← 성경사전

H1633 · גָּרַם 가람gâram

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역gâram
발음gaw-ram'
Strong 뜻(causative) to bone, i.e. denude (by extensive, craunch) the bones
KJV 뜻gnaw the bones, break.

어근·파생 관계

a primitive root; to be spare or skeleton-like; used only as a denominative from H1634 (גֶּרֶם);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: גָּרַם 음역: gâram 발음: gaw-ram' 어원: 원시 동사; 마른 뼈대처럼 되다; H1634 (גֶּרֶם)에서 파생된 명사적 용법으로만 사용됨; 스트롱 정의: (사동사) 뼈를 드러내다, 즉 (광범위하게) 뼈를 갉아내어 벗기다 KJV 뜻: 뼈를 갉아먹다, 부수다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 3절

민수기 24:8 본문 보기

하나님이 그를 애굽에서 인도하여 내셨으니 그 힘이 들소와 같도다 그 적국을 삼키고 그들의 뼈를 꺽으며 화살로 쏘아 꿰뚫으리로다

원어 · 히브리어·아람어
#אֵל 엘 H410#מוֹצִיאוֹ 모치오 H3318#מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714#כְּתוֹעֲפֹת 크토아포트 H8443#רְאֵם 르엠 H7214#יֹאכַל 요할 H398#גּוֹיִם 고임 H1471#צָרָיו 차라이브 H6862#וְעַצְמֹתֵיהֶם 브아츠모테헴 H6106#יְגָרֵם 예가렘 H1633#וְחִצָּיו 브히차이브 H2671#יִמְחָץ 임하츠 H4272

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님#애굽 מִצְרַ֫יִם
관주시편 45:5민수기 14:9민수기 23:22민수기 23:24시편 2:9예레미야 50:17이사야 38:13예레미야 50:9민수기 21:5신명기 7:1
에스겔 23:34 본문 보기

네가 그 잔을 다 기울여 마시고 그 깨어진 조각을 씹으며 네 유방을 꼬집을 것은 내가 이렇게 말하였음이니라 나 주 여호와의 말이니라

원어 · 히브리어·아람어
#וְשָׁתִית 브샤티트 H8354#וּמָצִית 우마치트 H4680#חֲרָשֶׂיהָ 하라세하 H2789#תְּגָרֵמִי 트가레미 H1633#וְשָׁדַיִךְ 브샤다이흐 H7699#תְּנַתֵּקִי 트나테키 H5423#אֲנִי 아니 H589#דִבַּרְתִּי 디바르티 H1696#נְאֻם 느움 H5002#אֲדֹנָי 아도나이 H136#יְהוִה׃ ס 예흐비흐스 H3069

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה#여호와
관주시편 75:8이사야 51:17에스겔 23:3에스겔 23:8요한계시록 18:7
스바냐 3:3 본문 보기

그 가운데 방백들은 부르짖는 사자요 그 재판장들은 이튿날까지 남겨 두는 것이 없는 저녁 이리요

원어 · 히브리어·아람어
#שָׂרֶיהָ 사레하 H8269#בְקִרְבָּהּ 브키르바흐 H7130#אֲרָיוֹת 아라요트 H738#שֹׁאֲגִים 쇼아김 H7580#שֹׁפְטֶיהָ 쇼프테하 H8199#זְאֵבֵי 즈에베 H2061#עֶרֶב 에레브 H6153#לֹא 로 H3808#גָרְמוּ 가르무 H1633#לַבֹּקֶר 라보케르 H1242

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주하박국 1:8예레미야 5:6에스겔 22:25에스겔 22:26에스겔 22:27욥기 4:8욥기 4:9욥기 4:10욥기 4:11시편 10:8

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인