Fair Havens
Fair Havens
헬라어 καλός+G3040«G3040=λιμήν헬라어 Καλοὶ Λιμένες
🗺 성경 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
추정 위치 · Theographic: 지점 식별 불확실 · 34.92138, 24.73114
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
다른 표기: Fair/ Havens
[이스턴]
그레데 남부에 있는 항구로, 동쪽으로 약 5마일 지점에 라세아(Lasea)라는 도시가 있었다(행 27:8). 바울과 그의 동행자들이 탄 알렉산드리아 배가 여기서 유리한 바람을 기다리며 상당한 시간 동안 머물렀다. 바울의 조언에 반하여 배의 선장은 이 항구가 겨울을 나기에 불편하다고 여겨 항해를 계속하기로 결정했다(9-12). 그 결과 폭풍우가 몰아치는 항해 끝에 배는 마침내 멜리데 해안에서 좌초되었다(27:40-44).
[스미스]
그레데 섬에 있는 항구로(행 27:8), 다른 고대 문헌에는 언급되지 않았으나 여전히 그 그리스어 이름으로 알려져 있으며 라세아의 항구였던 것으로 보인다.
[네이브]
–(그레데 섬에 있는 항구)
–바울이 로마로 가는 길에 여기서 머무름 행 27:8
[STEPBible TIPNR]
행 27:8에서만 언급되는 장소로
아름다운 항구(καλός λιμήν) 또는 아름다운 항구들(Καλοὶ Λιμένες)이라고 불림.
[더오그래픽]
그레데 남부에 있는 항구로, 동쪽으로 약 5마일 지점에 라세아(Lasea)라는 도시가 있었다(행 27:8). 바울과 그의 동행자들이 탄 알렉산드리아 배가 여기서 유리한 바람을 기다리며 상당한 시간 동안 머물렀다. 바울의 조언에 반하여 배의 선장은 이 항구가 겨울을 나기에 불편하다고 여겨 항해를 계속하기로 결정했다(9-12). 그 결과 폭풍우가 몰아치는 항해 끝에 배는 마침내 멜리데 해안에서 좌초되었다(27:40-44).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
A harbour in the south of Crete, some 5 miles to the east of which was the town of Lasea (Acts 27:8). Here the ship of Alexandria in which Paul and his companions sailed was detained a considerable time waiting for a favourable wind. Contrary to Paul’s advice, the master of the ship determined to prosecute the voyage, as the harbour was deemed incommodious for wintering in (9-12). The result was that, after a stormy voyage, the vessel was finally wrecked on the coast of Malta (27:40-44).
[Smith]
a harbor in the island of Crete, (Acts 27:8) though not mentioned in any other ancient writing, is still known by its own Greek name, and appears to have been the harbor of Lasaea.
[Nave]
–(A harbor on the island of Crete)
–Paul tarries at, on his way to Rome Ac 27:8
[STEPBible TIPNR]
A location only mentioned at Act.27.8)
referred to as Fair Havens (καλός λιμήν), or Fair Havens (Καλοὶ Λιμένες).
[Theographic]
A harbour in the south of Crete, some 5 miles to the east of which was the town of Lasea (Acts 27:8). Here the ship of Alexandria in which Paul and his companions sailed was detained a considerable time waiting for a favourable wind. Contrary to Paul’s advice, the master of the ship determined to prosecute the voyage, as the harbour was deemed incommodious for wintering in (9-12). The result was that, after a stormy voyage, the vessel was finally wrecked on the coast of Malta (27:40-44).
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 1절
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.