H5064 · נָגַר 나가르nâgar

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	nâgar
발음	naw-gar'
Strong 뜻	to flow; figuratively, to stretch out; causatively, to pour out or down; figuratively, to deliver over
KJV 뜻	fall, flow away, pour down (out), run, shed, spilt, trickle down.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 10절

사무엘하 14:14 본문 보기

우리는 필경 죽으리니 땅에 쏟아진 물을 다시 모으지 못함 같을 것이오나 하나님은 생명을 빼앗지 아니하시고 방책을 베푸사 내어쫓긴 자로 하나님께 버린 자가 되지 않게 하시나이다

원어 · 히브리어·아람어

#מוֹת 모트 H4191#נָמוּת 나무트 H4191#וְכַמַּיִם 브하마임 H4325#הַנִּגָּרִים 하니가림 H5064#אַרְצָה 아르차 H776#לֹא 로 H3808#יֵאָסֵפוּ 예아세푸 H622#וְלֹא 블로 H3808#יִשָּׂא 이사 H5375#אֱלֹהִים 엘로힘 H430#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315#וְחָשַׁב 브하샤브 H2803#מַחֲשָׁבוֹת 마하샤보트 H4284#לְבִלְתִּי 르빌티 H1115#יִדַּח 이다흐 H5080#נִדָּח 니다흐 H5080

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #생명 #물

관주

욥기 30:23 민수기 35:28 히브리서 9:27 민수기 35:15 민수기 35:25 욥기 34:15 욥기 14:14 시편 22:14 전도서 9:5 레위기 26:40

욥기 20:28 본문 보기

그 가산이 패하여 하나님의 진노하시는 날에 흘러가리니

원어 · 히브리어·아람어

#יִגֶל 이겔 H1540#יְבוּל 예불 H2981#בֵּיתוֹ 베토 H1004#נִגָּרוֹת 니가로트 H5064#בְּיוֹם 브욤 H3117#אַפּוֹ 아포 H639

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #진노

관주

욥기 27:14 욥기 27:15 욥기 27:16 욥기 27:17 욥기 27:18 욥기 27:19 신명기 28:31 열왕기하 20:17 욥기 5:5 욥기 20:10

시편 63:10 본문 보기

칼의 세력에 붙인바 되어 시랑의 밥이 되리이다

원어 · 히브리어·아람어

#יַגִּירֻהוּ 야기루후 H5064#יְדֵי 예데 H3027#חָרֶב 하레브 H2719#מְנָת 므나트 H4521#שֻׁעָלִים 슈알림 H7776#יִהְיוּ 이흐유 H1961

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

예레미야 18:21 에스겔 35:5 사무엘상 26:10 사무엘상 31:1 사무엘상 31:2 사무엘상 31:3 사무엘상 31:4 사무엘상 31:5 사무엘상 31:6 아가 2:15

시편 75:8 본문 보기

나는 야곱의 하나님을 영원히 선포하며 찬양하며

원어 · 히브리어·아람어

#כוֹס 호스 H3563#בְּיַד 브야드 H3027#יְהוָה 예흐바 H3068#וְיַיִן 브야인 H3196#חָמַר 하마르 H2560#מָלֵא 말레 H4392#מֶסֶךְ 메세흐 H4538#וַיַּגֵּר 바야게르 H5064#מִזֶּה 미제 H2088#אַךְ 아흐 H389#שְׁמָרֶיהָ 쉬마레하 H8105#יִמְצוּ 임추 H4680#יִשְׁתּוּ 이쉬투 H8354#כֹּל 콜 H3605#רִשְׁעֵי 리셰 H7563#אָרֶץ 아레츠 H776

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #야곱 Ἰακώβ

관주

욥기 21:20 예레미야 25:15 시편 11:6 요한계시록 16:19 요한계시록 14:9 요한계시록 14:10 시편 60:3 이사야 5:22 예레미야 25:17 예레미야 25:27

시편 77:2 본문 보기

나의 환난날에 내가 주를 찾았으며 밤에는 내 손을 들고 거두지 아니하였으며 내 영혼이 위로 받기를 거절하였도다

원어 · 히브리어·아람어

#בְּיוֹם 브욤 H3117#צָרָתִי 차라티 H6869#אֲדֹנָי 아도나이 H136#דָּרָשְׁתִּי 다라쉬티 H1875#יָדִי 야디 H3027#לַיְלָה 라일라 H3915#נִגְּרָה 니그라 H5064#וְלֹא 블로 H3808#תָפוּג 타푸그 H6313#מֵאֲנָה 메아나 H3985#הִנָּחֵם 히나헴 H5162#נַפְשִׁי 나프쉬 H5315

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#주 יהוה #영혼 #위로

관주

시편 50:15 창세기 37:35 이사야 26:9 이사야 26:16 히브리서 5:7 에스더 4:1 에스더 4:2 에스더 4:3 에스더 4:4 시편 102:1

