H2445 · חַכִּים 하킴chakkîym

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	chakkîym
발음	khak-keem'
Strong 뜻	wise, i.e. a Magian
KJV 뜻	wise.

어근·파생 관계

(Aramaic) from a root corresponding to H2449 (חָכַם);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: חַכִּים 음역: chakkîym 발음: khak-keem' 어원: (아람어) H2449 (חָכַם)에 해당하는 어근에서 유래; 스트롱 정의: 지혜로운, 즉 마기인 KJV 뜻: 지혜로운.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 13절

다니엘 2:12 본문 보기

왕이 이로 인하여 진노하고 통분하여 바벨론 모든 박사를 다 멸하라 명하니라

원어 · 히브리어·아람어

#קֳבֵל 코벨 H6903#דְּנָה 드나 H1836#מַלְכָּא 말카 H4430#בְּנַס 브나스 H1149#וּקְצַף 우크차프 H7108#שַׂגִּיא 사기 H7690#וַאֲמַר 바아마르 H560#לְהוֹבָדָה 르호바다 H7#לְכֹל 르홀 H3606#חַכִּימֵי 하키메 H2445#בָבֶל 바벨 H895

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #바벨론 בָּבֶ֫ל

관주

다니엘 3:13 시편 76:10 다니엘 3:19 마태복음 2:16 욥기 5:2 잠언 16:14 잠언 19:12 잠언 20:2 잠언 27:3 잠언 27:4

다니엘 2:13 본문 보기

왕의 명령이 내리매 박사들은 죽게 되었고 다니엘과 그 동무도 죽이려고 찾았더라

원어 · 히브리어·아람어

#וְדָתָא 브다타 H1882#נֶפְקַת 네프카트 H5312#וְחַכִּימַיָּא 브하키마야 H2445#מִתְקַטְּלִין 미트카틀린 H6992#וּבְעוֹ 우보 H1156#דָּנִיֵּאל 다니옐 H1841#וְחַבְרוֹהִי 브하브로히 H2269#לְהִתְקְטָלָה׃ פ 르히트크탈라흐프 H6992

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל

관주

다니엘 1:19 다니엘 1:20 에스더 3:12 에스더 3:13 에스더 3:14 에스더 3:15 시편 94:20 잠언 28:15 잠언 28:16 잠언 28:17

다니엘 2:14 본문 보기

왕의 시위대 장관 아리옥이 바벨론 박사들을 죽이러 나가매 다니엘이 명철하고 슬기로운 말로

원어 · 히브리어·아람어

#בֵּאדַיִן 베다인 H116#דָּנִיֵּאל 다니옐 H1841#הֲתִיב 하티브 H8421#עֵטָא 에타 H5843#וּטְעֵם 우템 H2942#לְאַרְיוֹךְ 르아르요흐 H746#רַב 라브 H7229#טַבָּחַיָּא 타바하야 H2877#דִּי 디 H1768#מַלְכָּא 말카 H4430#נְפַק 느파크 H5312#לְקַטָּלָה 르카탈라 H6992#לְחַכִּימֵי 르하키메 H2445#בָּבֶל 바벨 H895

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #바벨론 בָּבֶ֫ל #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל

관주

다니엘 2:24 창세기 37:36 사무엘하 20:16 사무엘하 20:17 사무엘하 20:18 사무엘하 20:19 사무엘하 20:20 사무엘하 20:21 사무엘하 20:22 전도서 9:13

다니엘 2:18 본문 보기

하늘에 계신 하나님이 이 은밀한 일에 대하여 긍휼히 여기사 자기 다니엘과 동무들이 바벨론의 다른 박사와 함께 죽임을 당치 않게 하시기를 그들로 구하게 하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְרַחֲמִין 브라하민 H7359#לְמִבְעֵא 르미베 H1156#מִן 민 H4481#קֳדָם 코담 H6925#אֱלָהּ 엘라흐 H426#שְׁמַיָּא 쉬마야 H8065#עַל 알 H5922#רָזָה 라자 H7328#דְּנָה 드나 H1836#דִּי 디 H1768#לָא 라 H3809#יְהֹבְדוּן 예호브둔 H7#דָּנִיֵּאל 다니옐 H1841#וְחַבְרוֹהִי 브하브로히 H2269#עִם 임 H5974#שְׁאָר 쉬아르 H7606#חַכִּימֵי 하키메 H2445#בָבֶל 바벨 H895

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하늘 #하나님 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #바벨론 בָּבֶ֫ל #함 חָם

관주

예레미야 33:3 마태복음 18:19 시편 50:15 시편 91:15 마태복음 18:12 창세기 18:28 사무엘상 17:37 에스더 4:15 에스더 4:16 에스더 4:17

