← 성경사전

Arvad

Arvad

히브리어 אַרְוַד
H719
지명 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 방랑하는 자, (겔 27:8), 수리아 해안에 있는 작은 섬과 도시로, 두로에 선원과 병사를 공급한 것으로 언급된다. 주민들은 아르바드 사람이라고 불렸다. 이 이름은 텔 엘 아마르나 점토판에서 아르우아다 또는 아라다로 기록되어 있다. [스미스] (방랑하는 자) (겔 27:8,11) 토토소(타르투스) 앞바다에 있는 루아드 섬으로, 페니키아 해안에서 2~3마일 떨어져 있다. 이에 부합하여 “아르바드 사람”이 (창 10:18) 와 대상 1:16 에 언급되며, 가나안의 아들로 시돈, 하맛 및 다른 북방 지역들과 함께 기록되어 있다. [네이브] –시돈 근처의 섬 겔 27:8,11 [STEPBible TIPNR] 겔 27:8 에서 처음 언급된 장소로, 오직 아르바드(אַרְוַד) 라고만 지칭된다. [더오그래픽] 방랑하는 자, (겔 27:8), 수리아 해안에 있는 작은 섬과 도시로, 두로에 선원과 병사를 공급한 것으로 언급된다. 주민들은 아르바드 사람이라고 불렸다. 이 이름은 텔 엘 아마르나 점토판에서 아르우아다 또는 아라다로 기록되어 있다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Wandering, (Ezek. 27:8), a small island and city on the coast of Syria, mentioned as furnishing mariners and soldiers for Tyre. The inhabitants were called Arvadites. The name is written Aruada or Arada in the Tell-el-Amarna tablets. [Smith] (wandering) (Ezekiel 27:8,11) The island of Ruad, which lies off Tortosa (Tartus), two or three miles from the Phoenician coast. In agreement with this is the mention of “the Arvadite, in (Genesis 10:18) and 1Chr 1:16 As a son of Canaan, with Zidon, Hamath an other northern localities. [Nave] –An island near Zidon Eze 27:8 , 11 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Ezk.27.8) only referred to as Arvad (אַרְוַד). [Theographic] Wandering, (Ezek. 27:8), a small island and city on the coast of Syria, mentioned as furnishing mariners and soldiers for Tyre. The inhabitants were called Arvadites. The name is written Aruada or Arada in the Tell-el-Amarna tablets.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

OpenStreetMap에서 위치 보기 ↗ (34.85608, 35.85849 · 추정 위치)

등장 구절 4절

창세기 10:18 본문 보기

아르왓 족속과, 스말 족속과, 하맛 족속의 조상을 낳았더니 이 후로 가나안 자손의 족속이 흩어져 처하였더라

원어 · 히브리어·아람어
#הָאַרְוָדִי 하아르바디 H721#הַצְּמָרִי 하츠마리 H6786#הַחֲמָתִי 하하마티 H2577#וְאַחַר 브아하르 H310#נָפֹצוּ 나포추 H6327#מִשְׁפְּחוֹת 미쉬프호트 H4940#הַכְּנַעֲנִי 하크나아니 H3669

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하맛 חֲמָת#가나안 כְּנַ֫עַן
관주민수기 34:8여호수아 18:22사무엘하 8:9열왕기하 17:24열왕기하 17:30역대하 13:4이사야 10:9에스겔 27:8에스겔 47:16에스겔 47:17
역대상 1:16 본문 보기

아르왓 족속과, 스말 족속과, 하맛 족속을 낳았더라

원어 · 히브리어·아람어
#הָאַרְוָדִי 하아르바디 H721#הַצְּמָרִי 하츠마리 H6786#הַחֲמָתִי׃ ס 하하마티스 H2577

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하맛 חֲמָת
관주민수기 34:8열왕기상 8:65
에스겔 27:8 본문 보기

시돈과 아르왓 거민들이 네 사공이 되었음이여 두로야 네 가운데 있는 박사가 네 선장이 되었도다

원어 · 히브리어·아람어
#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427#צִידוֹן 치돈 H6721#וְאַרְוַד 브아르바드 H719#הָיוּ 하유 H1961#שָׁטִים 샤팀 H7751#חֲכָמַיִךְ 하하마이흐 H2450#צוֹר 초르 H6865#הֵמָּה 헤마 H1992#חֹבְלָיִךְ 호블라이흐 H2259

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#시돈 צִידוֹן#두로 צֹר
관주창세기 10:18열왕기상 9:27에스겔 27:11창세기 10:15창세기 49:13여호수아 11:8열왕기상 5:6역대하 2:13역대하 2:14이사야 10:9
에스겔 27:11 본문 보기

아르왓 사람과 네 군대는 네 사면 성 위에 있었고 용사들은 네 여러 망대에 있었음이여 네 사면 성 위에 방패를 달아 네 아름다움을 온전케 하였도다

원어 · 히브리어·아람어
#בְּנֵי 브네 H1121#אַרְוַד 아르바드 H719#וְחֵילֵךְ 브헬레흐 H2428#חוֹמוֹתַיִךְ 호모타이흐 H2346#סָבִיב 사비브 H5439#וְגַמָּדִים 브가마딤 H1575#בְּמִגְדְּלוֹתַיִךְ 브미그들로타이흐 H4026#הָיוּ 하유 H1961#שִׁלְטֵיהֶם 쉴테헴 H7982#תִּלּוּ 틸루 H8518#הֵמָּה 헤마 H1992#כָּלְלוּ 칼루 H3634#יָפְיֵךְ 야프예흐 H3308

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#망대#방패
관주에스겔 27:3에스겔 27:4

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인