설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

H4832 · מַרְפֵּא 마르페marpêʼ

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	marpêʼ
발음	mar-pay'
Strong 뜻	properly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity
KJV 뜻	(in-)cure(-able), healing(-lth), remedy, sound, wholesome, yielding.

어근·파생 관계

from H7495 (רָפָא);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: מַרְפֵּא 음역: marpêʼ 발음: mar-pay' 어원: H7495 (רָפָא)에서 유래; 스트롱 정의: 본래는 치유적인 것, 즉 문자적으로 (구체적으로) 약이나 (추상적으로) 치료; 비유적으로 (구체적으로) 구원이나 (추상적으로) 평온함 KJV 뜻: (치유 불가능한), 치유(-력), 치료제, 건강, 건전, 양보하는.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 15절

역대하 21:18 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַחֲרֵי 브아하레 H310#כָּל 칼 H3605#זֹאת 조트 H2063#נְגָפוֹ 느가포 H5062#יְהוָה 예흐바 H3068#בְּמֵעָיו 브메아이브 H4578#לָחֳלִי 라홀리 H2483#לְאֵין 르엔 H369#מַרְפֵּא 마르페 H4832

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#예언 #왕 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #다시스 תַּרְשִׁישׁ #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여호와 #마레사 מָרֵשָׁה

관주

역대하 21:15 사도행전 12:23 열왕기하 9:29

역대하 36:16 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּהְיוּ 바이흐유 H1961#מַלְעִבִים 말리빔 H3931#בְּמַלְאֲכֵי 브말라헤 H4397#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430#וּבוֹזִים 우보짐 H959#דְּבָרָיו 드바라이브 H1697#וּמִתַּעְתְּעִים 우미타트임 H8591#בִּנְבִאָיו 빈비아이브 H5030#עַד 아드 H5704#עֲלוֹת 알로트 H5927#חֲמַת 하마트 H2534#יְהוָה 예흐바 H3068#בְּעַמּוֹ 브아모 H5971#לְאֵין 르엔 H369#מַרְפֵּא 마르페 H4832

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#예언 #왕 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #다시스 תַּרְשִׁישׁ #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여호와 #마레사 מָרֵשָׁה

관주

예레미야 5:12 예레미야 5:13 역대하 30:10 누가복음 22:63 누가복음 22:64 시편 74:1 잠언 6:15 예레미야 32:3 데살로니가전서 4:8 에스라 5:12

잠언 4:22 본문 보기

그것은 얻는 자에게 생명이 되며 그 온 육체의 건강이 됨이니라

원어 · 히브리어·아람어

#חַיִּים 하임 H2416#הֵם 헴 H1992#לְמֹצְאֵיהֶם 르모체헴 H4672#וּלְכָל 울할 H3605#בְּשָׂרוֹ 브사로 H1320#מַרְפֵּא 마르페 H4832

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#생명 #육체

관주

잠언 4:10 잠언 12:18 잠언 3:8 예레미야 33:6 잠언 4:4

잠언 6:15 본문 보기

그러므로 그 재앙이 갑자기 임한즉 도움을 얻지 못하고 당장에 패망하리라

원어 · 히브리어·아람어

#כֵּן 켄 H3651#פִּתְאֹם 피톰 H6597#יָבוֹא 야보 H935#אֵידוֹ 에도 H343#פֶּתַע 페타 H6621#יִשָּׁבֵר 이샤베르 H7665#וְאֵין 브엔 H369#מַרְפֵּא׃ פ 마르페프 H4832

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

예레미야 19:11 역대하 36:16 데살로니가전서 5:3 시편 73:18 시편 73:19 시편 73:20 잠언 1:27 이사야 30:13 이사야 30:14 시편 50:22

잠언 12:18 본문 보기

혹은 칼로 찌름 같이 함부로 말하거니와 지혜로운 자의 혀는 양약 같으니라

원어 · 히브리어·아람어

#יֵשׁ 예쉬 H3426#בּוֹטֶה 보테 H981#כְּמַדְקְרוֹת 크마드크로트 H4094#חָרֶב 하레브 H2719#וּלְשׁוֹן 울숀 H3956#חֲכָמִים 하하밈 H2450#מַרְפֵּא 마르페 H4832

