Mysia
Mysia
헬라어 Μυσία
G3465[이스턴]
아시아 소아시아 북서부에 있는 주(州)이다. 바울이 유럽으로 첫 번째 여행을 할 때 (행 16:7,8) 이 주를 지나 그 주요 항구인 트로아스에서 배에 올랐다.
[스미스]
(참나무의 땅) (행 16:7,8) 은 아시아와 비두니아 주의 국경 부근 지역이었다. 이 용어는 분명히 정치적 의미라기보다 민족학적 의미로 사용되었다.
[히치콕]
범죄자; 가증한 자
[네이브]
–(아시아 소아시아의 주)
–바울이 행 16:7,8 를 방문함
[STEPBible TIPNR]
트로아스 근처의 장소로 행 16:7 에서 처음 언급됨)
Mysia (Μυσία) 로만 지칭됨.
[더오그래픽]
아시아 소아시아 북서부에 있는 주(州)이다. 바울이 유럽으로 첫 번째 여행을 할 때 (행 16:7,8) 이 주를 지나 그 주요 항구인 트로아스에서 배에 올랐다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
A province in the north-west of Asia Minor. On his first voyage to Europe (Acts 16:7, 8) Paul passed through this province and embarked at its chief port Troas.
[Smith]
(land of beech trees) (Acts 16:7,8) was the region about the frontier of the provinces of Asia and Bithynia. The term is evidently used in an ethnological, not a political, sense.
[Hitchcock]
criminal; abominable
[Nave]
–(A province of Asia Minor)
–Paul visits Ac 16:7 , 8
[STEPBible TIPNR]
A location near Troas first mentioned at Act.16.7)
only referred to as Mysia (Μυσία).
[Theographic]
A province in the north-west of Asia Minor. On his first voyage to Europe (Acts 16:7, 8) Paul passed through this province and embarked at its chief port Troas.
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
OpenStreetMap에서 위치 보기 ↗ (40.25000, 27.75000 · 추정 위치)
등장 구절 2절
사도행전 16:7 본문 보기
무시아 앞에 이르러 비두니아로 가고자 애쓰되 예수의 영이 허락지 아니하시는지라
원어 · 헬라어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.