H2134 · זַךְ 자흐zak

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	zak
발음	zak
Strong 뜻	clear
KJV 뜻	clean, pure.

어근·파생 관계

from H2141 (זָכַךְ);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: זַךְ 음역: zak 발음: zak 어원: H2141 (זָכַךְ) 에서 유래; 스트롱 정의: 맑은 KJV 뜻: 정결한, 순수한.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 11절

출애굽기 27:20 본문 보기

너는 또 이스라엘 자손에게 명하여 감람으로 찧어낸 순결한 기름을 등불을 위하여 네게로 가져오게 하고 끊이지 말고 등불을 켜되

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַתָּה 브아타 H859#תְּצַוֶּה 트차베 H6680#בְּנֵי 브네 H1121#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#וְיִקְחוּ 브이크후 H3947#שֶׁמֶן 셰멘 H8081#זַיִת 자이트 H2132#זָךְ 자흐 H2134#כָּתִית 카티트 H3795#לַמָּאוֹר 라마오르 H3974#לְהַעֲלֹת 르하알로트 H5927#נֵר 네르 H5216#תָּמִיד 타미드 H8548

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #기름

관주

레위기 24:1 레위기 24:2 레위기 24:3 레위기 24:4 출애굽기 39:37 사사기 9:9 시편 23:5 스가랴 4:11 스가랴 4:12 스가랴 4:13

출애굽기 30:34 본문 보기

여호와께서 모세에게 이르시되 너는 소합향과, 나감향과, 풍자향의 향품을 취하고 그 향품을 유향에 섞되 각기 동일한 중수로 하고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#יְהוָה 예흐바 H3068#מֹשֶׁה 모셰 H4872#קַח 카흐 H3947#סַמִּים 사밈 H5561#נָטָף 나타프 H5198#וּשְׁחֵלֶת 우쉬헬레트 H7827#וְחֶלְבְּנָה 브헬브나 H2464#וּלְבֹנָה 울보나 H3828#זַכָּה 자카 H2134#בַּד 바드 H905#בְּבַד 브바드 H905#יִהְיֶה 이흐예 H1961

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #모세 מֹשֶׁה

관주

출애굽기 37:29 출애굽기 25:6 출애굽기 30:23 레위기 2:15 레위기 2:1 레위기 5:11 레위기 24:7 느헤미야 13:5 아가 3:6 마태복음 2:11

레위기 24:2 본문 보기

이스라엘 자손에게 명하여 감람을 찧어 낸 순결한 기름을 켜기 위하여 네게로 가져오게 하고 끊이지 말고 등잔불을 켤지며

원어 · 히브리어·아람어

#צַו 차브 H6680#בְּנֵי 브네 H1121#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#וְיִקְחוּ 브이크후 H3947#שֶׁמֶן 셰멘 H8081#זַיִת 자이트 H2132#זָךְ 자흐 H2134#כָּתִית 카티트 H3795#לַמָּאוֹר 라마오르 H3974#לְהַעֲלֹת 르하알로트 H5927#נֵר 네르 H5216#תָּמִיד 타미드 H8548

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #기름

관주

고린도후서 4:6 출애굽기 27:20 출애굽기 27:21 에베소서 5:8 에베소서 5:9 에베소서 5:10 에베소서 5:11 에베소서 5:12 에베소서 5:13 에베소서 5:14

레위기 24:7 본문 보기

너는 또 정결한 유향을 그 매 줄 위에 두어 기념물로 여호와께 화제를 삼을 것이며

원어 · 히브리어·아람어

#וְנָתַתָּ 브나타타 H5414#הַמַּעֲרֶכֶת 하마아레헤트 H4635#לְבֹנָה 르보나 H3828#זַכָּה 자카 H2134#וְהָיְתָה 브하이타 H1961#לַלֶּחֶם 랄레헴 H3899#לְאַזְכָּרָה 르아즈카라 H234#אִשֶּׁה 이셰 H801#לַיהוָה 라이흐바 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와

관주

레위기 2:2 요한계시록 8:3 요한계시록 8:4 창세기 9:16 출애굽기 12:14 출애굽기 13:9 출애굽기 17:14 요한복음 6:35 요한복음 6:51 사도행전 10:4

욥기 8:6 본문 보기

또 청결하고 정직하면 정녕 너를 돌아보시고 네 의로운 집으로 형통하게 하실 것이라

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518#זַךְ 자흐 H2134#וְיָשָׁר 브야샤르 H3477#אָתָּה 아타 H859#עַתָּה 아타 H6258#יָעִיר 야이르 H5782#וְשִׁלַּם 브쉴람 H7999#נְוַת 느바트 H5116#צִדְקֶךָ 치드케하 H6664

