H4554 · מִסְפּוֹא 미스포miçpôwʼ

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	miçpôwʼ
발음	mis-po'
Strong 뜻	fodder
KJV 뜻	provender.

어근·파생 관계

from an unused root meaning to collect;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

창세기 24:25 본문 보기

또 가로되 `우리에게 짚과 보리가 족하며 유숙할 곳도 있나이다'

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559#גַּם 감 H1571#תֶּבֶן 테벤 H8401#מִסְפּוֹא 미스포 H4554#רַב 라브 H7227#עִמָּנוּ 이마누 H5973#מָקוֹם 마콤 H4725#לָלוּן 랄룬 H3885

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

이사야 32:8 베드로전서 4:9 창세기 18:4 창세기 18:5 창세기 18:6 창세기 18:7 창세기 18:8 사사기 19:19 사사기 19:20 사사기 19:21

창세기 24:32 본문 보기

그 사람이 집으로 들어가매 라반이 약대의 짐을 부리고 짚과 보리를 약대에게 주고 그 사람의 발과 그 종자의 발 씻을 물을 주고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935#הָאִישׁ 하이쉬 H376#הַבַּיְתָה 하바이타 H1004#וַיְפַתַּח 바이파타흐 H6605#הַגְּמַלִּים 하그말림 H1581#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414#תֶּבֶן 테벤 H8401#וּמִסְפּוֹא 우미스포 H4554#לַגְּמַלִּים 라그말림 H1581#וּמַיִם 우마임 H4325#לִרְחֹץ 리르호츠 H7364#רַגְלָיו 라글라이브 H7272#וְרַגְלֵי 브라글레 H7272#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582#אִתּוֹ 이토 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#라반 לָבָן #물

관주

창세기 43:24 사사기 19:21 창세기 18:4 창세기 19:2 누가복음 7:44 디모데전서 5:10 사무엘상 25:41 요한복음 13:4 요한복음 13:5 요한복음 13:6

창세기 42:27 본문 보기

한 사람이 객점에서 나귀에게 먹이를 주려고 자루를 풀고 본즉 그 돈이 자루 아구에 있는지라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּפְתַּח 바이프타흐 H6605#הָאֶחָד 하에하드 H259#שַׂקּוֹ 사코 H8242#לָתֵת 라테트 H5414#מִסְפּוֹא 미스포 H4554#לַחֲמֹרוֹ 라하모로 H2543#בַּמָּלוֹן 바말론 H4411#וַיַּרְא 바야르 H7200#כַּסְפּוֹ 카스포 H3701#וְהִנֵּה 브히네 H2009#הוּא 후 H1931#בְּפִי 브피 H6310#אַמְתַּחְתּוֹ 암타흐토 H572

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

출애굽기 4:24 창세기 43:21 창세기 43:22 창세기 44:11 누가복음 2:7 누가복음 10:34

창세기 43:24 본문 보기

그들을 요셉의 집으로 인도하고 물을 주어 발을 씻게 하며 그 나귀에게 먹이를 주더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֵא 바야베 H935#הָאִישׁ 하이쉬 H376#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582#בֵּיתָה 베타 H1004#יוֹסֵף 요세프 H3130#וַיִּתֶּן 바이텐 H5414#מַיִם 마임 H4325#וַיִּרְחֲצוּ 바이르하추 H7364#רַגְלֵיהֶם 라글레헴 H7272#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414#מִסְפּוֹא 미스포 H4554#לַחֲמֹרֵיהֶם 라하모레헴 H2543

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#요셉 יוֹסֵף #물

관주

창세기 18:4 창세기 24:32 창세기 19:2 누가복음 7:44 요한복음 13:4 요한복음 13:5 요한복음 13:6 요한복음 13:7 요한복음 13:8 요한복음 13:9

사사기 19:19 본문 보기

우리에게는 나귀들에게 먹일 짚과 보리가 있고 나와 당신의 여종과 당신의 종 우리들과 함께한 소년의 먹을 양식과 포도주가 있어 무엇이든지 부족함이 없나이다'

원어 · 히브리어·아람어

#וְגַם 브감 H1571#תֶּבֶן 테벤 H8401#גַּם 감 H1571#מִסְפּוֹא 미스포 H4554#יֵשׁ 예쉬 H3426#לַחֲמוֹרֵינוּ 라하모레누 H2543#לֶחֶם 레헴 H3899#וָיַיִן 바야인 H3196#יֶשׁ 예쉬 H3426#וְלַאֲמָתֶךָ 블라아마테하 H519#וְלַנַּעַר 블라나아르 H5288#עִם 임 H5973#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650#אֵין 엔 H369#מַחְסוֹר 마흐소르 H4270#כָּל 칼 H3605#דָּבָר 다바르 H1697

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#포도주

H4554 · מִסְפּוֹא 미스포miçpôwʼ

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편