← 성경사전

H6806 · צַעַד 차아드tsaʻad

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역tsaʻad
발음tsah'-ad
Strong 뜻a pace or regular step
KJV 뜻pace, step.

어근·파생 관계

from H6804 (צַנְתָּרָה);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 14절

사무엘하 6:13 본문 보기

여호와의 궤를 멘 사람들이 여섯 걸음을 행하매 다윗이 소와 살진 것으로 제사를 드리고

원어 · 히브리어·아람어
#וַיְהִי 바이히 H1961#צָעֲדוּ 차아두 H6805#נֹשְׂאֵי 노세 H5375#אֲרוֹן 아론 H727#יְהוָה 예흐바 H3068#שִׁשָּׁה 쉬샤 H8337#צְעָדִים 츠아딤 H6806#וַיִּזְבַּח 바이즈바흐 H2076#שׁוֹר 쇼르 H7794#וּמְרִיא 움리 H4806

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#다윗 דָּוִד#제사
관주열왕기상 8:5역대상 15:15민수기 4:15민수기 7:9여호수아 3:3역대상 15:2역대상 15:25역대상 15:26역대하 5:6
사무엘하 22:37 본문 보기

내 걸음을 넓게 하셨고 나로 실족지 않게 하셨나이다

원어 · 히브리어·아람어
#תַּרְחִיב 타르히브 H7337#צַעֲדִי 차아디 H6806#תַּחְתֵּנִי 타흐테니 H8478#וְלֹא 블로 H3808#מָעֲדוּ 마아두 H4571#קַרְסֻלָּי 카르술라이 H7166

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 4:12사무엘상 2:9시편 17:5시편 4:1시편 18:36시편 94:18시편 121:3
욥기 14:16 본문 보기

그러하온데 이제 주께서 나의 걸음을 세시오니 나의 죄를 살피지 아니하시나이까 ?

원어 · 히브리어·아람어
#עַתָּה 아타 H6258#צְעָדַי 츠아다이 H6806#תִּסְפּוֹר 티스포르 H5608#לֹא 로 H3808#תִשְׁמוֹר 티쉬모르 H8104#חַטָּאתִי 하타티 H2403

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה#죄 סִין
관주욥기 10:6욥기 31:4욥기 34:21시편 139:1시편 139:2시편 139:3시편 139:4잠언 5:21욥기 33:11예레미야 32:19
욥기 18:7 본문 보기

그 강한 걸음이 곤하여지고 그 베푼 꾀에 스스로 빠질 것이니

원어 · 히브리어·아람어
#יֵצְרוּ 예츠루 H3334#צַעֲדֵי 차아데 H6806#אוֹנוֹ 오노 H202#וְתַשְׁלִיכֵהוּ 브타쉴리헤후 H7993#עֲצָתוֹ 아차토 H6098

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 4:12시편 18:36사무엘하 15:31사무엘하 17:14욥기 5:12욥기 5:13욥기 15:6욥기 20:22욥기 36:16시편 33:10
욥기 31:4 본문 보기

그가 내 길을 감찰하지 아니하시느냐 ? 내 걸음을 다 세지 아니하시느냐 ?

원어 · 히브리어·아람어
#הֲלֹא 할로 H3808#הוּא 후 H1931#יִרְאֶה 이레 H7200#דְרָכָי 드라하이 H1870#וְכָל 브할 H3605#צְעָדַי 츠아다이 H6806#יִסְפּוֹר 이스포르 H5608

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주역대하 16:9욥기 34:21잠언 5:21욥기 14:16잠언 15:3예레미야 32:19예레미야 16:17창세기 16:13시편 139:1시편 139:2
욥기 31:37 본문 보기

내 걸음의 수효를 그에게 고하고 왕족처럼 그를 가까이 하였으리라

원어 · 히브리어·아람어
#מִסְפַּר 미스파르 H4557#צְעָדַי 츠아다이 H6806#אַגִּידֶנּוּ 아기데누 H5046#כְּמוֹ 크모 H3644#נָגִיד 나기드 H5057#אֲקָרֲבֶנּוּ 아카라베누 H7126

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주욥기 13:15창세기 32:28욥기 1:3욥기 9:3욥기 14:16욥기 29:25욥기 42:3욥기 42:4욥기 42:5욥기 42:6
욥기 34:21 본문 보기

하나님은 사람의 길을 주목하시며 사람의 모든 걸음을 감찰하시나니

원어 · 히브리어·아람어
#עֵינָיו 에나이브 H5869#דַּרְכֵי 다르헤 H1870#אִישׁ 이쉬 H376#וְכָל 브할 H3605#צְעָדָיו 츠아다이브 H6806#יִרְאֶה 이레 H7200

