← 성경사전

Hadad-rimmon

Hadad-rimmon

히브리어 הֲדַדְרִמּוֹן
H1910
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 32.52411, 35.20514
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Aner 1.30 km
  2. 다아낙 1.37 km
  3. Kishion 5.47 km
  4. En-haddah 6.87 km
  5. Beth-haggan 7.02 km
한글 표기 확인 대기

다른 표기: Hadad-rimmon,Hadad Rimmon,Hadadrimmon

[이스턴] (두 시리아 우상의 이름으로 이루어짐), 메기도 골짜기에 있는 곳의 이름이다. 선지자 스가랴가 (12:11) 이 곳에서 치명상을 입은 요시야를 위한 애도의 말에서 유래한 속담적인 표현으로 이를 언급하였다 (대하 35:22-25). 이는 메기도 언덕의 기슭, 텔 메첼림 남쪽 약 1 시간 반 지점에 있는 협곡 또는 골짜기에 있는 마을인 현대의 룸마네와 동일시되어 왔다. [스미스] (12:11) 의 일반적인 해석에 따르면, 이는 에스드렐론 평야의 일부인 메기도 골짜기 (갈멜산에서 6 마일, 나사렛에서 11 마일 떨어진 곳) 에 있는 곳으로, 왕 요시야의 사망을 위한 국가적 애도가 거행된 곳이다. 이는 두 시리아 우상의 이름에서 유래하였다. [히치콕] 림몬 신에 대한 기원 [네이브] –메기돈 골짜기에 있는 곳 슥 12:11 [OpenBible.info] 현재 롬마나 [STEPBible TIPNR] 슥 12:11 에서만 언급된 위치 하다드림몬 (הֲדַדְרִמּוֹן) 으로만 지칭됨. [더오그래픽] (두 시리아 우상의 이름으로 이루어짐), 메기도 골짜기에 있는 곳의 이름이다. 선지자 스가랴가 (12:11) 이 곳에서 치명상을 입은 요시야를 위한 애도의 말에서 유래한 속담적인 표현으로 이를 언급하였다 (대하 35:22-25). 이는 메기도 언덕의 기슭, 텔 메첼림 남쪽 약 1 시간 반 지점에 있는 협곡 또는 골짜기에 있는 마을인 현대의 룸마네와 동일시되어 왔다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] (composed of the names of two Syrian idols), the name of a place in the valley of Megiddo. It is alluded to by the prophet Zechariah (12:11) in a proverbial expression derived from the lamentation for Josiah, who was mortally wounded near this place (2 Chr. 35:22-25). It has been identified with the modern Rummaneh, a village “at the foot of the Megiddo hills, in a notch or valley about an hour and a half south of Tell Metzellim.” [Smith] is, according to the ordinary interpretation of (12:11) a place in the valley of Megiddo (a part of the plain of Esdraelon, six miles from Mount Carmel and eleven from Nazareth), where a national lamentation was held for the death of King Josiah. It was named after two Syrian idols. [Hitchcock] invocation to the god Rimmon [Nave] –A place in the valley of Megiddon Zec 12:11 [OpenBible.info] now Rommanah [STEPBible TIPNR] A location only mentioned at Zec.12.11) only referred to as Hadad-rimmon (הֲדַדְרִמּוֹן). [Theographic] (composed of the names of two Syrian idols), the name of a place in the valley of Megiddo. It is alluded to by the prophet Zechariah (12:11) in a proverbial expression derived from the lamentation for Josiah, who was mortally wounded near this place (2 Chr. 35:22-25). It has been identified with the modern Rummaneh, a village “at the foot of the Megiddo hills, in a notch or valley about an hour and a half south of Tell Metzellim.”

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 5절

역대하 35:24 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주스가랴 12:11열왕기하 23:30역대하 34:28시편 36:6전도서 8:14전도서 9:1전도서 9:2창세기 41:43
역대하 35:25 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주예레미야 22:10예레미야애가 4:20욥기 3:8마태복음 9:23예레미야 9:17예레미야 9:18예레미야 9:19예레미야 9:20예레미야 9:21예레미야 22:20
스가랴 12:11 본문 보기

그 날에 예루살렘에 큰 애통이 있으리니 므깃도 골짜기 하다드림몬에 있던 애통과 같을 것이라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1
관주열왕기하 23:29역대하 35:24

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.
📲 바탕화면에 추가 구글 로그인