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

이사야 51:9 이사야 3:10 욥기 5:24 잠언 15:8 욥기 16:17 시편 7:6 시편 59:4 시편 59:5 욥기 1:8 욥기 4:6

욥기 11:4 본문 보기

네 말이 내 도는 정결하고 나는 주의 목전에 깨끗하다 하는구나

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559#זַךְ 자흐 H2134#לִקְחִי 리크히 H3948#וּבַר 우바르 H1249#הָיִיתִי 하이티 H1961#בְעֵינֶיךָ 브에네하 H5869

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה

관주

욥기 10:7 욥기 6:10 욥기 6:29 욥기 6:30 욥기 7:20 욥기 9:2 욥기 9:3 욥기 14:4 욥기 34:5 욥기 34:6

욥기 16:17 본문 보기

그러나 내 손에는 포학이 없고 나의 기도는 정결하니라

원어 · 히브리어·아람어

#לֹא 로 H3808#חָמָס 하마스 H2555#בְּכַפָּי 브하파이 H3709#וּתְפִלָּתִי 우트필라티 H8605#זַכָּה 자카 H2134

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#기도

관주

잠언 15:8 욥기 8:5 욥기 8:6 욥기 27:6 욥기 27:7 시편 66:18 시편 66:19 욥기 11:14 욥기 15:20 욥기 15:34

욥기 33:9 본문 보기

나는 깨끗하여 죄가 없고 허물이 없으며 불의도 없거늘

원어 · 히브리어·아람어

#זַךְ 자흐 H2134#אֲנִי 아니 H589#בְּלִי 블리 H1097#פָשַׁע 파샤 H6588#חַף 하프 H2643#אָנֹכִי 아노히 H595#וְלֹא 블로 H3808#עָוֹן 아온 H5771

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#죄 סִין

관주

욥기 10:7 욥기 16:17 욥기 9:21 욥기 11:4 욥기 29:14 욥기 9:17 욥기 9:23 욥기 9:28 욥기 13:18 욥기 13:23

잠언 16:2 본문 보기

사람의 행위가 자기 보기에는 모두 깨끗하여도 여호와는 심령을 감찰하시느니라

원어 · 히브리어·아람어

#כָּל 칼 H3605#דַּרְכֵי 다르헤 H1870#אִישׁ 이쉬 H376#זַךְ 자흐 H2134#בְּעֵינָיו 브에나이브 H5869#וְתֹכֵן 브토헨 H8505#רוּחוֹת 루호트 H7307#יְהוָה 예흐바 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와

관주

잠언 21:2 사무엘상 16:7 누가복음 16:15 잠언 30:12 예레미야 17:10 잠언 24:12 시편 36:2 잠언 5:21 잠언 16:25 예레미야 2:22

잠언 20:11 본문 보기

비록 아이라도 그 동작으로 자기의 품행의 청결하며 정직한 여부를 나타내느니라

원어 · 히브리어·아람어

#גַּם 감 H1571#בְּמַעֲלָלָיו 브마알랄라이브 H4611#יִתְנַכֶּר 이트나케르 H5234#נָעַר 나아르 H5288#אִם 임 H518#זַךְ 자흐 H2134#וְאִם 브임 H518#יָשָׁר 야샤르 H3477#פָּעֳלוֹ 파올로 H6467

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

마태복음 7:16 잠언 21:8 누가복음 6:43 누가복음 6:44 시편 58:3 누가복음 2:46 누가복음 2:47 시편 51:5 누가복음 1:15 잠언 22:15

잠언 21:8 본문 보기

죄를 크게 범한 자의 길은 심히 구부러지고 깨끗한 자의 길은 곧으니라

원어 · 히브리어·아람어

#הֲפַכְפַּךְ 하파흐파흐 H2019#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870#אִישׁ 이쉬 H376#וָזָר 바자르 H2054#וְזַךְ 브자흐 H2134#יָשָׁר 야샤르 H3477#פָּעֳלוֹ 파올로 H6467

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#죄 סִין

관주

잠언 2:15 창세기 6:5 창세기 6:6 창세기 6:12 욥기 15:14 욥기 15:15 욥기 15:16 시편 14:2 시편 14:3 잠언 15:26

H2134 · זַךְ 자흐zak

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 11절

관련 설교 0편