← 성경사전

H3504 · יִתְרוֹן 이트론yithrôwn

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역yithrôwn
발음yith-rone'
Strong 뜻preeminence, gain
KJV 뜻better, excellency(-leth), profit(-able).

어근·파생 관계

from H3498 (יָתַר);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: יִתְרוֹן 음역: yithrôwn 발음: yith-rone' 어원: H3498 (יָתַר) 에서 유래; 스트롱 정의: 우월함, 이득 KJV 뜻: 더 낫다, 뛰어남(-함), 이득(-이 되는).

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 9절

전도서 1:3 본문 보기

사람이 해 아래서 수고하는 모든 수고가 자기에게 무엇이 유익한고

원어 · 히브리어·아람어
#מַה 마 H4100#יִּתְרוֹן 이트론 H3504#לָאָדָם 라아담 H120#בְּכָל 브할 H3605#עֲמָלוֹ 아말로 H5999#שֶׁיַּעֲמֹל 셰야아몰 H5998#תַּחַת 타하트 H8478#הַשָּׁמֶשׁ 하샤메쉬 H8121

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주전도서 3:9전도서 2:11전도서 2:22전도서 5:16마가복음 8:36마가복음 8:37요한복음 6:27잠언 23:4잠언 23:5전도서 2:19
전도서 2:11 본문 보기

그 후에 본즉 내 손으로 한 모든 일과 수고한 모든 수고가 다 헛되어 바람을 잡으려는 것이며 해 아래서 무익한 것이로다

원어 · 히브리어·아람어
#וּפָנִיתִי 우파니티 H6437#אֲנִי 아니 H589#בְּכָל 브할 H3605#מַעֲשַׂי 마아사이 H4639#שֶׁעָשׂוּ 셰아수 H6213#יָדַי 야다이 H3027#וּבֶעָמָל 우베아말 H5999#שֶׁעָמַלְתִּי 셰아말티 H5998#לַעֲשׂוֹת 라아소트 H6213#וְהִנֵּה 브히네 H2009#הַכֹּל 하콜 H3605#הֶבֶל 헤벨 H1892#וּרְעוּת 우루트 H7469#רוּחַ 루아흐 H7307#וְאֵין 브엔 H369#יִתְרוֹן 이트론 H3504#תַּחַת 타하트 H8478#הַשָּׁמֶשׁ 하샤메쉬 H8121

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주전도서 1:14요한일서 2:16요한일서 2:17전도서 1:3창세기 1:31출애굽기 39:43디모데전서 6:6전도서 2:17전도서 2:18전도서 2:19
전도서 2:13 본문 보기

내가 보건대 지혜가 우매보다 뛰어남이 빛이 어두움보다 뛰어남 같도다

원어 · 히브리어·아람어
#וְרָאִיתִי 브라이티 H7200#אָנִי 아니 H589#שֶׁיֵּשׁ 셰예쉬 H3426#יִתְרוֹן 이트론 H3504#לַחָכְמָה 라하흐마 H2451#הַסִּכְלוּת 하시흘루트 H5531#כִּיתְרוֹן 키트론 H3504#הָאוֹר 하오르 H216#הַחֹשֶׁךְ 하호셰흐 H2822

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#지혜#빛
관주에베소서 5:8전도서 7:11전도서 7:12전도서 11:7마태복음 6:23시편 119:105말라기 3:18말라기 4:1말라기 4:2누가복음 11:34
전도서 3:9 본문 보기

일하는 자가 그 수고로 말미암아 무슨 이익이 있으랴

원어 · 히브리어·아람어
#מַה 마 H4100#יִּתְרוֹן 이트론 H3504#הָעוֹשֶׂה 하오세 H6213#הוּא 후 H1931#עָמֵל 아멜 H6001

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주전도서 1:3전도서 5:16잠언 14:23전도서 2:11전도서 2:22전도서 2:23마태복음 16:26
전도서 5:9 본문 보기

