← 성경사전

G4403 · πρύμνα 프륌나prýmna

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역prýmna
발음원본에 없음
Strong 뜻 the stern of a ship
KJV 뜻hinder part, stern

어근·파생 관계

feminine of (hindmost);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: πρύμνα 어원: (뒤쪽의) 여성형; 스트롱 정의: 배의 뱃머리 KJV 뜻: 뒤쪽 부분, 뱃머리

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 3절

마가복음 4:38 본문 보기

예수께서는 고물에서 베개를 베시고 주무시더니 제자들이 깨우며 가로되 `선생님이여 우리의 죽게 된것을 돌아보지 아니하시나이까 ?' 하니

원어 · 헬라어
#αὐτὸς 아우토스 G846#ἦν 엔 G1510#πρύμνῃ 프륌네 G4403#προσκεφάλαιον 프로스케팔라이온 G4344#καθεύδων 카테우돈 G2518#ἐγείρουσιν 에게이루신 G1453#αὐτὸν 아우톤 G846#λέγουσιν 레구신 G3004#αὐτῷ 아우토 G846#διδάσκαλε 디다스칼레 G1320#οὐ 우 G3756#μέλει 멜레이 G3199#σοι 소이 G4771#ἀπολλύμεθα 아폴뤼메타 G622

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#예수 Ἰησοῦς
관주베드로전서 5:7히브리서 4:15이사야 54:6이사야 54:7이사야 54:8마태복음 8:25이사야 40:27이사야 40:28이사야 51:9이사야 51:10
사도행전 27:29 본문 보기

암초에 걸릴까 하여 고물로 닻 넷을 주고 날이 새기를 고대하더니

원어 · 헬라어
#φοβούμενοί 포부메노이 G5399#τε 테 G5037#μή 메 G3361#που 푸 G4458#κατὰ 카타 G2596#τραχεῖς 트라케이스 G5138#τόπους 토푸스 G5117#ἐκπέσωμεν 에크페소멘 G1601#πρύμνης 프륌네스 G4403#ῥίψαντες 리프산테스 G4496#ἀγκύρας 앙퀴라스 G45#τέσσαρας 테스사라스 G5064#ηὔχοντο 에우콘토 G2172#ἡμέραν 헤메란 G2250#γενέσθαι 게네스타이 G1096

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주사도행전 27:17히브리서 6:19신명기 28:67시편 130:6사도행전 27:26사도행전 27:30사도행전 27:40사도행전 27:41
사도행전 27:41 본문 보기

두 물이 합하여 흐르는 곳을 당하여 배를 걸매 이물은 부딪혀 움직일 수 없이 붙고 고물은 큰 물결에 깨어져 가니

원어 · 헬라어
#περιπεσόντες 페리페손테스 G4045#τόπον 토폰 G5117#διθάλασσον 디탈라스손 G1337#ἐπέκειλαν 에페케일란 G2027#ναῦν 나운 G3491#μὲν 멘 G3303#πρῷρα 프로라 G4408#ἐρείσασα 에레이사사 G2043#ἔμεινεν 에메이넨 G3306#ἀσάλευτος 아살레우토스 G761#πρύμνα 프륌나 G4403#ἐλύετο 엘뤼에토 G3089#ὑπὸ 휘포 G5259#βίας 비아스 G970#κυμάτων 퀴마톤 G2949

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#물
관주에스겔 27:26고린도후서 11:25고린도후서 11:26열왕기상 22:48역대하 20:37에스겔 27:34사도행전 27:17사도행전 27:26사도행전 27:27사도행전 27:28

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인