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

잠언 16:24 잠언 15:4 시편 57:4 시편 52:2 야고보서 3:6 야고보서 3:7 야고보서 3:8 잠언 4:22 잠언 10:20 잠언 10:21

잠언 13:17 본문 보기

훈계를 저버리는 자에게는 궁핍과 수욕이 이르거니와 경계를 지키는 자는 존영을 얻느니라

원어 · 히브리어·아람어

#מַלְאָךְ 말라흐 H4397#רָשָׁע 라샤 H7563#יִפֹּל 이폴 H5307#בְּרָע 브라 H7451#וְצִיר 브치르 H6735#אֱמוּנִים 에무님 H529#מַרְפֵּא 마르페 H4832

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

잠언 25:13 에스겔 33:7 에스겔 33:8 에스겔 3:18 고린도전서 4:2 고린도후서 5:20 잠언 10:26 잠언 25:23 잠언 26:6 예레미야 23:13

잠언 14:30 본문 보기

마음의 화평은 육신의 생명이나 시기는 뼈의 썩음이니라

원어 · 히브리어·아람어

#חַיֵּי 하예 H2416#בְשָׂרִים 브사림 H1320#לֵב 레브 H3820#מַרְפֵּא 마르페 H4832#וּרְקַב 우르카브 H7538#עֲצָמוֹת 아차모트 H6106#קִנְאָה 키나 H7068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#마음 #시기

관주

잠언 17:22 욥기 5:2 잠언 3:8 잠언 4:23 잠언 12:4 시편 112:10 시편 119:80 로마서 1:29 디모데후서 1:7 사도행전 7:9

잠언 15:4 본문 보기

온량한 혀는 곧 생명나무라도 패려한 혀는 마음을 상하게 하느니라

원어 · 히브리어·아람어

#מַרְפֵּא 마르페 H4832#לָשׁוֹן 라숀 H3956#עֵץ 에츠 H6086#חַיִּים 하임 H2416#וְסֶלֶף 브셀레프 H5558#שֶׁבֶר 셰베르 H7667#בְּרוּחַ 브루아흐 H7307

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

잠언 12:18 잠언 16:24 잠언 18:8 잠언 3:18 말라기 4:2 잠언 18:14 요한계시록 2:7 창세기 3:22 창세기 3:23 창세기 3:24

잠언 16:24 본문 보기

선한 말은 꿀송이 같아서 마음에 달고 뼈에 양약이 되느니라

원어 · 히브리어·아람어

#צוּף 추프 H6688#דְּבַשׁ 드바쉬 H1706#אִמְרֵי 임레 H561#נֹעַם 노암 H5278#מָתוֹק 마토크 H4966#לַנֶּפֶשׁ 라네페쉬 H5315#וּמַרְפֵּא 우마르페 H4832#לָעָצֶם 라아쳄 H6106

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

잠언 12:18 잠언 24:13 잠언 24:14 잠언 4:22 잠언 25:11 잠언 25:12 잠언 3:8 잠언 23:16 시편 119:103 잠언 27:9

잠언 29:1 본문 보기

자주 책망을 받으면서도 목이 곧은 사람은 갑자기 패망을 당하고 피하지 못하리라

원어 · 히브리어·아람어

#אִישׁ 이쉬 H376#תּוֹכָחוֹת 토하호트 H8433#מַקְשֶׁה 마크셰 H7185#עֹרֶף 오레프 H6203#פֶּתַע 페타 H6621#יִשָּׁבֵר 이샤베르 H7665#וְאֵין 브엔 H369#מַרְפֵּא 마르페 H4832

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

잠언 6:15 사무엘상 2:25 잠언 1:24 잠언 1:25 잠언 1:26 잠언 1:27 잠언 1:28 잠언 1:29 잠언 1:30 잠언 1:31

전도서 10:4 본문 보기

주권자가 네게 분을 일으키거든 너는 네 자리를 떠나지 말라 공순이 큰 허물을 경하게 하느니라

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518#רוּחַ 루아흐 H7307#הַמּוֹשֵׁל 하모셸 H4910#תַּעֲלֶה 타알레 H5927#מְקוֹמְךָ 므콤하 H4725#אַל 알 H408#תַּנַּח 타나흐 H5117#מַרְפֵּא 마르페 H4832#יַנִּיחַ 야니아흐 H5117#חֲטָאִים 하타임 H2399#גְּדוֹלִים 그돌림 H1419

