G3674 · ὁμοῦ 호무homoû

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	homoû
발음	원본에 없음
Strong 뜻	akin to G260 (ἅμα)) as adverb; at the same place or time
KJV 뜻	together

어근·파생 관계

genitive case of (the same;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: ὁμοῦ 어원: (동시에라는 뜻의) G260 (ἅμα)와 유사한, 부사로서 사용된 속격; 스트롱 정의: 같은 장소나 시간에 KJV 뜻: 함께

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 4절

요한복음 4:36 본문 보기

거두는 자가 이미 삯도 받고 영생에 이르는 열매를 모으나니 이는 뿌리는 자와 거두는 자가 함께 즐거워 하게 하려 함이니라

원어 · 헬라어

#θερίζων 테리존 G2325#μισθὸν 미스톤 G3408#λαμβάνει 람바네이 G2983#συνάγει 쉬나게이 G4863#καρπὸν 카르폰 G2590#ζωὴν 조엔 G2222#αἰώνιον 아이오니온 G166#σπείρων 스페이론 G4687#ὁμοῦ 호무 G3674#χαίρῃ 카이레 G5463

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#삯 #함 חָם #영생

관주

야고보서 5:19 야고보서 5:20 로마서 1:13 고린도전서 3:5 고린도전서 3:6 고린도전서 3:7 고린도전서 3:8 고린도전서 3:9 디모데후서 4:7 디모데후서 4:8

요한복음 20:4 본문 보기

둘이 같이 달음질하더니 그 다른 제자가 베드로보다 더 빨리 달아나서 먼저 무덤에 이르러

원어 · 헬라어

#ἔτρεχον 에트레콘 G5143#δύο 뒤오 G1417#ὁμοῦ 호무 G3674#ἄλλος 알로스 G243#μαθητὴς 마테테스 G3101#προέδραμεν 프로에드라멘 G4390#τάχιον 타키온 G5032#Πέτρου 페트루 G4074#ἦλθεν 엘텐 G2064#πρῶτος 프로토스 G4413#μνημεῖον 므네메이온 G3419

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#베드로 #제자

관주

사무엘하 18:23 레위기 13:30 고린도전서 9:24 고린도후서 8:12

요한복음 21:2 본문 보기

시몬 베드로와 디두모라 하는 도마와 갈릴리 가나 사람 나다나엘과 세베대의 아들들과 또 다른 제자 둘이 함께 있더니

원어 · 헬라어

#ἦσαν 에산 G1510#ὁμοῦ 호무 G3674#Σίμων 시몬 G4613#Πέτρος 페트로스 G4074#Θωμᾶς 토마스 G2381#λεγόμενος 레고메노스 G3004#Δίδυμος 디뒤모스 G1324#Ναθαναὴλ 나타나엘 G3482#ἀπὸ 아포 G575#Κανὰ 카나 G2580#Γαλιλαίας 갈릴라이아스 G1056#Ζεβεδαίου 제베다이우 G2199#ἄλλοι 알로이 G243#μαθητῶν 마테톤 G3101#αὐτοῦ 아우투 G846#δύο 뒤오 G1417

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#베드로 #시몬 Σίμων #갈릴리 גָּלִיל #함 חָם #도마 Θωμᾶς #가나 #세베대 Ζεβεδαῖος #제자 #나다나엘 Ναθαναήλ

관주

마태복음 4:21 마태복음 4:22 요한복음 1:45 요한복음 1:46 요한복음 1:47 요한복음 1:48 요한복음 1:49 요한복음 1:50 요한복음 1:51 요한복음 2:1

사도행전 2:1 본문 보기

오순절날이 이미 이르매 저희가 다 같이 한 곳에 모였더니

원어 · 헬라어

#συμπληροῦσθαι 쉼플레루스타이 G4845#ἡμέραν 헤메란 G2250#πεντηκοστῆς 펜테코스테스 G4005#ἦσαν 에산 G1510#πάντες 판테스 G3956#ὁμοῦ 호무 G3674#αὐτό 아우토 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

로마서 15:6 빌립보서 2:2 사도행전 1:13 사도행전 1:14 사도행전 1:15 고린도전서 16:8 빌립보서 1:27 스바냐 3:9 사도행전 4:32 레위기 23:15

G3674 · ὁμοῦ 호무homoû

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 4절

관련 설교 0편