H5791 · עָוַת 아바트ʻâvath

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	ʻâvath
발음	aw-vath'
Strong 뜻	to wrest
KJV 뜻	bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 10절

욥기 8:3 본문 보기

하나님이 어찌 심판을 굽게 하시겠으며 전능하신 이가 어찌 공의를 굽게 하시겠는가

원어 · 히브리어·아람어

#הַאֵל 하엘 H410#יְעַוֵּת 예아베트 H5791#מִשְׁפָּט 미쉬파트 H4941#וְאִם 브임 H518#שַׁדַּי 샤다이 H7706#צֶדֶק 체데크 H6664

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #심판 #공의

관주

신명기 32:4 역대하 19:7 창세기 18:25 욥기 34:10 욥기 34:11 욥기 34:12 다니엘 9:14 로마서 3:4 로마서 3:5 로마서 3:6

욥기 19:6 본문 보기

하나님이 나를 굴하게 하시고 자기 그물로 나를 에워싸신 줄은 알아야 할지니라

원어 · 히브리어·아람어

#דְּעוּ 드우 H3045#אֵפוֹ 에포 H645#אֱלוֹהַּ 엘로아흐 H433#עִוְּתָנִי 이우타니 H5791#וּמְצוּדוֹ 움추도 H4685#הִקִּיף 히키프 H5362

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님

관주

욥기 18:8 욥기 18:9 욥기 18:10 욥기 7:20 욥기 16:11 욥기 16:12 욥기 16:13 욥기 16:14 욥기 27:2 시편 44:9

욥기 34:12 본문 보기

진실로 하나님은 악을 행치 아니하시며 전능자는 공의를 굽히지 아니하시느니라

원어 · 히브리어·아람어

#אַף 아프 H637#אָמְנָם 암남 H551#אֵל 엘 H410#לֹא 로 H3808#יַרְשִׁיעַ 야르쉬아 H7561#וְשַׁדַּי 브샤다이 H7706#יְעַוֵּת 예아베트 H5791#מִשְׁפָּט 미쉬파트 H4941

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #공의

관주

욥기 8:3 시편 11:7 시편 145:17 하박국 1:12 하박국 1:13

시편 119:78 본문 보기

내 심령이 주의 증거를 지켰사오며 내가 이를 지극히 사랑하나이다

원어 · 히브리어·아람어

#יֵבֹשׁוּ 예보슈 H954#זֵדִים 제딤 H2086#שֶׁקֶר 셰케르 H8267#עִוְּתוּנִי 이우투니 H5791#אֲנִי 아니 H589#אָשִׂיחַ 아시아흐 H7878#בְּפִקּוּדֶיךָ 브피쿠데하 H6490

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה

관주

시편 25:3 시편 119:23 시편 119:51 요한복음 15:25 베드로전서 2:20 사무엘상 24:10 사무엘상 24:11 사무엘상 24:12 사무엘상 24:17 사무엘상 26:18

시편 146:9 본문 보기

여호와께서 객을 보호하시며 고아와 과부를 붙드시고 악인의 길은 굽게 하시는도다

원어 · 히브리어·아람어

#יְהוָה 예흐바 H3068#שֹׁמֵר 쇼메르 H8104#גֵּרִים 게림 H1616#יָתוֹם 야톰 H3490#וְאַלְמָנָה 브알마나 H490#יְעוֹדֵד 예오데드 H5749#וְדֶרֶךְ 브데레흐 H1870#רְשָׁעִים 르샤임 H7563#יְעַוֵּת 예아베트 H5791

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #고아 #과부

관주

시편 68:5 신명기 10:18 신명기 10:19 시편 147:6 출애굽기 22:21 출애굽기 22:22 잠언 15:25 예레미야 49:11 말라기 3:5 야고보서 1:27

전도서 1:15 본문 보기

구부러진 것을 곧게 할 수 없고 이지러진 것을 셀 수 없도다

원어 · 히브리어·아람어

#מְעֻוָּת 므우바트 H5791#לֹא 로 H3808#יוּכַל 유할 H3201#לִתְקֹן 리트콘 H8626#וְחֶסְרוֹן 브헤스론 H2642#לְהִמָּנוֹת 르히마노트 H4487

