← 성경사전

H3976 · מֹאזֵן 모젠môʼzên

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역môʼzên
발음mo-zane'
Strong 뜻(only in the dual) a pair of scales
KJV 뜻balances.

어근·파생 관계

from H239 (אָזַן);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: מֹאזֵן 음역: môʼzên 발음: mo-zane' 어원: H239 (אָזַן) 에서 유래; 스트롱 정의: (쌍수에서만) 저울 한 쌍 KJV 뜻: 저울.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 15절

레위기 19:36 본문 보기

공평한 저울과, 공평한 추와, 공평한 에바와, 공평한 힌을 사용하라 ! 나는 너희를 인도하여 애굽 땅에서 나오게 한 너희 하나님 여호와니라

원어 · 히브리어·아람어
#מֹאזְנֵי 모즈네 H3976#צֶדֶק 체데크 H6664#אַבְנֵי 아브네 H68#אֵיפַת 에파트 H374#וְהִין 브힌 H1969#יִהְיֶה 이흐예 H1961#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430#הוֹצֵאתִי 호체티 H3318#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#애굽 מִצְרַ֫יִם#하나님
관주출애굽기 20:2잠언 11:1신명기 25:13신명기 25:14신명기 25:15잠언 20:10
욥기 6:2 본문 보기

나의 분한을 달아 보며 나의 모든 재앙을 저울에 둘 수 있으면

원어 · 히브리어·아람어
#לוּ 루 H3863#שָׁקוֹל 샤콜 H8254#יִשָּׁקֵל 이샤켈 H8254#כַּעְשִׂי 카시 H3708#וְהַוָּתִי 브하바티 H1942#בְּמֹאזְנַיִם 브모즈나임 H3976#יִשְׂאוּ 이수 H5375#יָחַד 야하드 H3162

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주욥기 4:5욥기 23:2욥기 31:6
욥기 31:6 본문 보기

그리하였으면 내가 공평한 저울에 달려서 하나님이 나의 정직함을 아시게 되기를 원하노라

원어 · 히브리어·아람어
#יִשְׁקְלֵנִי 이쉬클레니 H8254#בְמֹאזְנֵי 브모즈네 H3976#צֶדֶק 체데크 H6664#וְיֵדַע 브예다 H3045#אֱלוֹהַּ 엘로아흐 H433#תֻּמָּתִי 투마티 H8538

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님
관주다니엘 5:27시편 7:8시편 7:9사무엘상 2:3마태복음 7:23여호수아 22:22욥기 6:2욥기 27:5욥기 27:6시편 1:6
시편 62:9 본문 보기

진실로 천한 자도 헛되고 높은 자도 거짓되니 저울에 달면 들려 입김보다 경하리로다

원어 · 히브리어·아람어
#אַךְ 아흐 H389#הֶבֶל 헤벨 H1892#בְּנֵי 브네 H1121#אָדָם 아담 H120#כָּזָב 카자브 H3577#אִישׁ 이쉬 H376#בְּמֹאזְנַיִם 브모즈나임 H3976#לַעֲלוֹת 라알로트 H5927#הֵמָּה 헤마 H1992#מֵהֶבֶל 메헤벨 H1892#יָחַד 야하드 H3162

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 39:5이사야 40:15이사야 40:17시편 118:9시편 39:11사무엘상 18:5사무엘상 18:21사무엘상 18:22사무엘상 18:23사무엘상 18:24
잠언 11:1 본문 보기

속이는 저울은 여호와께서 미워하셔도 공평한 추는 그가 기뻐하시느니라

원어 · 히브리어·아람어
#מֹאזְנֵי 모즈네 H3976#מִרְמָה 미르마 H4820#תּוֹעֲבַת 토아바트 H8441#יְהוָה 예흐바 H3068#וְאֶבֶן 브에벤 H68#שְׁלֵמָה 쉴레마 H8003#רְצוֹנוֹ 르초노 H7522

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와
관주신명기 25:13신명기 25:14신명기 25:15신명기 25:16잠언 16:11잠언 20:23레위기 19:35레위기 19:36잠언 20:10호세아 12:7
잠언 16:11 본문 보기

