← 성경사전

Syracuse

Syracuse

헬라어 Συράκουσαι
G4946
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · 37.05963, 15.29382
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. Rhegium 121.04 km
  2. 멜리데 · Malta · #8808 150.48 km
  3. 멜리데 · Melita · #2536 151.98 km
  4. Great Sea 170.68 km
  5. Puteoli 431.09 km
한글 표기 확인 대기
[이스턴] 시칠리아 남동부 해안에 있는 도시로, 바울이 로마로 가는 길에 상륙하여 세 날을 머문 곳이다 (행 28:12). 이 도시는 그 크기와 화려함으로 유명하였다. 지금은 약 13,000명의 주민이 사는 작은 마을이다. [스미스] 시칠리아 동부 해안에 있는 유명한 도시. “이 도시는 그 화려함으로 그리스인들이 세계 어느 곳에서나 소유한 도시들 중 가장 크고 부유한 도시였으며, 둘레가 22마일이었다.” 성 바울은 멜리데에서 알렉산드리아 배를 타고 로마로 가는 여정 중에 이곳에 도착하였다. (행 28:12) 시라쿠사의 위치는 아프리카 곡물 배들이 정박하기에 편리한 곳이었으며, 항구가 매우 우수하였고, 섬에 있는 아레투사 샘이 훌륭한 물을 끊임없이 공급하였다. [히치콕] 그것이 격렬하게 끌어당긴다. [네이브] –(시칠리아의 도시) –바울이 방문함 행 28:12 [STEPBible TIPNR] 행 28:12에서만 언급된 장소 시라쿠사 (Συράκουσαι)로만 지칭됨. [더오그래픽] 시칠리아 남동부 해안에 있는 도시로, 바울이 로마로 가는 길에 상륙하여 세 날을 머문 곳이다 (행 28:12). 이 도시는 그 크기와 화려함으로 유명하였다. 지금은 약 13,000명의 주민이 사는 작은 마을이다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] A city on the south-east coast of Sicily, where Paul landed and remained three days when on his way to Rome (Acts 28:12). It was distinguished for its magnitude and splendour. It is now a small town of some 13,000 inhabitants. [Smith] the celebrated city on the eastern coast of Sicily. “The city in its splendor was the largest and richest that the Greeks possessed in any part of the world, being 22 miles in circumference.” St. Paul arrived thither in an Alexandrian ship from Melita, on his voyage to Rome. (Acts 28:12) The site of Syracuse rendered it a convenient place for the African corn-ships to touch at, for the harbor was an excellent one, and the fountain Arethusa in the island furnished an unfailing supply of excellent water. [Hitchcock] that draws violently [Nave] –(A city of Sicily) –Paul visits Ac 28:12 [STEPBible TIPNR] A location only mentioned at Act.28.12) only referred to as Syracuse (Συράκουσαι). [Theographic] A city on the south-east coast of Sicily, where Paul landed and remained three days when on his way to Rome (Acts 28:12). It was distinguished for its magnitude and splendour. It is now a small town of some 13,000 inhabitants.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 1절

사도행전 28:12 본문 보기

수라구사에 대고 사흘을 있다가

원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인