H8324 · שָׁרַר 샤라르shârar

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	shârar
발음	shaw-rar'
Strong 뜻	to be hostile (only active participle an opponent)
KJV 뜻	enemy.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: שָׁרַר 음역: shârar 발음: shaw-rar' 어원: 원시 동사; 스트롱 정의: 적대적이 되다 (적대하는 자라는 뜻의 능동 분사형만 사용됨) KJV 뜻: 원수.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

시편 5:8 본문 보기

여호와여, 나의 원수들을 인하여 주의 의로 나를 인도하시고 주의 길을 내 목전에 곧게 하소서

원어 · 히브리어·아람어

#יְהוָה 예흐바 H3068#נְחֵנִי 느헤니 H5148#בְצִדְקָתֶךָ 브치드카테하 H6666#לְמַעַן 르마안 H4616#שׁוֹרְרָי 쇼르라이 H8324#הַיְשַׁר 하이샤르 H3474#לְפָנַי 르파나이 H6440#דַּרְכֶּךָ 다르케하 H1870

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #주 יהוה

관주

시편 27:11 시편 25:4 시편 25:5 잠언 3:5 잠언 3:6 시편 86:11 시편 119:10 시편 143:8 시편 143:9 시편 143:10

시편 27:11 본문 보기

여호와여, 주의 길로 나를 가르치시고 내 원수를 인하여 평탄한 길로 인도하소서

원어 · 히브리어·아람어

#הוֹרֵנִי 호레니 H3384#יְהוָה 예흐바 H3068#דַּרְכֶּךָ 다르케하 H1870#וּנְחֵנִי 운헤니 H5148#בְּאֹרַח 브오라흐 H734#מִישׁוֹר 미쇼르 H4334#לְמַעַן 르마안 H4616#שׁוֹרְרָי 쇼르라이 H8324

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #주 יהוה

관주

시편 25:4 시편 25:5 시편 5:8 시편 86:11 시편 26:12 시편 143:8 시편 143:9 시편 143:10 시편 119:10 잠언 2:6

시편 54:5 본문 보기

주께서 내 원수에게 악으로 갚으시리니 주의 성실하심으로 저희를 멸하소서

원어 · 히브리어·아람어

#יָשִׁיב 야쉬브 H7725#הָרַע 하라 H7451#לְשֹׁרְרָי 르쇼르라이 H8324#בַּאֲמִתְּךָ 바아미트하 H571#הַצְמִיתֵם 하츠미템 H6789

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה

관주

시편 89:49 시편 143:12 시편 27:11 시편 31:23 시편 94:23 시편 5:8 시편 137:8 디모데후서 4:14 요한계시록 18:6 시편 143:1

시편 56:2 본문 보기

나의 원수가 종일 나를 삼키려 하며 나를 교만히 치는 자 많사오니

원어 · 히브리어·아람어

#שָׁאֲפוּ 샤아푸 H7602#שׁוֹרְרַי 쇼르라이 H8324#כָּל 칼 H3605#הַיּוֹם 하욤 H3117#רַבִּים 라빔 H7227#לֹחֲמִים 로하밈 H3898#מָרוֹם 마롬 H4791

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

시편 57:3 시편 118:10 시편 118:11 시편 118:12 시편 3:1 시편 9:2 시편 35:1 시편 54:5 시편 91:1 시편 92:1

시편 59:10 본문 보기

나의 하나님이 그 인자하심으로 나를 영접하시며 내 원수의 보응받는 것을 나로 목도케 하시리이다

원어 · 히브리어·아람어

#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430#חַסְדִּי 하스디 H2617#יְקַדְּמֵנִי 예카드메니 H6923#אֱלֹהִים 엘로힘 H430#יַרְאֵנִי 야레니 H7200#בְשֹׁרְרָי 브쇼르라이 H8324

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님

관주

시편 54:7 베드로전서 5:10 시편 21:3 시편 59:17 시편 54:5 시편 92:11 에베소서 2:4 에베소서 2:5 사무엘하 1:11 사무엘하 1:12

H8324 · שָׁרַר 샤라르shârar

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편