G4108 · πλάνος 플라노스plános

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	plános
발음	원본에 없음
Strong 뜻	roving (as a tramp), i.e. (by implication) an impostor or misleader;
KJV 뜻	--deceiver, seducing

어근·파생 관계

of uncertain affinity;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: πλάνος 어원: 불확실한 어근; 스트롱 정의: 떠돌아다니는 (방랑자처럼), 즉 (암시적으로) 사기꾼이나 미혹하는 자; KJV 뜻: --미혹하는 자, 유혹하는 자

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 4절

마태복음 27:63 본문 보기

`주여 저 유혹하던 자가 살았을 때에 말하되 내가 사흘 후에 다시 살아나리라 한 것을 우리가 기억하노니

원어 · 헬라어

#λέγοντες 레곤테스 G3004#κύριε 퀴리에 G2962#ἐμνήσθημεν 엠네스테멘 G3403#ἐκεῖνος 에케이노스 G1565#πλάνος 플라노스 G4108#εἶπεν 에이펜 G2036#ἔτι 에티 G2089#ζῶν 존 G2198#μετὰ 메타 G3326#τρεῖς 트레이스 G5140#ἡμέρας 헤메라스 G2250#ἐγείρομαι 에게이로마이 G1453

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#주 יהוה

관주

누가복음 9:22 마태복음 16:21 마태복음 17:23 마태복음 20:19 마가복음 8:31 마가복음 10:34 누가복음 18:33 요한복음 2:19 마태복음 26:61 누가복음 23:2

고린도후서 6:8 본문 보기

영광과 욕됨으로 말미암으며 악한 이름과 아름다운 이름으로 말미암으며 속이는 자 같으나 참되고

원어 · 헬라어

#διὰ 디아 G1223#δόξης 도크세스 G1391#ἀτιμίας 아티미아스 G819#δυσφημίας 뒤스페미아스 G1426#εὐφημίας 에우페미아스 G2162#ὡς 호스 G5613#πλάνοι 플라노이 G4108#ἀληθεῖς 알레테이스 G227

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#영광

관주

마태복음 27:63 베드로전서 4:14 사도행전 24:5 사도행전 28:22 디모데전서 4:10 요한계시록 3:9 마태복음 5:11 마태복음 5:12 마태복음 10:25 마태복음 22:16

디모데전서 4:1 본문 보기

그러나 성령이 밝히 말씀하시기를 후일에 어떤 사람들이 믿음에서 떠나 미혹케 하는 영과 귀신의 가르침을 좇으리라 하셨으니

원어 · 헬라어

#πνεῦμα 프네우마 G4151#ῥητῶς 레토스 G4490#λέγει 레게이 G3004#ὑστέροις 휘스테로이스 G5306#καιροῖς 카이로이스 G2540#ἀποστήσονταί 아포스테손타이 G868#τινες 티네스 G5100#πίστεως 피스테오스 G4102#προσέχοντες 프로세콘테스 G4337#πνεύμασιν 프네우마신 G4151#πλάνοις 플라노이스 G4108#διδασκαλίαις 디다스칼리아이스 G1319#δαιμονίων 다이모니온 G1140

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#믿음 #성령 #영

관주

디모데후서 3:1 디모데후서 3:2 디모데후서 3:3 디모데후서 3:4 디모데후서 3:5 디모데후서 3:6 디모데후서 3:7 디모데후서 3:8 디모데후서 3:9 베드로후서 2:1

요한이서 1:7 본문 보기

미혹하는 자가 많이 세상에 나왔나니 이는 예수 그리스도께서 육체로 임하심을 부인하는 자라 이것이 미혹하는 자요 적그리스도니

원어 · 헬라어

#πολλοὶ 폴로이 G4183#πλάνοι 플라노이 G4108#ἐξῆλθον 에크셀톤 G1831#κόσμον 코스몬 G2889#μὴ 메 G3361#ὁμολογοῦντες 호몰로군테스 G3670#Ἰησοῦν 이에순 G2424#Χριστὸν 크리스톤 G5547#ἐρχόμενον 에르코메논 G2064#σαρκί 사르키 G4561#οὗτός 후토스 G3778#ἐστιν 에스틴 G1510#πλάνος 플라노스 G4108#ἀντίχριστος 안티크리스토스 G500

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#육체 #예수 그리스도

관주

요한일서 4:1 요한일서 4:2 요한일서 4:3 요한일서 2:26 요한일서 2:18 요한일서 2:19 요한일서 2:20 요한일서 2:21 요한일서 2:22 베드로후서 2:1

G4108 · πλάνος 플라노스plános

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 4절

관련 설교 0편