공평한 간칭과 명칭은 여호와의 것이요 주머니 속의 추돌들도 다 그의 지으신 것이니라

원어 · 히브리어·아람어
#פֶּלֶס 펠레스 H6425#וּמֹאזְנֵי 우모즈네 H3976#מִשְׁפָּט 미쉬파트 H4941#לַיהוָה 라이흐바 H3068#מַעֲשֵׂהוּ 마아세후 H4639#כָּל 칼 H3605#אַבְנֵי 아브네 H68#כִיס 히스 H3599

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와
관주잠언 11:1잠언 20:10레위기 19:35레위기 19:36신명기 25:13신명기 25:14신명기 25:15에스겔 45:10호세아 12:7잠언 20:23
잠언 20:23 본문 보기

한결 같지 않은 저울 추는 여호와의 미워하시는 것이요 속이는 저울은 좋지 못한 것이니라

원어 · 히브리어·아람어
#תּוֹעֲבַת 토아바트 H8441#יְהוָה 예흐바 H3068#אֶבֶן 에벤 H68#וָאָבֶן 바아벤 H68#וּמֹאזְנֵי 우모즈네 H3976#מִרְמָה 미르마 H4820#לֹא 로 H3808#טוֹב 토브 H2896

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와
관주잠언 20:10잠언 11:1에스겔 45:10호세아 12:7아모스 8:5
이사야 40:12 본문 보기

누가 손바닥으로 바다 물을 헤아렸으며 뼘으로 하늘을 재었으며 땅의 티끌을 되에 담아 보았으며 명칭으로 산들을, 간칭으로 작은 산들을 달아 보았으랴

원어 · 히브리어·아람어
#מִי 미 H4310#מָדַד 마다드 H4058#בְּשָׁעֳלוֹ 브샤올로 H8168#מַיִם 마임 H4325#וְשָׁמַיִם 브샤마임 H8064#בַּזֶּרֶת 바제레트 H2239#תִּכֵּן 티켄 H8505#וְכָל 브할 H3557#בַּשָּׁלִשׁ 바샬리쉬 H7991#עֲפַר 아파르 H6083#הָאָרֶץ 하아레츠 H776#וְשָׁקַל 브샤칼 H8254#בַּפֶּלֶס 바펠레스 H6425#הָרִים 하림 H2022#וּגְבָעוֹת 우그바오트 H1389#בְּמֹאזְנָיִם 브모즈나임 H3976

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#누가 Λουκᾶς#물#하늘
관주잠언 30:4히브리서 1:10히브리서 1:11히브리서 1:12시편 102:25시편 102:26욥기 38:4욥기 38:5욥기 38:6욥기 38:7
이사야 40:15 본문 보기

보라, 그에게는 열방은 통의 한 방울 물 같고 저울의 적은 티끌 같으며 섬들은 떠오르는 먼지 같으니

원어 · 히브리어·아람어
#הֵן 헨 H2005#גּוֹיִם 고임 H1471#כְּמַר 크마르 H4752#מִדְּלִי 미들리 H1805#וּכְשַׁחַק 우흐샤하크 H7834#מֹאזְנַיִם 모즈나임 H3976#נֶחְשָׁבוּ 네흐샤부 H2803#אִיִּים 이임 H339#כַּדַּק 카다크 H1851#יִטּוֹל 이톨 H5190

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#물
관주이사야 40:22예레미야 10:10욥기 34:14욥기 34:15이사야 11:11이사야 29:5이사야 59:18창세기 10:5이사야 41:5이사야 66:19
예레미야 32:10 본문 보기

증서를 써서 인봉하고 증인을 세우고 은을 저울에 달아 주고

원어 · 히브리어·아람어
#וָאֶכְתֹּב 바에흐토브 H3789#בַּסֵּפֶר 바세페르 H5612#וָאֶחְתֹּם 바에흐톰 H2856#וָאָעֵד 바아에드 H5749#עֵדִים 에딤 H5707#וָאֶשְׁקֹל 바에쉬콜 H8254#הַכֶּסֶף 하케세프 H3701#בְּמֹאזְנָיִם 브모즈나임 H3976

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#증인
관주예레미야 32:44예레미야 32:12신명기 32:34욥기 14:17이사야 44:5예레미야 32:25여호수아 18:9룻기 4:9룻기 4:10룻기 4:11
에스겔 5:1 본문 보기

