설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

H1779 · דִּין 딘dîyn

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	dîyn
발음	deen
Strong 뜻	judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by implication also strife
KJV 뜻	cause, judgement, plea, strife.

어근·파생 관계

or (Job 19:29) דּוּן; from H1777 (דִּין);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: דִּין 음역: dîyn 발음: deen 어원: 또는 (욥 19:29) דּוּן; H1777 (דִּין)에서 유래; 스트롱 정의: 심판 (소송, 공의, 판결 또는 법원); 함축적으로 또한 다툼 KJV 뜻: 원고, 심판, 변론, 다툼.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 17절

신명기 17:8 본문 보기

네 성중에서 송사로 다투는 일이 있으되 서로 피를 흘렸거나 다투었거나 구타하였거나 하여 네가 판결하기 어려운 일이 생기거든 너는 일어나 네 하나님 여호와의 택하실 곳으로 올라가서

원어 · 히브리어·아람어

#יִפָּלֵא 이팔레 H6381#דָבָר 다바르 H1697#לַמִּשְׁפָּט 라미쉬파트 H4941#דָּם 담 H1818#לְדָם 르담 H1818#דִּין 딘 H1779#לְדִין 르딘 H1779#נֶגַע 네가 H5061#לָנֶגַע 라네가 H5061#דִּבְרֵי 디브레 H1697#רִיבֹת 리보트 H7379#בִּשְׁעָרֶיךָ 비샤레하 H8179#וְקַמְתָּ 브캄타 H6965#וְעָלִיתָ 브알리타 H5927#הַמָּקוֹם 하마콤 H4725#יִבְחַר 이브하르 H977#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #여호와

관주

신명기 12:5 학개 2:11 신명기 1:17 출애굽기 18:26 출애굽기 21:12 출애굽기 21:13 출애굽기 21:14 출애굽기 21:20 출애굽기 21:22 출애굽기 21:28

에스더 1:13 본문 보기

왕이 사례를 아는 박사들에게 묻되 (왕이 규례와 법률을 아는 자에게 묻는 전례가 있는데

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#לַחֲכָמִים 라하하밈 H2450#יֹדְעֵי 요데 H3045#הָעִתִּים 하이팀 H6256#כֵן 헨 H3651#דְּבַר 드바르 H1697#לִפְנֵי 리프네 H6440#כָּל 칼 H3605#דָּת 다트 H1881#וָדִין 바딘 H1779

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

역대상 12:32 예레미야 10:7 다니엘 2:2 다니엘 2:12 다니엘 5:7 마태복음 16:3 마태복음 2:1 다니엘 2:27 다니엘 4:6 다니엘 4:7

욥기 19:29 본문 보기

너희는 칼을 두려워할지니라 분노는 칼의 형벌을 부르나니 너희가 심판이 있는 줄을 알게 되리라

원어 · 히브리어·아람어

#גּוּרוּ 구루 H1481#מִפְּנֵי 미프네 H6440#חֶרֶב 헤레브 H2719#חֵמָה 헤마 H2534#עֲוֹנוֹת 아오노트 H5771#חָרֶב 하레브 H2719#לְמַעַן 르마안 H4616#תֵּדְעוּן 테둔 H3045#שַׁדּוּן׃ ס 샤둔스 H1779

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

전도서 11:9 전도서 12:14 욥기 13:7 욥기 13:8 욥기 13:9 욥기 13:10 욥기 13:11 욥기 15:22 욥기 22:4 시편 1:5

욥기 35:14 본문 보기

하물며 말하기를 하나님은 뵈올 수 없고 일의 시비는 그 앞에 있으니 나는 그를 기다릴 뿐이라 하는 너랴

원어 · 히브리어·아람어

#אַף 아프 H637#תֹאמַר 토마르 H559#לֹא 로 H3808#תְשׁוּרֶנּוּ 트슈레누 H7789#דִּין 딘 H1779#לְפָנָיו 르파나이브 H6440#וּתְחוֹלֵל 우트홀렐 H2342

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

욥기 9:11 욥기 9:19 욥기 19:7 욥기 23:3 욥기 23:8 욥기 23:9 욥기 23:10 시편 27:12 시편 27:13 시편 27:14

욥기 36:17 본문 보기

남풍으로 하여 땅이 고요할 때에 네 의복이 따뜻한 까닭을 네가 아느냐 ?

