설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

H8027 · שָׁלַשׁ 샬라쉬shâlash

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	shâlash
발음	shaw-lash'
Strong 뜻	to be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years)
KJV 뜻	do the third time, (divide into, stay) three (days, -fold, parts, years old).

어근·파생 관계

a primitive root perhaps originally to intensify, i.e. treble; but apparently used only as denominative from H7969 (שָׁלוֹשׁ),

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: שָׁלַשׁ 음역: shâlash 발음: shaw-lash' 어원: 아마도 원래는 강화하다, 즉 세 배로 하다라는 뜻의 원시 어근이지만, 분명히 H7969 (שָׁלוֹשׁ) 에서 유래한 명사동사로만 사용됨. 스트롱 정의: (복원, 부분, 가닥, 날 또는 연도에 의해) 삼중으로 되다 (또는 삼중으로 만들다). KJV 뜻: 세 번째로 하다, (세 날, -배, 부분, 세 살로) 나누다, 머무르다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 6절

창세기 15:9 본문 보기

여호와께서 그에게 이르시되 나를 위하여 삼년 된 암소와, 삼년 된 암염소와, 삼년 된 수양과, 산비둘기와, 집비둘기 새끼를 취할지니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#קְחָה 크하 H3947#עֶגְלָה 에글라 H5697#מְשֻׁלֶּשֶׁת 므슐레셰트 H8027#וְעֵז 브에즈 H5795#וְאַיִל 브아일 H352#מְשֻׁלָּשׁ 므슐라쉬 H8027#וְתֹר 브토르 H8449#וְגוֹזָל 브고잘 H1469

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

관주

레위기 14:22 레위기 14:30 누가복음 2:24 레위기 1:14 레위기 3:1 레위기 3:6 레위기 9:2 창세기 22:13 레위기 1:3 레위기 1:10

신명기 19:3 본문 보기

네 하나님 여호와께서 네게 유업으로 주시는 땅의 전체를 삼구로 분하여 그 도로를 닦고 무릇 살인자를 그 성읍으로 도피케 하라

원어 · 히브리어·아람어

#תָּכִין 타힌 H3559#הַדֶּרֶךְ 하데레흐 H1870#וְשִׁלַּשְׁתָּ 브쉴라쉬타 H8027#גְּבוּל 그불 H1366#אַרְצְךָ 아르츠하 H776#יַנְחִילְךָ 얀힐하 H5157#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#וְהָיָה 브하야 H1961#לָנוּס 라누스 H5127#שָׁמָּה 샤마 H8033#כָּל 칼 H3605#רֹצֵחַ 로체아흐 H7523

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #여호와

관주

이사야 57:14 이사야 35:8 이사야 62:10 히브리서 12:13

사무엘상 20:19 본문 보기

너는 사흘을 있다가 빨리 내려가서 그 일이 있던 날에 숨었던 곳에 이르러 에셀 바위 곁에 있으라

원어 · 히브리어·아람어

#וְשִׁלַּשְׁתָּ 브쉴라쉬타 H8027#תֵּרֵד 테레드 H3381#מְאֹד 므오드 H3966#וּבָאתָ 우바타 H935#הַמָּקוֹם 하마콤 H4725#נִסְתַּרְתָּ 니스타르타 H5641#שָּׁם 샴 H8033#בְּיוֹם 브욤 H3117#הַמַּעֲשֶׂה 하마아세 H4639#וְיָשַׁבְתָּ 브야샤브타 H3427#אֵצֶל 에첼 H681#הָאֶבֶן 하에벤 H68#הָאָזֶל 하아젤 H237

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

사무엘상 19:2 사무엘상 20:5

열왕기상 18:34 본문 보기

또 이르되 다시 그리하라 하여 다시 그리하니 또 이르되 세번 그리하라 하여 세번 그리하니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שְׁנוּ 쉬누 H8138#וַיִּשְׁנוּ 바이쉬누 H8138#שַׁלֵּשׁוּ 샬레슈 H8027#וַיְשַׁלֵּשׁוּ 바이샬레슈 H8027

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

고린도후서 4:2 고린도후서 8:21

전도서 4:12 본문 보기

한 사람이면 패하겠거니와 두 사람이면 능히 당하나니 삼겹 줄은 쉽게 끊어지지 아니하느니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְאִם 브임 H518#יִתְקְפוֹ 이트크포 H8630#הָאֶחָד 하에하드 H259#הַשְּׁנַיִם 하쉬나임 H8147#יַעַמְדוּ 야암두 H5975#נֶגְדּוֹ 네그도 H5048#וְהַחוּט 브하후트 H2339#הַמְשֻׁלָּשׁ 함슐라쉬 H8027#לֹא 로 H3808#בִמְהֵרָה 빔헤라 H4120#יִנָּתֵק 이나테크 H5423

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

에베소서 4:3 다니엘 3:16 다니엘 3:17 사무엘하 23:9 사무엘하 23:16 사무엘하 23:18 사무엘하 23:19 사무엘하 23:23

에스겔 42:6 본문 보기

그 방이 삼층이라도 뜰의 기둥 같은 기둥이 없으므로 그 상층이 하층과 중층보다 더욱 좁아짐이더라

원어 · 히브리어·아람어

#מְשֻׁלָּשׁוֹת 므슐라쇼트 H8027#הֵנָּה 헤나 H2007#וְאֵין 브엔 H369#עַמּוּדִים 아무딤 H5982#כְּעַמּוּדֵי 크아무데 H5982#הַחֲצֵרוֹת 하하체로트 H2691#כֵּן 켄 H3651#נֶאֱצַל 네에찰 H680#מֵהַתַּחְתּוֹנוֹת 메하타흐토노트 H8481#וּמֵהַתִּיכֹנוֹת 우메하티호노트 H8484#מֵהָאָרֶץ 메하아레츠 H776

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

에스겔 41:6 열왕기상 6:8

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가