← 성경사전

G173 · ἄκανθα 아칸타ákantha

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역ákantha
발음원본에 없음
Strong 뜻 a thorn
KJV 뜻thorn

어근·파생 관계

probably from the same as G188 (ἀκμήν);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 11절

마태복음 7:16 본문 보기

그의 열매로 그들을 알지니 가시나무에서 포도를 또는 엉겅퀴에서 무화과를 따겠느냐 ?

원어 · 헬라어
#ἀπὸ 아포 G575#καρπῶν 카르폰 G2590#αὐτῶν 아우톤 G846#ἐπιγνώσεσθε 에피그노세스테 G1921#αὐτούς 아우투스 G846#μήτι 메티 G3385#συλλέγουσιν 쉴레구신 G4816#ἀκανθῶν 아칸톤 G173#σταφυλάς 스타퓔라스 G4718#ἢ 에 G2228#τριβόλων 트리볼론 G5146#σῦκα 쉬카 G4810

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주누가복음 6:43누가복음 6:44누가복음 6:45야고보서 3:12마태복음 12:33마태복음 7:20베드로후서 2:10베드로후서 2:11베드로후서 2:12베드로후서 2:13
마태복음 13:7 본문 보기

더러는 가시떨기 위에 떨어지매 가시가 자라서 기운을 막았고

원어 · 헬라어
#ἄλλα 알라 G243#ἔπεσεν 에페센 G4098#ἀκάνθας 아칸타스 G173#ἀνέβησαν 아네베산 G305#ἄκανθαι 아칸타이 G173#ἔπνιξαν 에프니크산 G4155#αὐτά 아우타 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주마가복음 4:18마가복음 4:19예레미야 4:3예레미야 4:4창세기 3:18마태복음 13:22
마태복음 13:22 본문 보기

가시떨기에 뿌리웠다는 것은 말씀을 들으나 세상의 염려와 재리의 유혹에 말씀이 막혀 결실치 못하는 자요

원어 · 헬라어
#ἀκάνθας 아칸타스 G173#σπαρείς 스파레이스 G4687#οὗτός 후토스 G3778#ἐστιν 에스틴 G1510#λόγον 로곤 G3056#ἀκούων 아쿠온 G191#μέριμνα 메림나 G3308#αἰῶνος 아이오노스 G165#ἀπάτη 아파테 G539#πλούτου 플루투 G4149#συμπνίγει 쉼프니게이 G4846#ἄκαρπος 아카르포스 G175#γίνεται 기네타이 G1096

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주디모데전서 6:17누가복음 8:14디모데전서 6:9디모데전서 6:10마가복음 4:18마가복음 4:19누가복음 12:15디모데후서 4:10전도서 5:10전도서 5:11
마태복음 27:29 본문 보기

가시 면류관을 엮어 그 머리에 씌우고 갈대를 그 오른손에 들리고 그 앞에서 무릎을 꿇고 희롱하여 가로되 `유대인의 왕이여 평안 할지어다' 하며

원어 · 헬라어
#πλέξαντες 플레크산테스 G4120#στέφανον 스테파논 G4735#ἀκανθῶν 아칸톤 G173#ἐπέθηκαν 에페테칸 G2007#κεφαλῆς 케팔레스 G2776#αὐτοῦ 아우투 G846#κάλαμον 칼라몬 G2563#δεξιᾷ 데크시아 G1188#γονυπετήσαντες 고뉘페테산테스 G1120#ἔμπροσθεν 엠프로스텐 G1715#ἐνέπαιξαν 에네파이크산 G1702#αὐτῷ 아우토 G846#λέγοντες 레곤테스 G3004#χαῖρε 카이레 G5463#βασιλεῦ 바실레우 G935#Ἰουδαίων 이우다이온 G2453

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#면류관#유대인#왕
관주이사야 53:3마태복음 20:19시편 69:19시편 69:20마가복음 15:18요한복음 19:2요한복음 19:3이사야 49:7예레미야 20:7마태복음 26:49
마가복음 4:7 본문 보기

더러는 가시떨기에 떨어지매 가시가 자라 기운을 막으므로 결실치 못하였고

원어 · 헬라어
#ἄλλο 알로 G243#ἔπεσεν 에페센 G4098#ἀκάνθας 아칸타스 G173#ἀνέβησαν 아네베산 G305#ἄκανθαι 아칸타이 G173#συνέπνιξαν 쉬네프니크산 G4846#αὐτό 아우토 G846#καρπὸν 카르폰 G2590#οὐκ 우크 G3756#ἔδωκεν 에도켄 G1325

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주예레미야 4:3누가복음 8:14창세기 3:17창세기 3:18요한일서 2:15요한일서 2:16마태복음 13:7마태복음 13:22마가복음 4:18마가복음 4:19
마가복음 4:18 본문 보기