다니엘 2:21 본문 보기

그는 때와 기한을 변하시며 왕들을 폐하시고 왕들을 세우시며 지혜자에게 지혜를 주시고 지식자에게 총명을 주시는도다

원어 · 히브리어·아람어

#וְהוּא 브후 H1932#מְהַשְׁנֵא 므하쉬네 H8133#עִדָּנַיָּא 이다나야 H5732#וְזִמְנַיָּא 브짐나야 H2166#מְהַעְדֵּה 므하데 H5709#מַלְכִין 말힌 H4430#וּמְהָקֵים 움하켐 H6966#יָהֵב 야헤브 H3052#חָכְמְתָא 하흐므타 H2452#לְחַכִּימִין 르하키민 H2445#וּמַנְדְּעָא 우만드아 H4486#לְיָדְעֵי 르야데 H3046#בִינָה 비나 H999

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#지혜

관주

시편 75:5 시편 75:6 시편 75:7 시편 31:14 시편 31:15 시편 113:7 시편 113:8 다니엘 4:17 다니엘 7:25 야고보서 3:15

다니엘 2:24 본문 보기

이에 다니엘이 왕이 바벨론 박사들을 멸하라 명한 아리옥에게로 가서 이르매 그에게 이같이 이르되 바벨론 박사들을 멸하지 말고 나를 왕의 앞으로 인도하라 그리하면 내가 그 해석을 왕께 보여 드리리라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #왕 #바벨론 בָּבֶ֫ל

관주

사도행전 27:24 다니엘 2:12 다니엘 2:13 다니엘 2:14

다니엘 2:27 본문 보기

다니엘이 왕 앞에 대답하여 가로되 왕의 물으신바 은밀한 것은 박사나 술객이나 박수나 점장이가 능히 왕께 보일 수 없으되

원어 · 히브리어·아람어

#עָנֵה 아네 H6032#דָנִיֵּאל 다니옐 H1841#קֳדָם 코담 H6925#מַלְכָּא 말카 H4430#וְאָמַר 브아마르 H560#רָזָה 라자 H7328#דִּי 디 H1768#שָׁאֵל 샤엘 H7593#לָא 라 H3809#חַכִּימִין 하키민 H2445#אָשְׁפִין 아쉬핀 H826#חַרְטֻמִּין 하르투민 H2749#גָּזְרִין 가즈린 H1505#יָכְלִין 야흘린 H3202#לְהַחֲוָיָה 르하하바야 H2324#לְמַלְכָּא 르말카 H4430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #왕

관주

이사야 44:25 이사야 47:12 이사야 47:13 이사야 47:14 다니엘 2:2 다니엘 2:10 다니엘 2:11 다니엘 5:7 다니엘 5:8 욥기 5:12

다니엘 2:48 본문 보기

왕이 이에 다니엘을 높여 귀한 선물을 많이 주며 세워 바벨론 모든 박사의 어른을 삼았으며

원어 · 히브리어·아람어

#אֱדַיִן 에다인 H116#מַלְכָּא 말카 H4430#לְדָנִיֵּאל 르다니옐 H1841#רַבִּי 라비 H7236#וּמַתְּנָן 우마트난 H4978#רַבְרְבָן 라브르반 H7260#שַׂגִּיאָן 사기안 H7690#יְהַב 예하브 H3052#וְהַשְׁלְטֵהּ 브하쉴르테흐 H7981#עַל 알 H5922#כָּל 칼 H3606#מְדִינַת 므디나트 H4083#בָּבֶל 바벨 H895#וְרַב 브라브 H7229#סִגְנִין 시그닌 H5460#חַכִּימֵי 하키메 H2445#בָבֶל 바벨 H895

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #바벨론 בָּבֶ֫ל

관주

다니엘 2:6 다니엘 4:9 다니엘 5:11 창세기 41:39 창세기 41:40 창세기 41:41 창세기 41:42 창세기 41:43 다니엘 5:16 다니엘 5:29

다니엘 4:6 본문 보기

이러므로 내가 명을 내려 바벨론 모든 박사를 내 앞으로 불러다가 그 꿈의 해석을 내게 알게 하라 하매

원어 · 히브리어·아람어

#וּמִנִּי 우미니 H4481#שִׂים 심 H7761#טְעֵם 트엠 H2942#לְהַנְעָלָה 르하날라 H5954#קָדָמַי 카다마이 H6925#לְכֹל 르홀 H3606#חַכִּימֵי 하키메 H2445#בָבֶל 바벨 H895#דִּי 디 H1768#פְשַׁר 프샤르 H6591#חֶלְמָא 헬마 H2493#יְהוֹדְעֻנַּנִי 예호두나니 H3046

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#바벨론 בָּבֶ֫ל #꿈

관주

다니엘 2:2 창세기 41:7 창세기 41:8 이사야 8:19 이사야 47:12 이사야 47:13 이사야 47:14

다니엘 4:18 본문 보기

나 느부갓네살 왕이 이 꿈을 꾸었나니 너 벨드사살아 그 해석을 밝히 말하라 내 나라 모든 박사가 능히 그 해석을 내게 알게 하지 못하였으나 오직 너는 능히 하리니 이는 거룩한 신들의 영이 네 안에 있음이니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #왕 #꿈 #영

