Hermogenes
Hermogenes
헬라어 Ἑρμογένης
G2061[이스턴]
수성에서 난 자, 한때 아시아 소아시아에서 바울의 동역자였으나, 후에 피겔루스와 함께 그들을 에워쌌던 위험들 때문에 아마도 그를 버렸다 (딤후 1:15).
[스미스]
바울의 모든 서신 중 가장 늦은 서신 (딤후 1:15) 에서 언급된 사람으로, 당시 아시아에 있는 모든 사람이 그에게서 떠나버린 때였다 (기원후 64년).
[히치콕]
수성에서 난 자
[네이브]
–바울을 버린 그리스도인 딤후 1:15
[STEPBible TIPNR]
신약 시대에 살았던 사람으로, 오직 딤후 1:15) 에서만 언급되며, 오직 허모게네스 (Ἑρμογένης) 로만 지칭된다.
[더오그래픽]
수성에서 난 자, 한때 아시아 소아시아에서 바울의 동역자였으나, 후에 피겔루스와 함께 그들을 에워쌌던 위험들 때문에 아마도 그를 버렸다 (딤후 1:15).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
Mercury-born, at one time Paul’s fellow-labourer in Asia Minor, who, however, afterwards abandoned him, along with one Phygellus, probably on account of the perils by which they were beset (2 Tim. 1:15).
[Smith]
a person mentioned by St. Paul in the latest of all his epistles, (2 Timothy 1:15) when all in Asia had turned away from him. (A.D. 64.)
[Hitchcock]
begotten of Mercury
[Nave]
–A Christian, who deserted Paul 2Ti 1:15
[STEPBible TIPNR]
A man living at the time of the New Testament, only mentioned at 2Ti.1.15)
only referred to as Hermogenes (Ἑρμογένης).
[Theographic]
Mercury-born, at one time Paul’s fellow-labourer in Asia Minor, who, however, afterwards abandoned him, along with one Phygellus, probably on account of the perils by which they were beset (2 Tim. 1:15).
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 1절
디모데후서 1:15 본문 보기
아시아에 있는 모든 사람이 나를 버린 이 일을 네가 아나니 그 중에 부겔로와 허모게네가 있느니라
원어 · 헬라어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
