Parbar

히브리어 פַּרְוָר

지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 31.77667, 35.23417
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순

예루살렘 0.00 km
Kingdom of Judah 0.00 km
Mount Zion 0.00 km
시온 0.00 km
Akeldama 0.11 km

한글 표기 확인 대기

다른 표기: colonnade,court,Parbar

[이스턴] (대상 26:18), 성전(성전)과 Apparently 연결된 장소로, 아마도 “교외”(해당 항목 참조)일 것이다. 이 단어가 왕하 23:11에서 그렇게 번역되었기 때문이다. 성전 벽과 뜰의 벽 사이의 공간이며, 관리자들의 방들이 열려 있는 열린 회랑(대상 26:18)이다. [스미스] (열린 방), 히브리어와 흠정역(KJV)에서 오직 (대상 26:18)에서만 등장하는 단어이다. 파르바르는 성전 울타리의 서쪽에 있는 어떤 장소로 보이며, 아마도 요세푸스가 성전의 서쪽 벽과 그 반대편 도시를 가르는 깊은 골짜기에 있다고 언급한 교외일 것이다. [히치콕] 교외 [STEPBible TIPNR] 오직 대상 26:18에서 언급된 위치이다. 파르바르(פַּרְוָר)라고만 지칭된다. [더오그래픽] 디지털 만나(Digital Manna) places-1275에서 추가됨 (LPF 동기화 2026-10-13)

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] (1 Chr. 26:18), a place apparently connected with the temple, probably a “suburb” (q.v.), as the word is rendered in 2 Kings 23:11; a space between the temple wall and the wall of the court; an open portico into which the chambers of the official persons opened (1 Chr. 26:18). [Smith] (open apartment), a word occurring in Hebrew and Authorized Version only in (1 Chronicles 26:18) It would seem that Parbar was some place on the west side of the temple enclosure, probably the suburb mentioned by Josephus as lying in the deep valley which separated the west wall of the temple from the city opposite it. [Hitchcock] a suburb [STEPBible TIPNR] A location only mentioned at 1Ch.26.18) only referred to as Parbar (פַּרְוָר). [Theographic] Added from Digital Manna places-1275 (LPF sync 2026-10-13)

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0