← 성경사전

Medad

Medad

히브리어 מֵידָד
H4312
인물 남성 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 모세(모세)가 백성(百姓)을 정사(政事)하는 것을 돕기 위해 지명된 장로(長老) 중 한 사람. 그는 엘닷(엘닷)과 함께 “영(營)에서 예언(豫言)하였다”(민 11:24-29). [스미스] (사랑). [엘닷(엘닷)과 메닷(메닷)] [히치콕] 측량하는 자; 사랑의 물 [네이브] –성막(聖幕)으로 모세(모세)와 함께 가지 않고 영(營)에서 예언(豫言)한 칠십 장로(長老) 중 한 사람 민 11:26-29 [STEPBible TIPNR] 애굽(埃及)과 광야(曠野) 시대에 살았던 사람으로, 민 11:26에서 처음 언급되며 메닷(מֵידָד)으로만 지칭된다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Love, one of the elders nominated to assist Moses in the government of the people. He and Eldad “prophesied in the camp” (Num. 11:24-29). [Smith] (love). [Eldad AND MEDAD] [Hitchcock] he that measures; water of love [Nave] –One of the seventy elders who did not go to the tabernacle with Moses, but prophesied in the camp Nu 11:26-29 [STEPBible TIPNR] A man living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.11.26) only referred to as Medad (מֵידָד).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 6절

민수기 11:24 본문 보기

모세가 나가서 여호와의 말씀을 백성에게 고하고 백성의 장로 칠십인을 모아 장막에 둘러 세우매

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּצֵא 바예체 H3318#מֹשֶׁה 모셰 H4872#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696#הָעָם 하암 H5971#דִּבְרֵי 디브레 H1697#יְהוָה 예흐바 H3068#וַיֶּאֱסֹף 바예에소프 H622#שִׁבְעִים 쉬빔 H7657#אִישׁ 이쉬 H376#מִזִּקְנֵי 미지크네 H2205#וַיַּעֲמֵד 바야아메드 H5975#סְבִיבֹת 스비보트 H5439#הָאֹהֶל 하오헬 H168

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모세 מֹשֶׁה#여호와
관주민수기 11:16민수기 11:26
민수기 11:25 본문 보기

여호와께서 구름 가운데 강림하사 모세에게 말씀하시고 그에게 임한 신을 칠십 장로에게도 임하게 하시니 신이 임하신 때에 그들이 예언을 하다가 다시는 아니하였더라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֵּרֶד 바예레드 H3381#יְהוָה 예흐바 H3068#בֶּעָנָן 베아난 H6051#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696#וַיָּאצֶל 바야첼 H680#הָרוּחַ 하루아흐 H7307#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414#שִׁבְעִים 쉬빔 H7657#אִישׁ 이쉬 H376#הַזְּקֵנִים 하즈케님 H2205#וַיְהִי 바이히 H1961#כְּנוֹחַ 크노아흐 H5117#וַיִּתְנַבְּאוּ 바이트나부 H5012#וְלֹא 블로 H3808#יָסָפוּ 야사푸 H3254

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#모세 מֹשֶׁה#신#예언
관주민수기 11:17민수기 12:5사무엘상 10:10요엘 2:28요엘 2:29사무엘상 10:5사무엘상 10:6사무엘상 19:20사무엘상 19:21사무엘상 19:22
민수기 11:26 본문 보기

그 녹명된 자 중 엘닷이라 하는 자와 메닷이라 하는 자 두 사람이 진에 머물고 회막에 나아가지 아니하였으나 그들에게도 신이 임하였으므로 진에서 예언한지라

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּשָּׁאֲרוּ 바이샤아루 H7604#שְׁנֵי 쉬네 H8147#אֲנָשִׁים 아나쉼 H582#בַּמַּחֲנֶה 바마하네 H4264#שֵׁם 솀 H8034#הָאֶחָד 하에하드 H259#אֶלְדָּד 엘다드 H419#וְשֵׁם 브솀 H8034#הַשֵּׁנִי 하셰니 H8145#מֵידָד 메다드 H4312#וַתָּנַח 바타나흐 H5117#הָרוּחַ 하루아흐 H7307#וְהֵמָּה 브헤마 H1992#בַּכְּתֻבִים 바크투빔 H3789#וְלֹא 블로 H3808#יָצְאוּ 야추 H3318#הָאֹהֱלָה 하오헬라 H168#וַיִּתְנַבְּאוּ 바이트나부 H5012

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#신
관주예레미야 36:5출애굽기 3:11출애굽기 4:13출애굽기 4:14사무엘상 10:22사무엘상 20:26예레미야 1:6
민수기 11:27 본문 보기

한 소년이 달려와서 모세에게 고하여 가로되 `엘닷과 메닷이 진 중에서 예언하더이다' 하매

원어 · 히브리어·아람어
#וַיָּרָץ 바야라츠 H7323#הַנַּעַר 하나아르 H5288#וַיַּגֵּד 바야게드 H5046#לְמֹשֶׁה 르모셰 H4872#וַיֹּאמַר 바요마르 H559#אֶלְדָּד 엘다드 H419#וּמֵידָד 우메다드 H4312#מִתְנַבְּאִים 미트나빔 H5012#בַּמַּחֲנֶה 바마하네 H4264

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모세 מֹשֶׁה
민수기 11:28 본문 보기

택한 자 중 한 사람 곧 모세를 섬기는 눈의 아들 여호수아가 말하여 가로되 '내 주 모세여 금하소서'

원어 · 히브리어·아람어
#וַיַּעַן 바야안 H6030#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091#בִּן 빈 H1121#נוּן 눈 H5126#מְשָׁרֵת 므샤레트 H8334#מֹשֶׁה 모셰 H4872#מִבְּחֻרָיו 미브후라이브 H979#וַיֹּאמַר 바요마르 H559#אֲדֹנִי 아도니 H113#כְּלָאֵם 클라엠 H3607

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모세 מֹשֶׁה#눈 נוּן#여호수아 יְהוֹשׁוּעַ#주 יהוה
관주마가복음 9:38마가복음 9:39마가복음 9:40누가복음 9:49누가복음 9:50요한복음 3:26여호수아 1:1출애굽기 17:9출애굽기 33:11
민수기 11:29 본문 보기

모세가 그에게 이르되 `네가 나를 위하여 시기하느냐 ? 여호와께서 그 신을 그 모든 백성에게 주사 다 선지자 되게 하시기를 원하노라'

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#מֹשֶׁה 모셰 H4872#הַמְקַנֵּא 함카네 H7065#אַתָּה 아타 H859#וּמִי 우미 H4310#יִתֵּן 이텐 H5414#כָּל 칼 H3605#עַם 암 H5971#יְהוָה 예흐바 H3068#נְבִיאִים 느비임 H5030#רוּחוֹ 루호 H7307

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모세 מֹשֶׁה#여호와#신#선지자
관주고린도전서 14:5마태복음 9:37마태복음 9:38누가복음 10:2야고보서 4:5야고보서 5:9빌립보서 2:3야고보서 3:14야고보서 3:15사도행전 26:29

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인