 블로 H3808#יִרְאֶה 이레 H7200#יָבֹא 야보 H935#חֹם 홈 H2527#עָלֵהוּ 알레후 H5929#רַעֲנָן 라아난 H7488#וּבִשְׁנַת 우비쉬나트 H8141#בַּצֹּרֶת 바초레트 H1226#לֹא 로 H3808#יִדְאָג 이다그 H1672#יָמִישׁ 야미쉬 H4185#מֵעֲשׂוֹת 메아소트 H6213#פֶּרִי 페리 H6529

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 1:3이사야 58:11에스겔 47:12에스겔 31:4에스겔 31:5에스겔 31:6에스겔 31:7에스겔 31:8에스겔 31:9에스겔 31:10

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.
📲 바탕화면에 추가 구글 로그인