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님
관주잠언 15:3욥기 31:4잠언 5:21예레미야 16:17시편 139:23예레미야 32:19창세기 16:13예레미야 17:10역대하 16:9시편 34:15
시편 18:36 본문 보기

내 걸음을 넓게 하셨고 나로 실족지 않게 하셨나이다

원어 · 히브리어·아람어
#תַּרְחִיב 타르히브 H7337#צַעֲדִי 차아디 H6806#תַחְתָּי 타흐타이 H8478#וְלֹא 블로 H3808#מָעֲדוּ 마아두 H4571#קַרְסֻלָּי 카르술라이 H7166

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 4:12사무엘하 22:37욥기 36:16시편 4:1욥기 18:7누가복음 12:50누가복음 24:46누가복음 24:47누가복음 24:48
잠언 4:12 본문 보기

다닐 때에 네 걸음이 곤란하지 아니하겠고 달려갈 때에 실족하지 아니하리라

원어 · 히브리어·아람어
#בְּלֶכְתְּךָ 블레흐트하 H1980#לֹא 로 H3808#יֵצַר 예차르 H3334#צַעֲדֶךָ 차아데하 H6806#וְאִם 브임 H518#תָּרוּץ 타루츠 H7323#תִכָּשֵׁל 티카셸 H3782

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 3:23시편 18:36사무엘하 22:37요한복음 11:9요한복음 11:10베드로전서 2:8요한일서 2:10요한일서 2:11잠언 4:19욥기 18:7
잠언 5:5 본문 보기

그 발은 사지로 내려가며 그 걸음은 음부로 나아가나니

원어 · 히브리어·아람어
#רַגְלֶיהָ 라글레하 H7272#יֹרְדוֹת 요르도트 H3381#מָוֶת 마베트 H4194#שְׁאוֹל 쉬올 H7585#צְעָדֶיהָ 츠아데하 H6806#יִתְמֹכוּ 이트모후 H8551

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#음부 שְׁאוֹל
관주잠언 7:27잠언 2:18잠언 2:19
잠언 16:9 본문 보기

사람이 마음으로 자기의 길을 계획할지라도 그 걸음을 인도하는 자는 여호와시니라

원어 · 히브리어·아람어
#לֵב 레브 H3820#אָדָם 아담 H120#יְחַשֵּׁב 예하셰브 H2803#דַּרְכּוֹ 다르코 H1870#וַיהוָה 바이흐바 H3068#יָכִין 야힌 H3559#צַעֲדוֹ 차아도 H6806

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#마음
관주잠언 19:21시편 37:23잠언 16:1잠언 20:24예레미야 10:23잠언 21:30이사야 46:10
잠언 30:29 본문 보기

잘 걸으며 위풍 있게 다니는 것 서넛이 있나니

원어 · 히브리어·아람어
#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969#הֵמָּה 헤마 H1992#מֵיטִיבֵי 메티베 H3190#צָעַד 차아드 H6806#וְאַרְבָּעָה 브아르바아 H702#מֵיטִבֵי 메티베 H3190#לָכֶת 라헤트 H1980

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

예레미야 10:23 본문 보기

여호와여, 내가 알거니와 인생의 길이 자기에게 있지 아니하니 걸음을 지도함이 걷는 자에게 있지 아니하니이다

원어 · 히브리어·아람어
#יָדַעְתִּי 야다티 H3045#יְהוָה 예흐바 H3068#לֹא 로 H3808#לָאָדָם 라아담 H120#דַּרְכּוֹ 다르코 H1870#לְאִישׁ 르이쉬 H376#הֹלֵךְ 홀레흐 H1980#וְהָכִין 브하힌 H3559#צַעֲדוֹ 차아도 H6806

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와
관주잠언 20:24잠언 16:1시편 37:23시편 17:5시편 119:116시편 119:117
예레미야애가 4:18 본문 보기

저희가 우리 자취를 엿보니 우리가 거리에 행할 수 없음이여 우리의 끝이 가깝고 우리의 날이 다하였고 우리의 마지막이 이르렀도다

원어 · 히브리어·아람어
#צָדוּ 차두 H6679#צְעָדֵינוּ 츠아데누 H6806#מִלֶּכֶת 밀레헤트 H1980#בִּרְחֹבֹתֵינוּ 비르호보테누 H7339#קָרַב 카라브 H7126#קִצֵּינוּ 키체누 H7093#מָלְאוּ 말루 H4390#יָמֵינוּ 야메누 H3117#בָא 바 H935#קִצֵּינוּ׃ ס 키체누스 H7093

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주아모스 8:2에스겔 7:2에스겔 7:3에스겔 7:4에스겔 7:5에스겔 7:6에스겔 7:7에스겔 7:8에스겔 7:9에스겔 7:10

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인