H1949 · הוּם 훔hûwm

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	hûwm
발음	hoom
Strong 뜻	to make an uproar, or agitate greatly
KJV 뜻	destroy, move, make a noise, put, ring again.

어근·파생 관계

a primitive root (compare H2000 (הָמַם));

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

룻기 1:19 본문 보기

이에 그 두 사람이 행하여 베들레헴까지 이르니라 베들레헴에 이를 때에 온 성읍이 그들을 인하여 떠들며 이르기를 `이가 나오미냐 ?' 하는지라

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֵּלַכְנָה 바텔라흐나 H1980#שְׁתֵּיהֶם 쉬테헴 H8147#עַד 아드 H5704#בֹּאָנָה 보아나 H935#בֵּית 베트 H1035#לָחֶם 라헴 H1035#וַיְהִי 바이히 H1961#כְּבֹאָנָה 크보아나 H935#לֶחֶם 레헴 H1035#וַתֵּהֹם 바테홈 H1949#כָּל 칼 H3605#הָעִיר 하이르 H5892#וַתֹּאמַרְנָה 바토마르나 H559#הֲזֹאת 하조트 H2063#נָעֳמִי 나오미 H5281

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם

관주

마태복음 21:10 이사야 23:7 예레미야애가 2:15

사무엘상 4:5 본문 보기

여호와의 언약궤가 진에 들어 올 때에 온 이스라엘이 큰 소리로 외치매 땅이 울린지라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961#כְּבוֹא 크보 H935#אֲרוֹן 아론 H727#בְּרִית 브리트 H1285#יְהוָה 예흐바 H3068#הַמַּחֲנֶה 하마하네 H4264#וַיָּרִעוּ 바야리우 H7321#כָל 할 H3605#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#תְּרוּעָה 트루아 H8643#גְדוֹלָה 그돌라 H1419#וַתֵּהֹם 바테홈 H1949#הָאָרֶץ 하아레츠 H776

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #언약궤 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

여호수아 6:5 여호수아 6:20 사사기 15:14 욥기 20:5 예레미야 7:4 아모스 6:3 미가 2:11

열왕기상 1:45 본문 보기

솔로몬이 나라 위에 앉았고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּמְשְׁחוּ 바임쉬후 H4886#צָדוֹק 차도크 H6659#הַכֹּהֵן 하코헨 H3548#וְנָתָן 브나탄 H5416#הַנָּבִיא 하나비 H5030#לְמֶלֶךְ 르멜레흐 H4428#בְּגִחוֹן 브기혼 H1521#וַיַּעֲלוּ 바야알루 H5927#מִשָּׁם 미샴 H8033#שְׂמֵחִים 스메힘 H8056#וַתֵּהֹם 바테홈 H1949#הַקִּרְיָה 하키르야 H7151#הוּא 후 H1931#הַקּוֹל 하콜 H6963#שְׁמַעְתֶּם 쉬마템 H8085

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#솔로몬 שְׁלֹמֹה

관주

열왕기상 1:40 사무엘상 4:5 사무엘상 28:14 열왕기상 14:6 에스라 3:13 다니엘 5:26 다니엘 5:27 다니엘 5:28

시편 55:2 본문 보기

내게 굽히사 응답하소서 ! 내가 근심으로 편치 못하여 탄식하오니

원어 · 히브리어·아람어

#הַקְשִׁיבָה 하크쉬바 H7181#וַעֲנֵנִי 바아네니 H6030#אָרִיד 아리드 H7300#בְּשִׂיחִי 브시히 H7879#וְאָהִימָה 브아히마 H1949

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

이사야 38:14 시편 66:19 시편 64:1 시편 77:3 시편 38:6 시편 43:2 시편 102:9 시편 102:10 이사야 59:11 시편 13:1

미가 2:12 본문 보기

야곱아 내가 정녕히 너희 무리를 다 모으며 내가 정녕히 이스라엘의 남은 자를 모으고 그들을 한 처소에 두기를 보스라 양떼 같게하며 초장의 양떼 같게 하리니 그들의 인수가 많으므로 소리가 크게 들릴 것이며

원어 · 히브리어·아람어

#אָסֹף 아소프 H622#אֶאֱסֹף 에에소프 H622#יַעֲקֹב 야아코브 H3290#כֻּלָּךְ 쿨라흐 H3605#קַבֵּץ 카베츠 H6908#אֲקַבֵּץ 아카베츠 H6908#שְׁאֵרִית 쉬에리트 H7611#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#יַחַד 야하드 H3162#אֲשִׂימֶנּוּ 아시메누 H7760#כְּצֹאן 크촌 H6629#בָּצְרָה 바츠라 H1223#כְּעֵדֶר 크에데르 H5739#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432#הַדָּבְרוֹ 하다브로 H1699#תְּהִימֶנָה 트히메나 H1949#מֵאָדָם 메아담 H120

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#야곱 Ἰακώβ #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #보스라 בׇּצְרָה

관주

미가 4:6 미가 4:7 예레미야 31:7 예레미야 31:8 예레미야 31:9 예레미야 31:10 에스겔 36:37 이사야 11:11 이사야 27:12 이사야 34:6

H1949 · הוּם 훔hûwm

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편