인자야 ! 너는 날카로운 칼을 취하여 삭도를 삼아 네 머리털과 수염을 깎아서 저울에 달아 나누었다가

원어 · 히브리어·아람어
#וְאַתָּה 브아타 H859#בֶן 벤 H1121#אָדָם 아담 H120#קַח 카흐 H3947#חֶרֶב 헤레브 H2719#חַדָּה 하다 H2299#תַּעַר 타아르 H8593#הַגַּלָּבִים 하갈라빔 H1532#תִּקָּחֶנָּה 티카헤나 H3947#וְהַעֲבַרְתָּ 브하아바르타 H5674#רֹאשְׁךָ 로쉬하 H7218#זְקָנֶךָ 즈카네하 H2206#וְלָקַחְתָּ 블라카흐타 H3947#מֹאזְנֵי 모즈네 H3976#מִשְׁקָל 미쉬칼 H4948#וְחִלַּקְתָּם 브힐라크탐 H2505

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#인자
관주레위기 21:5이사야 7:20에스겔 44:20다니엘 5:27
에스겔 45:10 본문 보기

너희는 공평한 저울과, 공평한 에바와, 공평한 밧을 쓸지니

원어 · 히브리어·아람어
#מֹאזְנֵי 모즈네 H3976#צֶדֶק 체데크 H6664#וְאֵיפַת 브에파트 H374#וּבַת 우바트 H1324#יְהִי 예히 H1961

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주아모스 8:4아모스 8:5아모스 8:6미가 6:10미가 6:11레위기 19:35레위기 19:36잠언 11:1잠언 16:11신명기 25:15
호세아 12:7 본문 보기

저는 상고여늘 손에 거짓 저울을 가지고 사취하기를 좋아하는도다

원어 · 히브리어·아람어
#כְּנַעַן 크나안 H3667#בְּיָדוֹ 브야도 H3027#מֹאזְנֵי 모즈네 H3976#מִרְמָה 미르마 H4820#לַעֲשֹׁק 라아쇼크 H6231#אָהֵב 아헤브 H157

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 11:1아모스 8:5아모스 8:6미가 6:10미가 6:11레위기 19:35레위기 19:36사무엘상 12:3잠언 16:11이사야 3:5
아모스 8:5 본문 보기

너희가 이르기를 월삭이 언제나 지나서 우리로 곡식을 팔게 하며 안식일이 언제나 지나서 우리로 밀을 내게 할꼬 에바를 작게하여 세겔을 크게 하며 거짓 저울로 속이며

원어 · 히브리어·아람어
#לֵאמֹר 레모르 H559#מָתַי 마타이 H4970#יַעֲבֹר 야아보르 H5674#הַחֹדֶשׁ 하호데쉬 H2320#וְנַשְׁבִּירָה 브나쉬비라 H7666#שֶּׁבֶר 셰베르 H7668#וְהַשַּׁבָּת 브하샤바트 H7676#וְנִפְתְּחָה 브니프트하 H6605#בָּר 바르 H1250#לְהַקְטִין 르하크틴 H6994#אֵיפָה 에파 H374#וּלְהַגְדִּיל 울하그딜 H1431#שֶׁקֶל 셰켈 H8255#וּלְעַוֵּת 울라베트 H5791#מֹאזְנֵי 모즈네 H3976#מִרְמָה 미르마 H4820

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#안식일 שַׁבָּת
관주느헤미야 13:15느헤미야 13:16느헤미야 13:17느헤미야 13:18느헤미야 13:19느헤미야 13:20느헤미야 13:21호세아 12:7미가 6:10미가 6:11
미가 6:11 본문 보기

내가 만일 부정한 저울을 썼거나 주머니에 거짓 저울추를 두었으면 깨끗하겠느냐 ?

원어 · 히브리어·아람어
#הַאֶזְכֶּה 하에즈케 H2135#בְּמֹאזְנֵי 브모즈네 H3976#רֶשַׁע 레샤 H7562#וּבְכִיס 우브히스 H3599#אַבְנֵי 아브네 H68#מִרְמָה 미르마 H4820

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주호세아 12:7레위기 19:36잠언 16:11

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인