← 성경사전

H4418 · מָלָח 말라흐mâlâch

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역mâlâch
발음maw-lawkh'
Strong 뜻a rag or old garment
KJV 뜻rotten rag.

어근·파생 관계

from H4414 (מָלַח) in its original sense;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 2절

예레미야 38:11 본문 보기

에벳멜렉이 사람들을 데리고 왕궁 곳간 밑 방에 들어가서 거기서 헝겊과 낡은 옷을 취하고 그것을 구덩이에 있는 예레미야에게 줄로 내리우며

원어 · 히브리어·아람어
#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947#עֶבֶד 에베드 H5663#מֶלֶךְ 멜레흐 H5663#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582#בְּיָדוֹ 브야도 H3027#וַיָּבֹא 바야보 H935#בֵית 베트 H1004#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#תַּחַת 타하트 H8478#הָאוֹצָר 하오차르 H214#מִשָּׁם 미샴 H8033#בְּלוֹיֵ 블로예 H1094#סְחָבוֹת 스하보트 H5499#וּבְלוֹיֵ 우블로예 H1094#מְלָחִים 믈라힘 H4418#וַיְשַׁלְּחֵם 바이샬헴 H7971#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414#הַבּוֹר 하보르 H953#בַּחֲבָלִים 바하발림 H2256

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에벳멜렉 עֶ֫בֶד מֶ֫לֶךְ#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ
예레미야 38:12 본문 보기

구스인 에벳멜렉이 예레미야에게 이르되 너는 이 헝겊과 낡은 옷을 네 겨드랑이에 대고 줄을 그 아래 대라 예레미야가 그대로 하매

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#עֶבֶד 에베드 H5663#מֶלֶךְ 멜레흐 H5663#הַכּוּשִׁי 하쿠쉬 H3569#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414#שִׂים 심 H7760#נָא 나 H4994#בְּלוֹאֵי 블로에 H1094#הַסְּחָבוֹת 하스하보트 H5499#וְהַמְּלָחִים 브함라힘 H4418#תַּחַת 타하트 H8478#אַצִּלוֹת 아칠로트 H679#יָדֶיךָ 야데하 H3027#מִתַּחַת 미타하트 H8478#לַחֲבָלִים 라하발림 H2256#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#כֵּן 켄 H3651

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#에벳멜렉 עֶ֫בֶד מֶ֫לֶךְ#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ
관주로마서 12:10에베소서 4:32로마서 12:15

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인