← 성경사전

H7722 · שׁוֹא 쇼shôwʼ

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역shôwʼ
발음sho
Strong 뜻a tempest; by implication, devastation
KJV 뜻desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness.

어근·파생 관계

or (feminine) שׁוֹאָה; or שֹׁאָה; from an unused root meaning to rush over;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: שׁוֹא 음역: shôwʼ 발음: sho 어원: 또는 (여성형) שׁוֹאָה; 또는 שֹׁאָה; 쓸리지 않는 어근에서 유래한 것으로, 그 어근의 뜻은 휩쓸어 지나가다; 스트롱 정의: 폭풍; 함축적으로 황폐함 KJV 뜻: 황폐하다(-함), 멸망시키다, 멸망, 폭풍, 황무.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 12절

욥기 30:3 본문 보기

그들은 곧 궁핍과 기근으로 파리하매 캄캄하고 거친 들에서 마른 흙을 씹으며

원어 · 히브리어·아람어
#בְּחֶסֶר 브헤세르 H2639#וּבְכָפָן 우브하판 H3720#גַּלְמוּד 갈무드 H1565#הַעֹרְקִים 하오르킴 H6207#צִיָּה 치야 H6723#אֶמֶשׁ 에메쉬 H570#שׁוֹאָה 쇼아 H7722#וּמְשֹׁאָה 움쇼아 H4875

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주욥기 24:5욥기 24:13욥기 24:14욥기 24:15욥기 24:16히브리서 11:38
욥기 30:14 본문 보기

성을 크게 파괴하고 그 파괴한 가운데로 몰려 들어 오는것 같이 그들이 내게로 달려드니

원어 · 히브리어·아람어
#כְּפֶרֶץ 크페레츠 H6556#רָחָב 라하브 H7342#יֶאֱתָיוּ 예에타유 H857#תַּחַת 타하트 H8478#שֹׁאָה 쇼아 H7722#הִתְגַּלְגָּלוּ 히트갈갈루 H1556

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주욥기 22:16시편 18:4시편 69:14시편 69:15이사야 8:7이사야 8:8
욥기 38:27 본문 보기

독수리가 공중에 떠서 높은 곳에 보금자리를 만드는 것이 어찌 네 명령을 의지함이냐 ?

원어 · 히브리어·아람어
#לְהַשְׂבִּיעַ 르하스비아 H7646#שֹׁאָה 쇼아 H7722#וּמְשֹׁאָה 움쇼아 H4875#וּלְהַצְמִיחַ 울하츠미아흐 H6779#מֹצָא 모차 H4161#דֶשֶׁא 데셰 H1877

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 107:35시편 104:14
시편 35:8 본문 보기

멸망으로 졸지에 저에게 임하게 하시며 그 숨긴 그물에 스스로 잡히게 하시며 멸망 중에 떨어지게 하소서

원어 · 히브리어·아람어
#תְּבוֹאֵהוּ 트보에후 H935#שׁוֹאָה 쇼아 H7722#לֹא 로 H3808#יֵדָע 예다 H3045#וְרִשְׁתּוֹ 브리쉬토 H7568#טָמַן 타만 H2934#תִּלְכְּדוֹ 틸크도 H3920#בְּשׁוֹאָה 브쇼아 H7722#יִפָּל 이팔 H5307

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 141:9시편 141:10시편 9:15잠언 5:22누가복음 21:34시편 57:6이사야 47:11데살로니가전서 5:3사무엘상 18:17에스더 7:10
시편 35:17 본문 보기

주여 어느 때까지 관망하시리이까 ? 내 영혼을 저 멸망자에게서 구원하시며 내 유일한 것을 사자들에게서 건지소서

원어 · 히브리어·아람어
#אֲדֹנָי 아도나이 H136#כַּמָּה 카마 H4100#תִּרְאֶה 티레 H7200#הָשִׁיבָה 하쉬바 H7725#נַפְשִׁי 나프쉬 H5315#מִשֹּׁאֵיהֶם 미쇼에헴 H7722#מִכְּפִירִים 미크피림 H3715#יְחִידָתִי 예히다티 H3173

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה#영혼
관주하박국 1:13시편 22:20시편 22:21시편 74:9시편 74:10시편 89:46시편 94:3시편 94:4시편 6:3시편 10:14
시편 63:9 본문 보기

나의 영혼을 찾아 멸하려 하는 저희는 땅 깊은 곳에 들어가며

원어 · 히브리어·아람어
#וְהֵמָּה 브헤마 H1992#לְשׁוֹאָה 르쇼아 H7722#יְבַקְשׁוּ 예바크슈 H1245#נַפְשִׁי 나프쉬 H5315#יָבֹאוּ 야보우 H935#בְּתַחְתִּיּוֹת 브타흐티오트 H8482#הָאָרֶץ 하아레츠 H776

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#영혼
관주시편 55:15시편 9:17시편 40:14민수기 16:30민수기 16:31민수기 16:32민수기 16:33사무엘상 25:29시편 86:13욥기 40:13
잠언 1:27 본문 보기