예레미야 18:21 본문 보기

그러하온즉 그들의 자녀를 기근에 내어주시며 그들을 칼의 세력에 붙이시며 그들의 아내들은 자녀를 잃고 과부가 되며 그 장정은 사망을 당하며 그 청년은 전장에서 칼을 맞게 하시며

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651#תֵּן 텐 H5414#בְּנֵיהֶם 브네헴 H1121#לָרָעָב 라라아브 H7458#וְהַגִּרֵם 브하기렘 H5064#יְדֵי 예데 H3027#חֶרֶב 헤레브 H2719#וְתִהְיֶנָה 브티흐예나 H1961#נְשֵׁיהֶם 느셰헴 H802#שַׁכֻּלוֹת 샤쿨로트 H7909#וְאַלְמָנוֹת 브알마노트 H490#וְאַנְשֵׁיהֶם 브안셰헴 H582#יִהְיוּ 이흐유 H1961#הֲרֻגֵי 하루게 H2026#מָוֶת 마베트 H4194#בַּחוּרֵיהֶם 바후레헴 H970#מֻכֵּי 무케 H5221#בַּמִּלְחָמָה 바밀하마 H4421

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#사망 #과부

관주

시편 109:9 시편 109:10 시편 109:11 시편 109:12 시편 109:13 시편 109:14 시편 109:15 시편 109:16 시편 109:17 시편 109:18

예레미야애가 3:49 본문 보기

내 눈의 흐르는 눈물이 그치지 아니하고 쉬지 아니함이여

원어 · 히브리어·아람어

#עֵינִי 에니 H5869#נִגְּרָה 니그라 H5064#וְלֹא 블로 H3808#תִדְמֶה 티드메 H1820#מֵאֵין 메엔 H369#הֲפֻגוֹת 하푸고트 H2014

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#눈 נוּן

관주

예레미야 14:17 시편 77:2 예레미야애가 1:16

에스겔 35:5 본문 보기

네가 옛날부터 한을 품고 이스라엘 족속의 환난 때 곧 죄악의 끝때에 칼의 권능에 그들을 붙였도다

원어 · 히브리어·아람어

#יַעַן 야안 H3282#הֱיוֹת 헤오트 H1961#אֵיבַת 에바트 H342#עוֹלָם 올람 H5769#וַתַּגֵּר 바타게르 H5064#בְּנֵי 브네 H1121#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#יְדֵי 예데 H3027#חָרֶב 하레브 H2719#בְּעֵת 브에트 H6256#אֵידָם 에담 H343#עֲוֹן 아온 H5771#קֵץ 케츠 H7093

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

시편 137:7 아모스 1:11 에스겔 21:25 에스겔 21:29 에스겔 25:12 오바댜 1:10 오바댜 1:11 오바댜 1:12 오바댜 1:13 오바댜 1:14

미가 1:4 본문 보기

그 아래서 산들이 녹고 골짜기들이 갈라지기를 불 앞의 밀 같고 비탈로 쏟아지는 물 같을 것이니

원어 · 히브리어·아람어

#וְנָמַסּוּ 브나마수 H4549#הֶהָרִים 헤하림 H2022#תַּחְתָּיו 타흐타이브 H8478#וְהָעֲמָקִים 브하아마킴 H6010#יִתְבַּקָּעוּ 이트바카우 H1234#כַּדּוֹנַג 카도나그 H1749#מִפְּנֵי 미프네 H6440#הָאֵשׁ 하에쉬 H784#כְּמַיִם 크마임 H4325#מֻגָּרִים 무가림 H5064#בְּמוֹרָד 브모라드 H4174

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#물

관주

나훔 1:5 시편 97:5 사사기 5:4 이사야 64:1 이사야 64:2 이사야 64:3 아모스 9:5 하박국 3:6 하박국 3:10 시편 68:2

미가 1:6 본문 보기

이러므로 내가 사마리아로 들의 무더기 같게 하고 포도 심을 동산 같게 하며 또 그 돌들을 골짜기에 쏟아 내리고 그 지대를 드러내며

원어 · 히브리어·아람어

#וְשַׂמְתִּי 브삼티 H7760#שֹׁמְרוֹן 숌론 H8111#לְעִי 르이 H5856#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704#לְמַטָּעֵי 르마타에 H4302#כָרֶם 하렘 H3754#וְהִגַּרְתִּי 브히가르티 H5064#לַגַּי 라가이 H1516#אֲבָנֶיהָ 아바네하 H68#וִיסֹדֶיהָ 비소데하 H3247#אֲגַלֶּה 아갈레 H1540

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#사마리아 שֹׁמְרוֹן

관주

에스겔 13:14 미가 3:12 열왕기하 19:25 예레미야애가 4:1 이사야 25:2 이사야 25:12 예레미야 9:11 예레미야 51:25 예레미야 51:37 호세아 13:16

H5064 · נָגַר 나가르nâgar

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 10절

관련 설교 0편