H2392 · חֹזֶק 호제크chôzeq

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	chôzeq
발음	kho'-zek
Strong 뜻	power
KJV 뜻	strength.

어근·파생 관계

from H2388 (חָזַק);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

출애굽기 13:3 본문 보기

모세가 백성에게 이르되 `너희는 애굽에서 곧 종 되었던 집에서 나온 그 날을 기념하여 유교병을 먹지 말라 여호와께서 그 손의 권능으로 너희를 그 곳에서 인도하여 내셨음이니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#מֹשֶׁה 모셰 H4872#הָעָם 하암 H5971#זָכוֹר 자호르 H2142#הַיּוֹם 하욤 H3117#הַזֶּה 하제 H2088#יְצָאתֶם 예차템 H3318#מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714#מִבֵּית 미베트 H1004#עֲבָדִים 아바딤 H5650#בְּחֹזֶק 브호제크 H2392#יָד 야드 H3027#הוֹצִיא 호치 H3318#יְהֹוָה 예호바 H3068#מִזֶּה 미제 H2088#וְלֹא 블로 H3808#יֵאָכֵל 예아헬 H398#חָמֵץ 하메츠 H2557

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모세 מֹשֶׁה #애굽 מִצְרַ֫יִם #여호와

관주

신명기 24:18 신명기 5:15 출애굽기 20:2 신명기 5:6 신명기 16:12 신명기 15:15 신명기 6:12 신명기 8:14 신명기 16:3 출애굽기 13:14

출애굽기 13:14 본문 보기

장래에 네 아들이 네게 묻기를 이것이 어찜이냐 ? 하거든 너는 그에게 이르기를 여호와께서 그 손의 권능으로 우리를 애굽에서 곧 종이 되었던 집에서 인도하여 내실쌔

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961#יִשְׁאָלְךָ 이샬하 H7592#בִנְךָ 빈하 H1121#מָחָר 마하르 H4279#לֵאמֹר 레모르 H559#מַה 마 H4100#זֹּאת 조트 H2063#וְאָמַרְתָּ 브아마르타 H559#בְּחֹזֶק 브호제크 H2392#יָד 야드 H3027#הוֹצִיאָנוּ 호치아누 H3318#יְהוָה 예흐바 H3068#מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714#מִבֵּית 미베트 H1004#עֲבָדִים 아바딤 H5650

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #애굽 מִצְרַ֫יִם

관주

출애굽기 13:3 여호수아 4:6 출애굽기 12:26 출애굽기 12:27 신명기 6:20 신명기 6:21 신명기 6:22 신명기 6:23 신명기 6:24 시편 145:4

출애굽기 13:16 본문 보기

이것으로 네 손의 기호와 네 미간의 표를 삼으라 여호와께서 그 손의 권능으로 우리를 애굽에서 인도하여 내셨음이니라 할지니라'

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961#לְאוֹת 르오트 H226#יָדְכָה 야드하 H3027#וּלְטוֹטָפֹת 울토타포트 H2903#עֵינֶיךָ 에네하 H5869#בְּחֹזֶק 브호제크 H2392#יָד 야드 H3027#הוֹצִיאָנוּ 호치아누 H3318#יְהוָה 예흐바 H3068#מִמִּצְרָיִם׃ ס 미미츠라임스 H4714

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #애굽 מִצְרַ֫יִם

관주

출애굽기 13:9 출애굽기 13:14 신명기 6:7 신명기 6:8 신명기 6:9 신명기 11:18 출애굽기 12:13 신명기 26:8 마태복음 23:5

아모스 6:13 본문 보기

허무한 것을 기뻐하며 이르기를 우리의 뿔은 우리 힘으로 취하지 아니하였느냐 하는 자로다

원어 · 히브리어·아람어

#הַשְּׂמֵחִים 하스메힘 H8056#לְלֹא 를로 H3810#דָבָר 다바르 H3810#הָאֹמְרִים 하옴림 H559#הֲלוֹא 할로 H3808#בְחָזְקֵנוּ 브하즈케누 H2392#לָקַחְנוּ 라카흐누 H3947#קַרְנָיִם 카르나임 H7161

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

이사야 28:14 이사야 28:15 누가복음 12:19 누가복음 12:20 열왕기하 14:25 야고보서 4:16 출애굽기 32:18 출애굽기 32:19 사사기 9:19 사사기 9:20

학개 2:22 본문 보기

열국의 보좌를 엎을 것이요 열방의 세력을 멸할 것이요 그 병거들과 그 탄 자를 엎드러뜨리리니 말과 그 탄 자가 각각 그 동무의 칼에 엎드러지리라

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָפַכְתִּי 브하파흐티 H2015#כִּסֵּא 키세 H3678#מַמְלָכוֹת 맘라호트 H4467#וְהִשְׁמַדְתִּי 브히쉬마드티 H8045#חֹזֶק 호제크 H2392#מַמְלְכוֹת 맘르호트 H4467#הַגּוֹיִם 하고임 H1471#מֶרְכָּבָה 메르카바 H4818#וְרֹכְבֶיהָ 브로흐베하 H7392#וְיָרְדוּ 브야르두 H3381#סוּסִים 수심 H5483#וְרֹכְבֵיהֶם 브로흐베헴 H7392#אִישׁ 이쉬 H376#בְּחֶרֶב 브헤레브 H2719#אָחִיו 아히브 H251

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#보좌

관주

미가 5:10 사사기 7:22 시편 46:9 에스겔 39:20 미가 5:15 스바냐 3:8 스가랴 4:6 스가랴 10:11 마태복음 24:7 시편 76:6

H2392 · חֹזֶק 호제크chôzeq

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편