너희가 재앙을 만날 때에 내가 웃을 것이며 너희에게 두려움이 임할 때에 내가 비웃으리라

원어 · 히브리어·아람어
#בְּבֹא 브보 H935#כְשׁוֹאָה 흐쇼아 H7722#פַּחְדְּכֶם 파흐드헴 H6343#וְאֵידְכֶם 브에드헴 H343#כְּסוּפָה 크수파 H5492#יֶאֱתֶה 예에테 H857#צָרָה 차라 H6869#וְצוּקָה 브추카 H6695

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 3:25잠언 3:26나훔 1:3로마서 2:9시편 58:9시편 69:22시편 69:23시편 69:24시편 69:25시편 69:26
잠언 3:25 본문 보기

너는 창졸간의 두려움이나 악인의 멸망이 임할 때나 두려워하지말라

원어 · 히브리어·아람어
#אַל 알 H408#תִּירָא 티라 H3372#מִפַּחַד 미파하드 H6343#פִּתְאֹם 피톰 H6597#וּמִשֹּׁאַת 우미쇼아트 H7722#רְשָׁעִים 르샤임 H7563#תָבֹא 타보 H935

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주이사야 41:10이사야 41:11이사야 41:12이사야 41:13이사야 41:14시편 112:7베드로전서 3:14시편 91:5이사야 8:12이사야 8:13
이사야 10:3 본문 보기

너희에게 벌하시는 날에와 멀리서 오는 환난 때에 너희가 어떻게 하려느냐 누구에게로 도망하여 도움을 구하겠으며 너희 영화를 어느 곳에 두려느냐

원어 · 히브리어·아람어
#וּמַה 우마 H4100#תַּעֲשׂוּ 타아수 H6213#לְיוֹם 르욤 H3117#פְּקֻדָּה 프쿠다 H6486#וּלְשׁוֹאָה 울쇼아 H7722#מִמֶּרְחָק 미메르하크 H4801#תָּבוֹא 타보 H935#מִי 미 H4310#תָּנוּסוּ 타누수 H5127#לְעֶזְרָה 르에즈라 H5833#וְאָנָה 브아나 H575#תַעַזְבוּ 타아즈부 H5800#כְּבוֹדְכֶם 크보드헴 H3519

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주호세아 9:7누가복음 19:44욥기 31:14잠언 11:4이사야 5:26이사야 20:6이사야 26:21스바냐 1:18베드로전서 2:12신명기 28:49
이사야 47:11 본문 보기

재앙이 네게 임하리라 그러나 네가 그 근본을 알지 못할 것이며 손해가 네게 이르리라 그러나 이를 물리칠 능이 없을 것이며 파멸이 홀연히 네게 임하리라 그러나 네가 헤아리지 못할 것이니라

원어 · 히브리어·아람어
#וּבָא 우바 H935#רָעָה 라아 H7451#לֹא 로 H3808#תֵדְעִי 테디 H3045#שַׁחְרָהּ 샤흐라흐 H7837#וְתִפֹּל 브티폴 H5307#הֹוָה 호바 H1943#תוּכְלִי 투흘리 H3201#כַּפְּרָהּ 카프라흐 H3722#וְתָבֹא 브타보 H935#פִּתְאֹם 피톰 H6597#שׁוֹאָה 쇼아 H7722#תֵדָעִי 테다이 H3045

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주데살로니가전서 5:3요한계시록 18:9요한계시록 18:10출애굽기 12:29출애굽기 12:30느헤미야 4:11시편 50:22예레미야 51:39예레미야 51:40예레미야 51:41
에스겔 38:9 본문 보기

네가 올라오되 너와 네 모든 떼와 너와 함께한 많은 백성이 광풍같이 이르고 구름 같이 땅을 덮으리라

원어 · 히브리어·아람어
#וְעָלִיתָ 브알리타 H5927#כַּשֹּׁאָה 카쇼아 H7722#תָבוֹא 타보 H935#כֶּעָנָן 케아난 H6051#לְכַסּוֹת 르하소트 H3680#הָאָרֶץ 하아레츠 H776#תִּהְיֶה 티흐예 H1961#אַתָּה 아타 H859#וְכָל 브할 H3605#אֲגַפֶּיךָ 아가페하 H102#וְעַמִּים 브아밈 H5971#רַבִּים 라빔 H7227#אוֹתָךְ׃ ס 오타흐스 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주이사야 28:2예레미야 4:13요엘 2:2이사야 25:4에스겔 38:16이사야 8:9이사야 8:10이사야 21:1이사야 21:2에스겔 13:11
스바냐 1:15 본문 보기

그 날은 분노의 날이요, 환난과 고통의 날이요, 황무와 패괴의 날이요, 캄캄하고 어두운 날이요, 구름과 흑암의 날이요,

원어 · 히브리어·아람어
#יוֹם 욤 H3117#עֶבְרָה 에브라 H5678#הַיּוֹם 하욤 H3117#הַהוּא 하후 H1931#צָרָה 차라 H6869#וּמְצוּקָה 움추카 H4691#שֹׁאָה 쇼아 H7722#וּמְשׁוֹאָה 움쇼아 H4875#חֹשֶׁךְ 호셰흐 H2822#וַאֲפֵלָה 바아펠라 H653#עָנָן 아난 H6051#וַעֲרָפֶל 바아라펠 H6205

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주요엘 2:2이사야 22:5아모스 5:18아모스 5:19아모스 5:20요한계시록 6:17욥기 3:4욥기 3:5욥기 3:6욥기 3:7

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인