땅의 이익은 뭇 사람을 위하여 있나니 왕도 밭의 소산을 받느니라

원어 · 히브리어·아람어
#וְיִתְרוֹן 브이트론 H3504#אֶרֶץ 에레츠 H776#בַּכֹּל 바콜 H3605#הוּא 후 H1931#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#לְשָׂדֶה 르사데 H7704#נֶעֱבָד 네에바드 H5647

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#밭
관주열왕기상 4:7열왕기상 4:8열왕기상 4:9열왕기상 4:10열왕기상 4:11열왕기상 4:12열왕기상 4:13열왕기상 4:14열왕기상 4:15열왕기상 4:16
전도서 5:16 본문 보기

일평생을 어두운 데서 먹으며 번뇌와 병과 분노가 저에게 있느니라

원어 · 히브리어·아람어
#וְגַם 브감 H1571#זֹה 조 H2090#רָעָה 라아 H7451#חוֹלָה 홀라 H2470#כָּל 칼 H3605#עֻמַּת 우마트 H5980#שֶׁבָּא 셰바 H935#כֵּן 켄 H3651#יֵלֵךְ 옐레흐 H1980#וּמַה 우마 H4100#יִּתְרוֹן 이트론 H3504#שֶׁיַּעֲמֹל 셰야아몰 H5998#לָרוּחַ 라루아흐 H7307

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주잠언 11:29전도서 1:3마가복음 8:36요한복음 6:27사무엘상 12:21전도서 2:22전도서 2:23전도서 5:13이사야 26:18예레미야 2:8
전도서 7:12 본문 보기

지혜도 보호하는 것이 되고 돈도 보호하는 것이 되나 지식이 더욱 아름다움은 지혜는 지혜 얻은 자의 생명을 보존함이니라

원어 · 히브리어·아람어
#בְּצֵל 브첼 H6738#הַחָכְמָה 하하흐마 H2451#הַכָּסֶף 하카세프 H3701#וְיִתְרוֹן 브이트론 H3504#דַּעַת 다아트 H1847#תְּחַיֶּה 트하예 H2421#בְעָלֶיהָ 브알레하 H1167

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#지혜#지식#생명
관주잠언 2:7잠언 3:18잠언 8:35사사기 9:15잠언 11:4잠언 18:10잠언 18:11요한복음 12:50요한복음 17:3신명기 32:47
전도서 10:10 본문 보기

무딘 철 연장 날을 갈지 아니하면 힘이 더 드느니라 오직 지혜는 성공하기에 유익하니라

원어 · 히브리어·아람어
#אִם 임 H518#קֵהָה 케하 H6949#הַבַּרְזֶל 하바르젤 H1270#וְהוּא 브후 H1931#לֹא 로 H3808#פָנִים 파님 H6440#קִלְקַל 킬칼 H7043#וַחֲיָלִים 바하얄림 H2428#יְגַבֵּר 예가베르 H1396#וְיִתְרוֹן 브이트론 H3504#הַכְשֵׁר 하흐셰르 H3787#חָכְמָה 하흐마 H2451

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#철#지혜
관주야고보서 1:5전도서 10:15골로새서 4:5고린도전서 14:20열왕기상 3:9에베소서 5:15에베소서 5:16에베소서 5:17사도행전 6:1사도행전 6:2
전도서 10:11 본문 보기

방술을 베풀기 전에 뱀에게 물렸으면 술객은 무용하니라

원어 · 히브리어·아람어
#אִם 임 H518#יִשֹּׁךְ 이쇼흐 H5391#הַנָּחָשׁ 하나하쉬 H5175#בְּלוֹא 블로 H3808#לָחַשׁ 라하쉬 H3908#וְאֵין 브엔 H369#יִתְרוֹן 이트론 H3504#לְבַעַל 르바알 H1167#הַלָּשׁוֹן 할라숀 H3956

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주시편 58:4시편 58:5예레미야 8:17시편 52:2시편 64:3잠언 18:21야고보서 3:6

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인