← 성경사전

Bahurim

Bahurim

히브리어 בַּחֻרִים히브리어 בַּרְחֻמִי히브리어 בַּחֲרוּמִי
H1273H978H980
지명 한글 표기 확인 대기

다른 표기: Bahurim,Barhumite,Baharum,Baharumite

[이스턴] 젊은이들, 예루살렘 동쪽의 곳 (삼하 3:16; 19:16), 요단 골짜기로 가는 길 위에 있다. 시므이가 이곳에 거주하여 다윗과 그의 일행이 감람산 동쪽 경사면을 따라 요단강 쪽으로 내려갈 때 그에게 가증한 욕설을 퍼붓고 먼지와 돌을 던졌다 (16:5); 또한 요나단과 아히마아스가 이곳에 숨었다 (17:18). 시므이를 제외하면 다윗의 용사 중 한 사람인 아스마웹이 이 곳 출신으로 언급된 유일한 다른 사람이다 (삼하 23:31; 대상 11:33). [스미스] (낮은 땅), 마을, (삼하 16:6) Apparently 요단 골짜기에서 예루살렘으로 올라가는 길 위나 그 근처에 있으며 베냐민 지경의 남쪽 경계 근처에 있다. [히치콕] 선한; 용감한; 용맹한 [네이브] –요단강의 여울과 예루살렘 사이의 마을 삼하 3:16 ; 16:5;17:18;19:16 ; 왕상 2:8 [STEPBible TIPNR] 삼하 3:16에서 처음 언급된 위치 바후림 (בַּחֻרִים), 또는 바후림 (בַּרְחֻמִי), 또는 바하룸 (בַּחֲרוּמִי)이라고 불린다. [더오그래픽] 젊은이들, 예루살렘 동쪽의 곳 (삼하 3:16; 19:16), 요단 골짜기로 가는 길 위에 있다. 시므이가 이곳에 거주하여 다윗과 그의 일행이 감람산 동쪽 경사면을 따라 요단강 쪽으로 내려갈 때 그에게 가증한 욕설을 퍼붓고 먼지와 돌을 던졌다 (16:5); 또한 요나단과 아히마아스가 이곳에 숨었다 (17:18). 시므이를 제외하면 다윗의 용사 중 한 사람인 아스마웹이 이 곳 출신으로 언급된 유일한 다른 사람이다 (삼하 23:31; 대상 11:33).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Young men, a place east of Jerusalem (2 Sam. 3:16; 19:16), on the road to the Jordan valley. Here Shimei resided, who poured forth vile abuse against David, and flung dust and stones at him and his party when they were making their way down the eastern slopes of Olivet toward Jordan (16:5); and here Jonathan and Ahimaaz hid themselves (17:18). With the exception of Shimei, Azmaveth, one of David’s heroes, is the only other native of the place who is mentioned (2 Sam. 23:31; 1 Chr. 11:33). [Smith] (low ground), a village, (2 Samuel 16:6) apparently on or close to the road leading up from the Jordan valley to Jerusalem, and near the south boundary of Benjamin. [Hitchcock] choice; warlike; valiant [Nave] –A village between the fords of the Jordan River and Jerusalem 2Sa 3:16 ; 16:5 ; 17:18 ; 19:16 ; 1Ki 2:8 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at 2Sa.3.16) referred to as Bahurim (בַּחֻרִים), or Bahurim (בַּרְחֻמִי), or Baharum (בַּחֲרוּמִי). [Theographic] Young men, a place east of Jerusalem (2 Sam. 3:16; 19:16), on the road to the Jordan valley. Here Shimei resided, who poured forth vile abuse against David, and flung dust and stones at him and his party when they were making their way down the eastern slopes of Olivet toward Jordan (16:5); and here Jonathan and Ahimaaz hid themselves (17:18). With the exception of Shimei, Azmaveth, one of David’s heroes, is the only other native of the place who is mentioned (2 Sam. 23:31; 1 Chr. 11:33).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

OpenStreetMap에서 위치 보기 ↗ (31.82474, 35.38849 · 추정 위치)

등장 구절 8절

사무엘하 3:16 본문 보기

그 남편이 저와 함께 오되 울며 바후림까지 따라 왔더니 아브넬이 저에게 돌아가라 하매 돌아가니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주사무엘하 16:5사무엘하 19:16사무엘하 17:18열왕기상 2:8잠언 9:17잠언 9:18
사무엘하 16:6 본문 보기

또 다윗과 다윗 왕의 모든 신복을 향하여 돌을 던지니 그 때에 모든 백성과 용사들은 다 왕의 좌우에 있었더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#다윗 דָּוִד#왕#돌
사무엘하 17:18 본문 보기

한 소년이 저희를 보고 압살롬에게 고한지라 그 두 사람이 빨리 달려서 바후림 어떤 사람의 집으로 들어가서 그 뜰에 있는 우물속으로 내려가니

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#압살롬 אַבְשָׁלוֹם
관주사무엘하 3:16사무엘하 16:5사무엘하 19:16
사무엘하 23:31 본문 보기

아르바 사람 아비알본과, 바르훔 사람 아스마웹과

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아스마웹 עַזְמָ֫וֶת
관주사무엘하 3:16역대상 11:32역대상 11:33
열왕기상 2:8 본문 보기

바후림 베냐민 사람 게라의 아들 시므이가 너와 함께 있나니 저는 내가 마하나임으로 갈때에 독한 말로 나를 저주하였느니라 그러나 저가 요단에 내려와서 나를 영접하기로 내가 여호와를 가리켜 맹세하여 이르기를 내가 칼로 너를 죽이지 아니하리라 하였노라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주사무엘하 16:5사무엘하 16:6사무엘하 16:7사무엘하 16:8사무엘하 19:16사무엘하 19:17사무엘하 19:18사무엘하 19:19사무엘하 19:20사무엘하 19:21
역대상 11:33 본문 보기

바하룸 사람 아스마웹과 사알본 사람 엘리아바와

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아스마웹 עַזְמָ֫וֶת

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인