← 성경사전

H4147 · מוֹסֵר 모세르môwçêr

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역môwçêr
발음mo-sare'
Strong 뜻properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint
KJV 뜻band, bond.

어근·파생 관계

also (in plural) feminine מוֹסֵרָה; or מֹסְרָה; from H3256 (יָסַר);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 11절

욥기 39:5 본문 보기

내가 한두번 말하였사온즉 다시는 더하지도 아니하겠고 대답지도 아니하겠나이다

원어 · 히브리어·아람어
#מִי 미 H4310#שִׁלַּח 쉴라흐 H7971#פֶּרֶא 페레 H6501#חָפְשִׁי 하프쉬 H2670#וּמֹסְרוֹת 우모스로트 H4147#עָרוֹד 아로드 H6171#פִתֵּחַ 피테아흐 H6605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주욥기 6:5욥기 11:12욥기 24:5시편 104:11창세기 16:12창세기 49:14이사야 32:14예레미야 2:24예레미야 14:6다니엘 5:21
시편 2:3 본문 보기

우리가 그 맨 것을 끊고 그 결박을 벗어 버리자 하도다

원어 · 히브리어·아람어
#נְנַתְּקָה 느나트카 H5423#מוֹסְרוֹתֵימוֹ 모스로테모 H4147#וְנַשְׁלִיכָה 브나쉴리하 H7993#עֲבֹתֵימוֹ 아보테모 H5688

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주예레미야 5:5누가복음 19:14누가복음 19:27베드로전서 2:7베드로전서 2:8
시편 107:14 본문 보기

흑암과 사망의 그늘에서 인도하여 내시고 그 얽은 줄을 끊으셨도다

원어 · 히브리어·아람어
#יוֹצִיאֵם 요치엠 H3318#מֵחֹשֶׁךְ 메호셰흐 H2822#וְצַלְמָוֶת 브찰마베트 H6757#וּמוֹסְרוֹתֵיהֶם 우모스로테헴 H4147#יְנַתֵּק 예나테크 H5423

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사망
관주이사야 42:16시편 116:16에베소서 5:8스가랴 9:11스가랴 9:12베드로전서 2:9시편 107:10예레미야 52:31예레미야 52:32예레미야 52:33
시편 116:16 본문 보기

여호와여, 나는 진실로 주의 종이요 주의 여종의 아들 곧 주의 종이라 주께서 나의 결박을 푸셨나이다

원어 · 히브리어·아람어
#אָנָּה 아나 H577#יְהוָה 예흐바 H3068#אֲנִי 아니 H589#עַבְדֶּךָ 아브데하 H5650#עַבְדְּךָ 아브드하 H5650#בֶּן 벤 H1121#אֲמָתֶךָ 아마테하 H519#פִּתַּחְתָּ 피타흐타 H6605#לְמוֹסֵרָי 르모세라이 H4147

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#주 יהוה
관주시편 86:16시편 119:125시편 143:12야고보서 1:1역대하 33:11역대하 33:12역대하 33:13시편 107:14시편 107:15시편 107:16
이사야 28:22 본문 보기

그러므로 너희는 경만한 자가 되지 말라 너희 결박이 우심할까 하노라 대저 온 땅을 멸망시키기로 작정하신 것을 내가 만군의 주 여호와께로서 들었느니라

원어 · 히브리어·아람어
#וְעַתָּה 브아타 H6258#אַל 알 H408#תִּתְלוֹצָצוּ 티틀로차추 H3887#פֶּן 펜 H6435#יֶחְזְקוּ 예흐즈쿠 H2388#מוֹסְרֵיכֶם 모스레헴 H4147#כָלָה 할라 H3617#וְנֶחֱרָצָה 브네헤라차 H2782#שָׁמַעְתִּי 샤마티 H8085#מֵאֵת 메에트 H854#אֲדֹנָי 아도나이 H136#יְהוִה 예흐비 H3069#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635#כָּל 칼 H3605#הָאָרֶץ 하아레츠 H776

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#주 יהוה
관주이사야 10:22이사야 10:23이사야 24:1이사야 24:2이사야 24:3이사야 24:4이사야 24:5이사야 24:6이사야 24:7이사야 24:8
이사야 52:2 본문 보기

너는 티끌을 떨어버릴지어다 예루살렘이여 ! 일어나 보좌에 앉을지어다 사로잡힌 딸 시온이여 네 목의 줄을 스스로 풀지어다

원어 · 히브리어·아람어
#הִתְנַעֲרִי 히트나아리 H5287#מֵעָפָר 메아파르 H6083#קוּמִי 쿠미 H6965#שְּׁבִי 쉬비 H3427#יְרוּשָׁלִָם 예루샬림 H3389#הִתְפַּתְּחִי 히트파트히 H6605#מוֹסְרֵי 모스레 H4147#צַוָּארֵךְ 차바레흐 H6677#שְׁבִיָּה 쉬비야 H7628#בַּת 바트 H1323#צִיּוֹן׃ ס 치온스 H6726

