H2661 · חֲפֹר 하포르chăphôr

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	chăphôr
발음	khaf-ore'
Strong 뜻	a burrower, i.e. probably a rat
KJV 뜻	[phrase] mole.

어근·파생 관계

from H2658 (חָפַר); a hole; only in connection with H6512 (פֵּרָה), which ought rather to be joined as one word, thus חַפַרְפֵּרָה; by reduplication from H2658 (חָפַר);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: חֲפֹר 음역: chăphôr 발음: khaf-ore' 어원: H2658 (חָפַר)에서 유래; 구멍; 오직 H6512 (פֵּרָה)와 관련하여만 사용되며, 이는 오히려 하나의 단어로 합쳐져야 하므로, 즉 חַפַרְפֵּרָה; H2658 (חָפַר)에서 중복을 통해 유래; 스트롱 정의: 굴을 파는 자, 즉 아마도 쥐 KJV 뜻: [구절] 두더지.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 1절

이사야 2:20 본문 보기

사람이 숭배하려고 만들었던 그 은 우상과 금 우상을 그 날에 두더쥐와 박쥐에게 던지고

원어 · 히브리어·아람어

#בַּיּוֹם 바욤 H3117#הַהוּא 하후 H1931#יַשְׁלִיךְ 야쉴리흐 H7993#הָאָדָם 하아담 H120#אֱלִילֵי 엘릴레 H457#כַסְפּוֹ 하스포 H3701#זְהָבוֹ 즈하보 H2091#עָשׂוּ 아수 H6213#לְהִשְׁתַּחֲוֹת 르히쉬타하오트 H7812#לַחְפֹּר 라흐포르 H2661#פֵּרוֹת 페로트 H6512#וְלָעֲטַלֵּפִים 블라아탈레핌 H5847

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#우상 #금

관주

이사야 30:22 이사야 31:7 레위기 11:19 이사야 46:1 이사야 46:6 호세아 14:8 빌립보서 3:7 빌립보서 3:8

H2661 · חֲפֹר 하포르chăphôr

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 1절

관련 설교 0편