원어 · 히브리어·아람어

#וְדִין 브딘 H1779#רָשָׁע 라샤 H7563#מָלֵאתָ 말레타 H4390#דִּין 딘 H1779#וּמִשְׁפָּט 우미쉬파트 H4941#יִתְמֹכוּ 이트모후 H8551

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

로마서 1:32 요한계시록 18:4 욥기 16:5 욥기 22:11 욥기 34:8 욥기 34:36

시편 9:4 본문 보기

주께서 나의 의와 송사를 변호하셨으며 보좌에 앉으사 의롭게 심판하셨나이다

원어 · 히브리어·아람어

#עָשִׂיתָ 아시타 H6213#מִשְׁפָּטִי 미쉬파티 H4941#וְדִינִי 브디니 H1779#יָשַׁבְתָּ 야샤브타 H3427#לְכִסֵּא 르히세 H3678#שׁוֹפֵט 쇼페트 H8199#צֶדֶק 체데크 H6664

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#주 יהוה #보좌

관주

시편 140:12 베드로전서 2:23 시편 47:8 시편 89:14 시편 98:9 이사야 11:4 시편 16:5 시편 45:6 시편 45:7 시편 96:13

시편 76:8 본문 보기

주께서 하늘에서 판결을 선포하시매 땅이 두려워 잠잠하였나니

원어 · 히브리어·아람어

#מִשָּׁמַיִם 미샤마임 H8064#הִשְׁמַעְתָּ 히쉬마타 H8085#דִּין 딘 H1779#אֶרֶץ 에레츠 H776#יָרְאָה 야라 H3372#וְשָׁקָטָה 브샤카타 H8252

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#주 יהוה #하늘

관주

역대하 20:29 역대하 20:30 하박국 2:20 출애굽기 19:10 사사기 5:20 역대상 16:30 역대하 32:20 역대하 32:21 역대하 32:22 시편 46:10

시편 140:12 본문 보기

내가 알거니와 여호와는 고난 당하는 자를 신원하시며 궁핍한 자에게 공의를 베푸시리이다

원어 · 히브리어·아람어

#יָדַעְתִּי 야다티 H3045#יַעֲשֶׂה 야아세 H6213#יְהוָה 예흐바 H3068#דִּין 딘 H1779#עָנִי 아니 H6041#מִשְׁפַּט 미쉬파트 H4941#אֶבְיֹנִים 에브요님 H34

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#고난 #공의 #여호와

관주

시편 9:4 열왕기상 8:49 열왕기상 8:45 잠언 23:10 잠언 23:11 예레미야 22:16 시편 35:10 시편 102:17 마태복음 11:5 시편 10:17

잠언 20:8 본문 보기

심판 자리에 앉은 왕은 그 눈으로 모든 악을 흩어지게 하느니라

원어 · 히브리어·아람어

#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427#כִּסֵּא 키세 H3678#דִין 딘 H1779#מְזָרֶה 므자레 H2219#בְעֵינָיו 브에나이브 H5869#כָּל 칼 H3605#רָע 라 H7451

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#왕 #심판 #눈 נוּן

관주

잠언 20:26 잠언 25:5 시편 99:4 잠언 29:14 사무엘상 23:3 사무엘상 23:4 사무엘하 23:4 시편 72:4 시편 92:9 시편 101:6

잠언 22:10 본문 보기

거만한 자를 쫓아내면 다툼이 쉬고 싸움과 수욕이 그치느니라

원어 · 히브리어·아람어

#גָּרֵשׁ 가레쉬 H1644#לֵץ 레츠 H3887#וְיֵצֵא 브예체 H3318#מָדוֹן 마돈 H4066#וְיִשְׁבֹּת 브이쉬보트 H7673#דִּין 딘 H1779#וְקָלוֹן 브칼론 H7036

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

창세기 21:9 창세기 21:10 고린도전서 5:5 고린도전서 5:6 고린도전서 5:13 느헤미야 4:1 느헤미야 4:2 느헤미야 4:3 느헤미야 13:28 시편 101:5

잠언 29:7 본문 보기

의인은 가난한 자의 사정을 알아 주나 악인은 알아 줄 지식이 없느니라

원어 · 히브리어·아람어

#יֹדֵעַ 요데아 H3045#צַדִּיק 차디크 H6662#דִּין 딘 H1779#דַּלִּים 달림 H1800#רָשָׁע 라샤 H7563#לֹא 로 H3808#יָבִין 야빈 H995#דָּעַת 다아트 H1847

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

욥기 29:16 시편 41:1 잠언 21:13 잠언 31:8 잠언 31:9 사무엘상 25:9 사무엘상 25:10 사무엘상 25:11 욥기 31:13 욥기 31:21