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

전도서 7:12 전도서 7:13 전도서 3:14 이사야 40:4 욥기 11:6 욥기 34:29 예레미야애가 3:37 마태복음 6:27 다니엘 4:35

전도서 7:13 본문 보기

하나님의 행하시는 일을 보라 하나님이 굽게 하신 것을 누가 능히 곧게 하겠느냐

원어 · 히브리어·아람어

#רְאֵה 르에 H7200#מַעֲשֵׂה 마아세 H4639#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430#מִי 미 H4310#יוּכַל 유할 H3201#לְתַקֵּן 르타켄 H8626#עִוְּתוֹ 이우토 H5791

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #누가 Λουκᾶς

관주

전도서 1:15 욥기 12:14 전도서 3:11 이사야 5:12 시편 107:43 이사야 14:27 에베소서 1:11 욥기 37:14 이사야 43:13 이사야 46:10

전도서 12:3 본문 보기

그런 날에는 집을지키는 자들이 떨 것이며 힘있는 자들이 구부러질 것이며 맷돌질 하는 자들이 적으므로 그칠 것이며 창들로 내어다 보는 자가 어두워질 것이며

원어 · 히브리어·아람어

#בַּיּוֹם 바욤 H3117#שֶׁיָּזֻעוּ 셰야주우 H2111#שֹׁמְרֵי 숌레 H8104#הַבַּיִת 하바이트 H1004#וְהִתְעַוְּתוּ 브히타우투 H5791#אַנְשֵׁי 안셰 H582#הֶחָיִל 헤하일 H2428#וּבָטְלוּ 우바틀루 H988#הַטֹּחֲנוֹת 하토하노트 H2912#מִעֵטוּ 미에투 H4591#וְחָשְׁכוּ 브하쉬후 H2821#הָרֹאוֹת 하로오트 H7200#בָּאֲרֻבּוֹת 바아루보트 H699

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

시편 90:9 시편 90:10 시편 102:23 창세기 27:1 창세기 48:10 사무엘상 3:2 사무엘하 21:15 사무엘하 21:16 사무엘하 21:17 스가랴 8:4

예레미야애가 3:36 본문 보기

사람의 송사를 억울케 하는 것은 다 주의 기쁘게 보시는 것이 아니로다

원어 · 히브리어·아람어

#לְעַוֵּת 르아베트 H5791#אָדָם 아담 H120#בְּרִיבוֹ 브리보 H7379#אֲדֹנָי 아도나이 H136#לֹא 로 H3808#רָאָה׃ ס 라아흐스 H7200

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה

관주

이사야 59:15 하박국 1:13 예레미야 22:3 사무엘하 11:27

아모스 8:5 본문 보기

너희가 이르기를 월삭이 언제나 지나서 우리로 곡식을 팔게 하며 안식일이 언제나 지나서 우리로 밀을 내게 할꼬 에바를 작게하여 세겔을 크게 하며 거짓 저울로 속이며

원어 · 히브리어·아람어

#לֵאמֹר 레모르 H559#מָתַי 마타이 H4970#יַעֲבֹר 야아보르 H5674#הַחֹדֶשׁ 하호데쉬 H2320#וְנַשְׁבִּירָה 브나쉬비라 H7666#שֶּׁבֶר 셰베르 H7668#וְהַשַּׁבָּת 브하샤바트 H7676#וְנִפְתְּחָה 브니프트하 H6605#בָּר 바르 H1250#לְהַקְטִין 르하크틴 H6994#אֵיפָה 에파 H374#וּלְהַגְדִּיל 울하그딜 H1431#שֶׁקֶל 셰켈 H8255#וּלְעַוֵּת 울라베트 H5791#מֹאזְנֵי 모즈네 H3976#מִרְמָה 미르마 H4820

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#안식일 שַׁבָּת

관주

느헤미야 13:15 느헤미야 13:16 느헤미야 13:17 느헤미야 13:18 느헤미야 13:19 느헤미야 13:20 느헤미야 13:21 호세아 12:7 미가 6:10 미가 6:11

H5791 · עָוַת 아바트ʻâvath

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 10절

관련 설교 0편