설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

H5169 · נָחַץ 나하츠nâchats 급하다

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	nâchats
발음	naw-khats'
Strong 뜻	to be urgent
KJV 뜻	require haste.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: נָחַץ 음역: nâchats 발음: naw-khats' 어원: 원시적 어근; 스트롱 정의: 급박하다 KJV 뜻: 서두름을 요구하다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 1절

사무엘상 21:8 본문 보기

다윗이 아히멜렉에게 이르되 `여기 당신의 수중에 창이나 칼이 없나이까 ? 왕의 일이 급하므로 내가 내 칼과 병기를 가지지 못하였나이다'

성경사전 해시태그 · 3

#다윗 דָּוִד #아히멜렉 אֲחִימֶ֫לֶךְ #병기

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דָּוִד 다비드 H1732 다윗#לַאֲחִימֶלֶךְ 라아히멜레흐 H288 아히멜렉#וְאִין 브인 H371#יֶשׁ 예쉬 H3426#פֹּה 포 H6311 편#תַחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#יָדְךָ 야드하 H3027 손#חֲנִית 하니트 H2595 창#אוֹ 오 H176 만일#חָרֶב 하레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#גַם 감 H1571#חַרְבִּי 하르비 H2719 칼 / 기근 / 칼날#וְגַם 브감 H1571#כֵּלַי 켈라이 H3627 기구 / 그릇 / 병기#לֹא 로 H3808#לָקַחְתִּי 라카흐티 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בְיָדִי 브야디 H3027 손#הָיָה 하야 H1961 임하다#דְבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#נָחוּץ׃ ס 나후츠스 H5169 급하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#다윗 דָּוִד #병기 #왕의 일 דָּבָר #아히멜렉 אֲחִימֶ֫לֶךְ #칼

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가