← 성경사전

Ataroth

Ataroth

히브리어 עֲטָרוֹת
H5852
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Upper Beth-horon) · 31.60000, 35.70000
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Shaveh-kiriathaim 1.85 km
  2. Kerioth 1.85 km
  3. Kiriathaim 1.85 km
  4. Beth-peor 6.34 km
  5. Baal-meon 9.43 km
한글 표기 확인 대기
[이스턴] 왕관들. (1.) 길르앗(민 32:3)에서 멀지 않은 요단강 동편의 도시. (2.) 에브라임과 베냐민의 경계에 있는 마을(수 16:2,7)로, 아다르의 아타롯(16:5)이라고도 불린다. 현재는 에드-다리에흐. (3.) “요압의 집 아타롯”(대상 2:54)은 갈렙의 자손들이 거주하는 유다의 마을. [스미스] (왕관들). “자셀 땅과 길르앗 땅”(민 32:3)에 있는 마을 중 하나로, 요단강 동편에 위치하며 갓 지파가 점령하고 건축한 곳이다. (민 32:34) 에브라임과 므낫세의 (남쪽?) 경계에 있는 곳이다. (수 16:2,7) 아타롯이 아타롯-아다르와 같은 곳인지 아닌지 말하기는 불가능하다. 아타롯-아다르 또는 -아다르는 베냐민의 서쪽 경계에 있으며, “아래 벧호론의 남쪽에 있는 산”(수 16:5; 18:13) 근처에 있다. 아마도 벧엘에서 북동쪽으로 6마일 떨어진 현대의 아타라일 것이다. “요압의 집 아타롯”은 유다 자손 목록에 등장하는 곳(?)이다. (대상 2:54) [히치콕] 왕관들 [네이브] –아트로트라고도 함 –1. 요단강 동편의 도시 민 32:3,34 –2. 에브라임의 도시, 혹은 아마도 두 개의 다른 도시 수 16:2,5,7 ; 18:13 –3. 유다의 도시 대상 2:54 . 아트로트-벧요압(흠정역)이라고도 함 –4. 갓의 도시 민 32:35 [STEPBible TIPNR] 처음 언급된 곳(민 32:3)으로 오직 아타롯(עֲטָרוֹת)이라고만 지칭됨. [더오그래픽] 에브라임과 베냐민의 경계에 있는 마을(수 16:2,7)로, 아다르의 아타롯(16:5)이라고도 불린다. 현재는 에드-다리에흐.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Crowns. (1.) A city east of Jordan, not far from Gilead (Num. 32:3). (2.) A town on the border of Ephraim and Benjamin (Josh. 16:2, 7), called also Ataroth-adar (16:5). Now ed-Da’rieh. (3.) “Ataroth, the house of Joab” (1 Chr. 2:54), a town of Judah inhabited by the descendants of Caleb. [Smith] (crowns). One of the towns in the “land of Jazer and land of Gilead,” (Numbers 32:3) east of the Jordan, taken and built by the tribe of Gad. (Numbers 32:34) A place on the (south?) boundary of Ephraim and Manasseh. (Joshua 16:2,7) It is impossible to say whether Ataroth is or is not the same place as ATAROTH-ADAR, or -Addar, on the west border of Benjamin, “near the ’mountain’ that is on the south side of the nether Beth-horon.” (Joshua 16:5; 18:13) Perhaps the modern Atara, six miles northeast of Bethel. “ATAROTH, THE House OF Joab,” a place(?) occurring in the list of the descendants of Judah. (1 Chronicles 2:54) [Hitchcock] crowns [Nave] –Also called ATROTH –1. A city east of the Jordan River Nu 32:3 , 34 –2. A city, or possibly two different cities, of Ephraim Jos 16:2 , 5 , 7 ; 18:13 –3. A city of Judah 1Ch 2:54 .Called ATROTH-BETH-JOAB (R. V.) –4. A city of Gad Nu 32:35 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Num.32.3) only referred to as Ataroth (עֲטָרוֹת). [Theographic] A town on the border of Ephraim and Benjamin (Josh. 16:2, 7), called also Ataroth-adar (16:5). Now ed-Da’rieh.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 8절

민수기 32:35 본문 보기

아다롯소반과, 야셀과, 욕브하와

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주민수기 32:1민수기 32:3
여호수아 18:13 본문 보기

또 그 경계가 거기서부터 루스로 나아가서 루스 남편에 이르나니루스는 곧 벧엘이며 또 그 경계가 아다롯 앗달로 내려가서 아래 벧 호론 남편 산 곁으로 지나고

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주창세기 28:19여호수아 16:2여호수아 16:3여호수아 10:11여호수아 16:5여호수아 21:22사사기 1:22사사기 1:23사사기 1:24사사기 1:25

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인