또 어떤이는 가시떨기에 뿌리우는 자니 이들은 말씀을 듣되

원어 · 헬라어
#ἄλλοι 알로이 G243#εἰσὶν 에이신 G1510#ἀκάνθας 아칸타스 G173#σπειρόμενοι 스페이로메노이 G4687#οὗτοί 후토이 G3778#εἰσιν 에이신 G1510#λόγον 로곤 G3056#ἀκούσαντες 아쿠산테스 G191

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주누가복음 8:14예레미야 4:3마태복음 13:22마가복음 4:7
누가복음 6:44 본문 보기

나무는 각각 그 열매로 아나니 가시나무에서 무화과를, 또는 찔레에서 포도를 따지 못하느니라

원어 · 헬라어
#ἕκαστον 헤카스톤 G1538#δένδρον 덴드론 G1186#ἰδίου 이디우 G2398#καρποῦ 카르푸 G2590#γινώσκεται 기노스케타이 G1097#οὐ 우 G3756#ἀκανθῶν 아칸톤 G173#συλλέγουσιν 쉴레구신 G4816#σῦκα 쉬카 G4810#οὐδὲ 우데 G3761#βάτου 바투 G942#σταφυλὴν 스타퓔렌 G4718#τρυγῶσιν 트뤼고신 G5166

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주야고보서 3:12마태복음 12:33갈라디아서 5:19갈라디아서 5:20갈라디아서 5:21갈라디아서 5:22갈라디아서 5:23디도서 2:11디도서 2:12디도서 2:13
누가복음 8:7 본문 보기

더러는 가시 떨기 속에 떨어지매 가시가 함께 자라서 기운을 막았고

원어 · 헬라어
#ἕτερον 헤테론 G2087#ἔπεσεν 에페센 G4098#μέσῳ 메소 G3319#ἀκανθῶν 아칸톤 G173#συμφυεῖσαι 쉼퓌에이사이 G4855#ἄκανθαι 아칸타이 G173#ἀπέπνιξαν 아페프니크산 G575#αὐτό 아우토 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#함 חָם
관주예레미야 4:3누가복음 8:14창세기 3:18마태복음 13:7마태복음 13:22마가복음 4:7마가복음 4:18마가복음 4:19누가복음 21:34히브리서 6:7
누가복음 8:14 본문 보기

가시떨기에 떨어졌다는 것은 말씀을 들은 자니 지내는 중 이생의 염려와 재리와 일락에 기운이 막혀 온전히 결실치 못하는 자요

원어 · 헬라어
#ἀκάνθας 아칸타스 G173#πεσόν 페손 G4098#οὗτοί 후토이 G3778#εἰσιν 에이신 G1510#ἀκούσαντες 아쿠산테스 G191#ὑπὸ 휘포 G5259#μεριμνῶν 메림논 G3308#πλούτου 플루투 G4149#ἡδονῶν 헤도논 G2237#βίου 비우 G979#πορευόμενοι 포레우오메노이 G4198#συμπνίγονται 쉼프니곤타이 G4846#οὐ 우 G3756#τελεσφοροῦσιν 텔레스포루신 G5052

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주디모데전서 6:9디모데전서 6:10디모데전서 6:17요한일서 2:15요한일서 2:16요한일서 2:17마가복음 4:19마태복음 13:22마태복음 6:24마태복음 6:25
요한복음 19:2 본문 보기

군병들이 가시로 면류관을 엮어 그의 머리에 씌우고 자색 옷을 입히고

원어 · 헬라어
#στρατιῶται 스트라티오타이 G4757#πλέξαντες 플레크산테스 G4120#στέφανον 스테파논 G4735#ἀκανθῶν 아칸톤 G173#ἐπέθηκαν 에페테칸 G2007#αὐτοῦ 아우투 G846#κεφαλῇ 케팔레 G2776#ἱμάτιον 히마티온 G2440#πορφυροῦν 포르퓌룬 G4210#περιέβαλον 페리에발론 G4016#αὐτὸν 아우톤 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#면류관
관주마가복음 15:16마가복음 15:17마가복음 15:18마가복음 15:19마가복음 15:20시편 22:6이사야 53:3마태복음 27:27마태복음 27:28마태복음 27:29
히브리서 6:8 본문 보기

만일 가시와 엉겅퀴를 내면 버림을 당하고 저주함에 가까와 그 마지막은 불사름이 되리라

원어 · 헬라어
#ἐκφέρουσα 에크페루사 G1627#ἀκάνθας 아칸타스 G173#τριβόλους 트리볼루스 G5146#ἀδόκιμος 아도키모스 G96#κατάρας 카타라스 G2671#ἐγγύς 엥귀스 G1451#ἧς 헤스 G3739#τέλος 텔로스 G5056#καῦσιν 카우신 G2740

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주창세기 3:17창세기 3:18요한복음 15:6신명기 29:28누가복음 13:7누가복음 13:8누가복음 13:9이사야 5:1이사야 5:2이사야 5:3

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인