Clauda
Clauda
지명
위치 미상
한글 표기 확인 대기[이스턴]
그레데 남서해안에서 떨어진 작은 섬으로, 바울이 로마로 가는 항해 중에 지났던 곳이다(행 27:16). 이 섬은 길이 약 7마일, 너비 3마일이다. 현재는 고초(Gozzo)라고 부른다(흠정역, “카우다”).
[스미스]
(마비된), (행 27:16) 그레데 남해안의 마탈라 곶에서 거의 정서쪽에 있고 페니게에서 거의 정남쪽에 있는 작은 섬으로, 현재는 고초이다.
[히치콕]
슬픈 소리
[네이브]
–(더 나은 사본들은 카우다라고 기록함)
.그레데 근처의 섬 행 27:16
[더오그래픽]
그레데 남서해안에서 떨어진 작은 섬으로, 바울이 로마로 가는 항해 중에 지났던 곳이다(행 27:16). 이 섬은 길이 약 7마일, 너비 3마일이다. 현재는 고초(Gozzo)라고 부른다(흠정역, “카우다”).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
A small island off the southwest coast of Crete, passed by Paul on his voyage to Rome (Acts 27:16). It is about 7 miles long and 3 broad. It is now called Gozzo (R.V., “Cauda”).
[Smith]
(lame), (Acts 27:16) a small island nearly due west of Cape Matala on the south coast of Crete, and nearly due south of Phoenice; now Gozzo .
[Hitchcock]
a lamentable voice
[Nave]
–(Better manuscripts have CAUDA))
.An island near Crete Ac 27:16
[Theographic]
A small island off the southwest coast of Crete, passed by Paul on his voyage to Rome (Acts 27:16). It is about 7 miles long and 3 broad. It is now called Gozzo (R.V., “Cauda”).
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0
등장 구절 1절
사도행전 27:16 본문 보기
가우다라는 작은 섬 아래로 지나 간신히 거루를 잡아
원어 · 헬라어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.