← 성경사전

H3610 · כִּלְאַיִם 킬라임kilʼayim

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역kilʼayim
발음kil-ah'-yim
Strong 뜻two heterogeneities
KJV 뜻divers seeds (-e kinds), mingled (seed).

어근·파생 관계

dual of H3608 (כֶּלֶא) in the original sense of separation;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: כִּלְאַיִם 음역: kilʼayim 발음: kil-ah'-yim 어원: H3608 (כֶּלֶא)의 쌍수형으로, 분리라는 원래 의미에서 유래; 스트롱 정의: 두 가지 이질적인 것 KJV 뜻: 각종의 씨(-의 종류), 섞인 (씨).

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 2절

레위기 19:19 본문 보기

너희는 내 규례를 지킬지어다 ! 네 육축을 다른 종류와 교합시키지 말며 네 밭에 두 종자를 섞어 뿌리지 말며 두 재료로 직조한 옷을 입지 말지며

원어 · 히브리어·아람어
#חֻקֹּתַי 후코타이 H2708#תִּשְׁמֹרוּ 티쉬모루 H8104#בְּהֶמְתְּךָ 브헴트하 H929#לֹא 로 H3808#תַרְבִּיעַ 타르비아 H7250#כִּלְאַיִם 킬라임 H3610#שָׂדְךָ 사드하 H7704#תִזְרַע 티즈라 H2232#כִּלְאָיִם 킬라임 H3610#וּבֶגֶד 우베게드 H899#שַׁעַטְנֵז 샤아트네즈 H8162#יַעֲלֶה 야알레 H5927

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#밭
관주고린도후서 6:14고린도후서 6:15고린도후서 6:16고린도후서 6:17신명기 22:9신명기 22:10신명기 22:11마태복음 9:16마태복음 9:17갈라디아서 3:9
신명기 22:9 본문 보기

네 포도원에 두 종자를 섞어 뿌리지 말라 ! 그리하면 네가 뿌린 씨의 열매와 포도원의 소산이 다 빼앗김이 될까 하노라

원어 · 히브리어·아람어
#לֹא 로 H3808#תִזְרַע 티즈라 H2232#כַּרְמְךָ 카르므하 H3754#כִּלְאָיִם 킬라임 H3610#פֶּן 펜 H6435#תִּקְדַּשׁ 티크다쉬 H6942#הַמְלֵאָה 함레아 H4395#הַזֶּרַע 하제라 H2233#תִּזְרָע 티즈라 H2232#וּתְבוּאַת 우트부아트 H8393#הַכָּרֶם׃ ס 하카렘스 H3754

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주레위기 19:19고린도후서 11:3마태복음 9:16마태복음 6:24로마서 11:6야고보서 1:6야고보서 1:7야고보서 1:8야고보서 3:10고린도후서 1:12

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인