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל#보좌#시온
관주이사야 51:14이사야 61:1예레미야 51:45예레미야 51:50누가복음 4:18요한계시록 18:4스가랴 2:6이사야 3:26이사야 29:4누가복음 21:24
예레미야 2:20 본문 보기

네가 옛적부터 네 멍에를 꺾고 네 결박을 끊으며 말하기를 나는 순복지 아니하리라 하고 모든 높은 산 위와 모든 푸른 나무 아래서 몸을 굽혀 행음하도다

원어 · 히브리어·아람어
#מֵעוֹלָם 메올람 H5769#שָׁבַרְתִּי 샤바르티 H7665#עֻלֵּךְ 울레흐 H5923#נִתַּקְתִּי 니타크티 H5423#מוֹסְרֹתַיִךְ 모스로타이흐 H4147#וַתֹּאמְרִי 바톰리 H559#לֹא 로 H3808#אֶעֱבוֹר 에에보르 H5674#כָּל 칼 H3605#גִּבְעָה 기바 H1389#גְּבֹהָה 그보하 H1364#וְתַחַת 브타하트 H8478#עֵץ 에츠 H6086#רַעֲנָן 라아난 H7488#אַתְּ 아트 H859#צֹעָה 초아 H6808#זֹנָה 조나 H2181

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#멍에
관주신명기 12:2레위기 26:13예레미야 17:2이사야 1:21예레미야 30:8호세아 3:3출애굽기 3:8출애굽기 19:8출애굽기 24:3출애굽기 34:14
예레미야 5:5 본문 보기

내가 귀인들에게 가서 그들에게 말하리라 그들은 여호와의 길, 자기 하나님의 법을 안다 하였더니 그들도 일제히 그 멍에를 꺾고 결박을 끊은지라

원어 · 히브리어·아람어
#אֵלֲכָה 엘라하 H1980#הַגְּדֹלִים 하그돌림 H1419#וַאֲדַבְּרָה 바아다브라 H1696#הֵמָּה 헤마 H1992#יָדְעוּ 야두 H3045#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870#יְהוָה 예흐바 H3068#מִשְׁפַּט 미쉬파트 H4941#אֱלֹהֵיהֶם 엘로헤헴 H430#אַךְ 아흐 H389#יַחְדָּו 야흐다브 H3162#שָׁבְרוּ 샤브루 H7665#עֹל 올 H5923#נִתְּקוּ 니트쿠 H5423#מוֹסֵרוֹת 모세로트 H4147

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#하나님#멍에
관주예레미야 2:20야고보서 2:5야고보서 2:6야고보서 2:7시편 2:2시편 2:3예레미야 6:13에스겔 22:6에스겔 22:7에스겔 22:8
예레미야 27:2 본문 보기

여호와께서 이같이 내게 이르시되 너는 줄과 멍에를 만들어 네 목에 얹고

원어 · 히브리어·아람어
#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559#יְהוָה 예흐바 H3068#עֲשֵׂה 아세 H6213#מוֹסֵרוֹת 모세로트 H4147#וּמֹטוֹת 우모토트 H4133#וּנְתַתָּם 운타탐 H5414#צַוָּארֶךָ 차바레하 H6677

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#멍에
관주열왕기상 11:30열왕기상 11:31이사야 20:2이사야 20:3이사야 20:4예레미야 13:1예레미야 13:2예레미야 13:3예레미야 13:4예레미야 13:5
예레미야 30:8 본문 보기

만군의 여호와가 말하노라 그 날에 내가 네 목에서 그 멍에를 꺾어버리며 네 줄을 끊으리니 이방인이 다시는 너를 부리지 못할 것이며

원어 · 히브리어·아람어
#וְהָיָה 브하야 H1961#בַיּוֹם 바욤 H3117#הַהוּא 하후 H1931#נְאֻם 느움 H5002#יְהוָה 예흐바 H3068#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635#אֶשְׁבֹּר 에쉬보르 H7665#עֻלּוֹ 울로 H5923#צַוָּארֶךָ 차바레하 H6677#וּמוֹסְרוֹתֶיךָ 우모스로테하 H4147#אֲנַתֵּק 아나테크 H5423#וְלֹא 블로 H3808#יַעַבְדוּ 야아브두 H5647#עוֹד 오드 H5750#זָרִים 자림 H2114

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#멍에#이방인
관주에스겔 34:27나훔 1:13이사야 9:4예레미야 27:2예레미야 28:10이사야 10:27이사야 14:25예레미야 2:20예레미야 25:14예레미야 27:7
나훔 1:13 본문 보기

이제 네게 지운 그의 멍에를 내가 깨뜨리고 너의 결박을 끊으리라

원어 · 히브리어·아람어
#וְעַתָּה 브아타 H6258#אֶשְׁבֹּר 에쉬보르 H7665#מֹטֵהוּ 모테후 H4132#וּמוֹסְרֹתַיִךְ 우모스로타이흐 H4147#אֲנַתֵּק 아나테크 H5423

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#멍에
관주이사야 10:27이사야 9:4예레미야 2:20시편 107:14이사야 14:25예레미야 5:5미가 5:5미가 5:6

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인