H3540 · כְּדׇרְלָעֹמֶר 크도를라오메르Kᵉdorlâʻômer

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	Kᵉdorlâʻômer
발음	ked-or-law-o'-mer
Strong 뜻	Kedorlaomer, an early Persian king
KJV 뜻	Chedorlaomer.

어근·파생 관계

of foreign origin;

연결된 이름 항목

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: כְּדׇרְלָעֹמֶר 음역: Kᵉdorlâʻômer 발음: ked-or-law-o'-mer 어원: 외국 기원; 스트롱 정의: 그돌라오멜, 초기 페르시아 왕 KJV 뜻: 그돌라오멜.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 5절

창세기 14:1 본문 보기

당시에 시날 왕 아므라벨과, 엘라살 왕 아리옥과, 엘람 왕 그돌라오멜과, 고임 왕 디달이

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961#בִּימֵי 비메 H3117#אַמְרָפֶל 암라펠 H569#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#שִׁנְעָר 쉬나르 H8152#אַרְיוֹךְ 아르요흐 H746#אֶלָּסָר 엘라사르 H495#כְּדָרְלָעֹמֶר 크다를라오메르 H3540#עֵילָם 엘람 H5867#וְתִדְעָל 브티달 H8413#גּוֹיִם 고임 H1471

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#왕 #엘람 עֵילָם #그돌라오멜 כְּדׇרְלָעֹמֶר #시날

관주

창세기 10:10 창세기 10:22 창세기 11:2 이사야 11:11 이사야 37:12 이사야 21:2 이사야 22:6 예레미야 25:25 예레미야 49:34 예레미야 49:35

창세기 14:4 본문 보기

이들이 십 이년 동안 그돌라오멜을 섬기다가 제 십 삼년에 배반한지라

원어 · 히브리어·아람어

#שְׁתֵּים 쉬템 H8147#עֶשְׂרֵה 에스레 H6240#שָׁנָה 샤나 H8141#עָבְדוּ 아브두 H5647#כְּדָרְלָעֹמֶר 크다를라오메르 H3540#וּשְׁלֹשׁ 우쉴로쉬 H7969#מָרָדוּ 마라두 H4775

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#그돌라오멜 כְּדׇרְלָעֹמֶר

관주

창세기 9:25 창세기 9:26 에스겔 17:15

창세기 14:5 본문 보기

제 십 사년에 그돌라오멜과 그와 동맹한 왕들이 나와서 아스드롯 가르나임에서 르바 족속을, 함에서 수스 족속을, 사웨기랴다임에서 엠 족속을 치고

원어 · 히브리어·아람어

#וּבְאַרְבַּע 우바르바 H702#עֶשְׂרֵה 에스레 H6240#שָׁנָה 샤나 H8141#בָּא 바 H935#כְדָרְלָעֹמֶר 흐다를라오메르 H3540#וְהַמְּלָכִים 브함라힘 H4428#אִתּוֹ 이토 H854#וַיַּכּוּ 바야쿠 H5221#רְפָאִים 르파임 H7497#בְּעַשְׁתְּרֹת 브아쉬트로트 H6255#קַרְנַיִם 카르나임 H6255#הַזּוּזִים 하주짐 H2104#בְּהָם 브함 H1990#הָאֵימִים 하에밈 H368#בְּשָׁוֵה 브샤베 H7740#קִרְיָתָיִם 키르야타임 H7156

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#함 חָם #그돌라오멜 כְּדׇרְלָעֹמֶר

관주

창세기 15:20 신명기 1:4 신명기 2:10 신명기 2:11 신명기 3:11 신명기 3:22 신명기 2:20 신명기 2:21 신명기 2:22 신명기 2:23

창세기 14:9 본문 보기

곧 그 다섯 왕이 엘람 왕 그돌라오멜과, 고임 왕 디달과, 시날 왕 아므라벨과, 엘라살 왕 아리옥 네 왕과 교전하였더라

원어 · 히브리어·아람어

#אֵת 에트 H854#כְּדָרְלָעֹמֶר 크다를라오메르 H3540#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#עֵילָם 엘람 H5867#וְתִדְעָל 브티달 H8413#גּוֹיִם 고임 H1471#וְאַמְרָפֶל 브암라펠 H569#שִׁנְעָר 쉬나르 H8152#וְאַרְיוֹךְ 브아르요흐 H746#אֶלָּסָר 엘라사르 H495#אַרְבָּעָה 아르바아 H702#מְלָכִים 믈라힘 H4428#אֶת 에트 H854#הַחֲמִשָּׁה 하하미샤 H2568

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#왕 #엘람 עֵילָם #그돌라오멜 כְּדׇרְלָעֹמֶר #시날

창세기 14:17 본문 보기

아브람이 그돌라오멜과 그와 함께 한 왕들을 파하고 돌아올때에 소돔 왕이 사웨 골짜기 곧 왕곡에 나와 그를 영접하였고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּצֵא 바예체 H3318#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#סְדֹם 스돔 H5467#לִקְרָאתוֹ 리크라토 H7122#אַחֲרֵי 아하레 H310#שׁוּבוֹ 슈보 H7725#מֵהַכּוֹת 메하코트 H5221#כְּדָרְ־לָעֹמֶר 크다를라오메르 H3540#הַמְּלָכִים 함라힘 H4428#אִתּוֹ 이토 H854#עֵמֶק 에메크 H6010#שָׁוֵה 샤베 H7740#הוּא 후 H1931#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#왕 #소돔 סְדֹם #함 חָם #그돌라오멜 כְּדׇרְלָעֹמֶר #아브람

관주

사무엘하 18:18 잠언 19:4 히브리서 7:1 사사기 11:34 사무엘상 18:6 잠언 14:20

H3540 · כְּדׇרְלָעֹמֶר 크도를라오메르Kᵉdorlâʻômer

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 5절

관련 설교 0편