잠언 31:5 본문 보기

술을 마시다가 법을 잊어버리고 모든 간곤한 백성에게 공의를 굽게 할까 두려우니라

원어 · 히브리어·아람어

#פֶּן 펜 H6435#יִשְׁתֶּה 이쉬테 H8354#וְיִשְׁכַּח 브이쉬카흐 H7911#מְחֻקָּק 므후카크 H2710#וִישַׁנֶּה 비샤네 H8138#דִּין 딘 H1779#כָּל 칼 H3605#בְּנֵי 브네 H1121#עֹנִי 오니 H6040

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

잠언 31:8 본문 보기

너는 벙어리와 고독한 자의 송사를 위하여 입을 열지니라

원어 · 히브리어·아람어

#פְּתַח 프타흐 H6605#פִּיךָ 피하 H6310#לְאִלֵּם 르일렘 H483#דִּין 딘 H1779#כָּל 칼 H3605#בְּנֵי 브네 H1121#חֲלוֹף 할로프 H2475

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

시편 82:3 시편 82:4 잠언 24:11 잠언 24:12 에스더 4:13 에스더 4:14 에스더 4:15 에스더 4:16 욥기 29:12 욥기 29:13

이사야 10:2 본문 보기

빈핍한 자를 불공평하게 판결하여 내 백성의 가련한 자의 권리를 박탈하며 과부에게 토색하고 고아의 것을 약탈하는 자는 화 있을진저

원어 · 히브리어·아람어

#לְהַטּוֹת 르하토트 H5186#מִדִּין 미딘 H1779#דַּלִּים 달림 H1800#וְלִגְזֹל 블리그졸 H1497#מִשְׁפַּט 미쉬파트 H4941#עֲנִיֵּי 아니예 H6041#עַמִּי 아미 H5971#לִהְיוֹת 리흐요트 H1961#אַלְמָנוֹת 알마노트 H490#שְׁלָלָם 쉴랄람 H7998#יְתוֹמִים 예토밈 H3490#יָבֹזּוּ 야보주 H962

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#과부 #고아

관주

말라기 3:5 이사야 3:14 이사야 1:23 이사야 5:23 이사야 29:21 에스겔 22:7 이사야 5:7 예레미야 7:6 예레미야애가 3:35 아모스 2:7

예레미야 5:28 본문 보기

살지고 윤택하며 또 행위가 심히 악하여 자기 이익을 얻으려고 송사 곧 고아의 송사를 공정히 하지 아니하며 빈민의 송사를 공평히 판결치 아니하니

원어 · 히브리어·아람어

#שָׁמְנוּ 샴누 H8080#עָשְׁתוּ 아쉬투 H6245#גַּם 감 H1571#עָבְרוּ 아브루 H5674#דִבְרֵי 디브레 H1697#רָע 라 H7451#דִּין 딘 H1779#לֹא 로 H3808#דָנוּ 다누 H1777#יָתוֹם 야톰 H3490#וְיַצְלִיחוּ 브야츨리후 H6743#וּמִשְׁפַּט 우미쉬파트 H4941#אֶבְיוֹנִים 에브요님 H34#שָׁפָטוּ 샤파투 H8199

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

이사야 1:23 신명기 32:15 시편 73:12 예레미야 7:6 스가랴 7:10 욥기 12:6 욥기 15:27 욥기 15:28 욥기 21:23 욥기 21:24

예레미야 22:16 본문 보기

그는 가난한 자와 궁핍한 자를 신원하고 형통하였나니 이것이 나를 앎이 아니냐 여호와의 말이니라

원어 · 히브리어·아람어

#דָּן 단 H1777#דִּין 딘 H1779#עָנִי 아니 H6041#וְאֶבְיוֹן 브에브욘 H34#אָז 아즈 H227#טוֹב 토브 H2895#הֲלוֹא 할로 H3808#הִיא 히 H1931#הַדַּעַת 하다아트 H1847#נְאֻם 느움 H5002#יְהוָה 예흐바 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

예레미야 9:24 이사야 1:17 요한일서 2:3 요한일서 2:4 디도서 1:16 시편 72:1 시편 72:2 시편 72:3 시편 72:4 시편 72:12

예레미야 30:13 본문 보기

네 송사를 변호할 자가 없고 네 상처를 싸맬 약이 없도다

원어 · 히브리어·아람어

#אֵין 엔 H369#דָּן 단 H1777#דִּינֵךְ 디네흐 H1779#לְמָזוֹר 르마조르 H4205#רְפֻאוֹת 르푸오트 H7499#תְּעָלָה 트알라 H8585

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

예레미야 46:11 예레미야 8:22 예레미야 30:17 예레미야 33:6 출애굽기 15:26 신명기 32:39 욥기 5:18 욥기 34:29 시편 106:23 시편 142:4

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가