Meshillemoth

히브리어 מְשִׁלֵּמוֹת

인물 남성 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 보응(報應). (1.) 베레기야의 아버지 (대하 28:12). (2.) 임멜의 아들이며 제사장 (느 11:13). [스미스] (보상). 베가 치세에 지파의 우두머리 중 한 사람인 에브라임 사람 (대하 28:12) 메실레미트와 동일함 (느 11:13) [네이브] –1. 이스라엘 자손이 포로된 형제들을 노예로 삼으려는 시도에 항의한 에브라임 사람의 아버지 대하 28:12,13 –2. 제사장 느 11:13 [STEPBible TIPNR] 분열 왕정 시대에 살았던 사람으로 대하 28:12에서만 언급되며 메실레모트(מְשִׁלֵּמוֹת)로만 지칭됨; 베레기야의 아버지. [더오그래픽] 베레기야의 아버지 (대하 28:12).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Requitals. (1.) The father of Berechiah (2 Chr. 28:12). (2.) A priest, the son of Immer (Neh. 11:13). [Smith] (recompense). An Ephraimite, one of the chiefs of the tribe in the reign of Pekah. (2 Chronicles 28:12) The same as Meshillemith. (Nehemiah 11:13) [Nave] –1. Father of an Ephramite who protested against the attempt of the Israelites to ensalve their captive brethren 2Ch 28:12 , 13 –2. A priest Ne 11:13 [STEPBible TIPNR] A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.28.12) only referred to as Meshillemoth (מְשִׁלֵּמוֹת); father of Berechiah. [Theographic] The father of Berechiah (2 Chr. 28:12).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 3절

역대하 28:12 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּקֻמוּ 바야쿠무 H6965#אֲנָשִׁים 아나쉼 H582#מֵרָאשֵׁי 메라셰 H7218#בְנֵי 브네 H1121#אֶפְרַיִם 에프라임 H669#עֲזַרְיָהוּ 아자르야후 H5838#בֶן 벤 H1121#יְהוֹחָנָן 예호하난 H3076#בֶּרֶכְיָהוּ 베레흐야후 H1296#מְשִׁלֵּמוֹת 므쉴레모트 H4919#וִיחִזְקִיָּהוּ 비히즈키야후 H3169#בֶּן 벤 H1121#שַׁלֻּם 샬룸 H7967#וַעֲמָשָׂא 바아마사 H6021#חַדְלָי 하들라이 H2311#הַבָּאִים 하바임 H935#הַצָּבָא 하차바 H6635

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#마레사 מָרֵשָׁה #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #왕 #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #여호와 #다시스 תַּרְשִׁישׁ

관주

역대상 28:1 예레미야 26:6

역대하 28:13 본문 보기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559#לֹא 로 H3808#תָבִיאוּ 타비우 H935#הַשִּׁבְיָה 하쉬브야 H7633#הֵנָּה 헤나 H2008#לְאַשְׁמַת 르아쉬마트 H819#יְהוָה 예흐바 H3068#אַתֶּם 아템 H859#אֹמְרִים 옴림 H559#לְהֹסִיף 르호시프 H3254#חַטֹּאתֵינוּ 하토테누 H2403#אַשְׁמָתֵינוּ 아쉬마테누 H819#רַבָּה 라바 H7227#אַשְׁמָה 아쉬마 H819#וַחֲרוֹן 바하론 H2740#אָף 아프 H639#יִשְׂרָאֵל׃ ס 이스라엘스 H3478

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

민수기 32:14 여호수아 22:17 여호수아 22:18 마태복음 23:32 마태복음 23:35 로마서 2:5

느헤미야 11:13 본문 보기

또 그 형제의 족장 된 자니 도합이 이백 사십 이명이요 또 아맛새니 저는 아사렐의 아들이요, 아흐새의 손자요, 므실레못의 증손이요, 임멜의 현손이며

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֶחָיו 브에하이브 H251#רָאשִׁים 라쉼 H7218#מָאתַיִם 마타임 H3967#אַרְבָּעִים 아르바임 H705#וּשְׁנָיִם 우쉬나임 H8147#וַעֲמַשְׁסַי 바아마쉬사이 H6023#בֶּן 벤 H1121#עֲזַרְאֵל 아자렐 H5832#אַחְזַי 아흐자이 H273#מְשִׁלֵּמוֹת 므쉴레모트 H4919#אִמֵּר 이메르 H564

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#형제 #임멜 אִמֵּר

Meshillemoth

등장 구절 3절

관련 설교 0편