관주

창세기 41:8 다니엘 5:15 창세기 41:15 다니엘 4:7 다니엘 4:8 다니엘 4:9 다니엘 5:8 열왕기상 14:2 열왕기상 14:3 이사야 19:3

다니엘 5:7 본문 보기

왕이 크게 소리하여 술객과 갈대아 술사와 점장이를 불러 오게 하고 바벨론 박사들에게 일러 가로되 무론 누구든지 이 글자를 읽고 그 해석을 내게 보이면 자주옷을 입히고 금사슬로 그 목에 드리우고 그로 나라의 세째 치리자를 삼으리라 하니라

원어 · 히브리어·아람어

#קָרֵא 카레 H7123#מַלְכָּא 말카 H4430#בְּחַיִל 브하일 H2429#לְהֶעָלָה 르헤알라 H5954#לְאָשְׁפַיָּא 르아쉬파야 H826#כַּשְׂדָּאֵי 카스다에 H3779#וְגָזְרַיָּא 브가즈라야 H1505#עָנֵה 아네 H6032#וְאָמַר 브아마르 H560#לְחַכִּימֵי 르하키메 H2445#בָבֶל 바벨 H895#דִּי 디 H1768#כָל 할 H3606#אֱנָשׁ 에나쉬 H606#יִקְרֵה 이크레 H7123#כְּתָבָה 크타바 H3792#דְנָה 드나 H1836#וּפִשְׁרֵהּ 우피쉬레흐 H6591#יְחַוִּנַּנִי 예하비나니 H2324#אַרְגְּוָנָא 아르그바나 H711#יִלְבַּשׁ 일바쉬 H3848#וְהַמְנִיכָא 브함니하 H2002#דִי 디 H1768#דַהֲבָא 다하바 H1722#עַל 알 H5922#צַוְּארֵהּ 차우레흐 H6676#וְתַלְתִּי 브탈티 H8523#בְמַלְכוּתָא 브말후타 H4437#יִשְׁלַט׃ ס 이쉴라트스 H7981

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #갈대아 כַּשְׂדִּים #바벨론 בָּבֶ֫ל

관주

다니엘 5:16 다니엘 5:29 다니엘 2:48 창세기 41:42 창세기 41:43 창세기 41:44 다니엘 2:6 다니엘 6:2 다니엘 6:3 이사야 47:13

다니엘 5:8 본문 보기

때에 왕의 박사가 다 들어왔으나 능히 그 글자를 읽지 못하여 그 해석을 왕께 알게 하지 못하는지라

원어 · 히브리어·아람어

#אֱדַיִן 에다인 H116#עָלִּין 알린 H5954#כֹּל 콜 H3606#חַכִּימֵי 하키메 H2445#מַלְכָּא 말카 H4430#וְלָא 블라 H3809#כָהֲלִין 하할린 H3546#כְּתָבָא 크타바 H3792#לְמִקְרֵא 르미크레 H7123#וּפִשְׁרֵהּ 우피쉬레흐 H6591#לְהוֹדָעָה 르호다아 H3046#לְמַלְכָּא 르말카 H4430

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕

관주

다니엘 2:27 창세기 41:8 다니엘 4:7 이사야 47:9 이사야 47:12 이사야 47:13 이사야 47:14 이사야 47:15 다니엘 5:15

다니엘 5:15 본문 보기

지금 여러 박사와 술객을 내 앞에 불러다가 그들로 이 글을 읽고 그 해석을 내게 알게 하라 하였으나 그들이 다 능히 그 해석을 내게 보이지 못하였느니라

원어 · 히브리어·아람어

#וּכְעַן 우한 H3705#הֻעַלּוּ 후알루 H5954#קָדָמַי 카다마이 H6925#חַכִּימַיָּא 하키마야 H2445#אָשְׁפַיָּא 아쉬파야 H826#דִּי 디 H1768#כְתָבָה 흐타바 H3792#דְנָה 드나 H1836#יִקְרוֹן 이크론 H7123#וּפִשְׁרֵהּ 우피쉬레흐 H6591#לְהוֹדָעֻתַנִי 르호다우타니 H3046#וְלָא 블라 H3809#כָהֲלִין 하할린 H3546#פְּשַׁר 프샤르 H6591#מִלְּתָא 밀타 H4406#לְהַחֲוָיָה 르하하바야 H2324

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

다니엘 5:7 다니엘 5:8 이사야 47:12 이사야 29:10 이사야 29:11 이사야 29:12 다니엘 2:3 다니엘 2:4 다니엘 2:5 다니엘 2:6

H2445 · חַכִּים 하킴chakkîym

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 13절

관련 설교 0편