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

전도서 8:3 잠언 25:15 사무엘상 25:24 사무엘상 25:25 사무엘상 25:26 사무엘상 25:27 사무엘상 25:28 사무엘상 25:29 사무엘상 25:30 사무엘상 25:31

예레미야 8:15 본문 보기

우리가 평강을 바라나 좋은 것이 없으며 고치심을 입을 때를 바라나 놀라움 뿐이로다

원어 · 히브리어·아람어

#קַוֵּה 카베 H6960#לְשָׁלוֹם 르샬롬 H7965#וְאֵין 브엔 H369#טוֹב 토브 H2896#לְעֵת 르에트 H6256#מַרְפֵּה 마르페 H4832#וְהִנֵּה 브히네 H2009#בְעָתָה 브아타 H1205

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

예레미야 14:19 예레미야 4:10 예레미야 8:11 미가 1:12 데살로니가전서 5:3

예레미야 14:19 본문 보기

주께서 유다를 온전히 버리시나이까 ? 주의 심령이 시온을 싫어하시나이까 ? 어찌하여 우리를 치시고 치료하지 아니하시나이까 우리가 평강을 바라도 좋은 것이 없고 치료 받기를 기다려도 놀람을 보나이다

원어 · 히브리어·아람어

#הֲמָאֹס 하마오스 H3988#מָאַסְתָּ 마아스타 H3988#יְהוּדָה 예후다 H3063#אִם 임 H518#בְּצִיּוֹן 브치온 H6726#גָּעֲלָה 가알라 H1602#נַפְשֶׁךָ 나프셰하 H5315#מַדּוּעַ 마두아 H4069#הִכִּיתָנוּ 히키타누 H5221#וְאֵין 브엔 H369#מַרְפֵּא 마르페 H4832#קַוֵּה 카베 H6960#לְשָׁלוֹם 르샬롬 H7965#טוֹב 토브 H2896#וּלְעֵת 울레트 H6256#וְהִנֵּה 브히네 H2009#בְעָתָה 브아타 H1205

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#유다 יְהוּדָה #주 יהוה #시온 #평강

관주

예레미야 8:15 예레미야애가 5:22 예레미야 6:30 데살로니가전서 5:3 열왕기하 17:19 열왕기하 17:20 욥기 30:26 시편 78:59 예레미야 12:8 예레미야 15:18

예레미야 33:6 본문 보기

그러나 보라, 내가 이 성을 치료하며 고쳐 낫게 하고 평강과 성실함에 풍성함을 그들에게 나타낼 것이며

원어 · 히브리어·아람어

#הִנְנִי 힌니 H2005#מַעֲלֶה 마알레 H5927#אֲרֻכָה 아루하 H724#וּמַרְפֵּא 우마르페 H4832#וּרְפָאתִים 우르파팀 H7495#וְגִלֵּיתִי 브길레티 H1540#עֲתֶרֶת 아테레트 H6283#שָׁלוֹם 샬롬 H7965#וֶאֱמֶת 베에메트 H571

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

요한복음 10:10 이사야 30:26 디도서 3:5 디도서 3:6 시편 67:2 이사야 58:8 이사야 66:12 호세아 6:1 갈라디아서 5:22 갈라디아서 5:23

말라기 4:2 본문 보기

내 이름을 경외하는 너희에게는 의로운 해가 떠올라서 치료하는 광선을 발하리니 너희가 나가서 외양간에서 나온 송아지 같이 뛰리라

원어 · 히브리어·아람어

#וְזָרְחָה 브자르하 H2224#יִרְאֵי 이레 H3373#שְׁמִי 쉬미 H8034#שֶׁמֶשׁ 셰메쉬 H8121#צְדָקָה 츠다카 H6666#וּמַרְפֵּא 우마르페 H4832#בִּכְנָפֶיהָ 비흐나페하 H3671#וִיצָאתֶם 비차템 H3318#וּפִשְׁתֶּם 우피쉬템 H6335#כְּעֶגְלֵי 크에글레 H5695#מַרְבֵּק 마르베크 H4770

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

예레미야 33:6 시편 84:11 이사야 30:26 누가복음 1:78 이사야 53:5 요한복음 8:12 말라기 3:16 요한계시록 22:16 사무엘하 23:4 요한복음 1:4

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가