← 성경사전

H5223 · נָכֶה 나헤nâkeh

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역nâkeh
발음naw-keh'
Strong 뜻smitten, i.e. (literally) maimed, or (figuratively) dejected
KJV 뜻contrite, lame.

어근·파생 관계

원본에 없음

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 3절

사무엘하 4:4 본문 보기

사울의 아들 요나단에게 절뚝발이 아들 하나가 있으니 이름은 므비보셋이라 전에 사울과 요나단의 죽은 소식이 이스르엘에서 올 때에 그 나이 다섯살이었는데 그 유모가 안고 도망하더니 급히 도망하므로 아이가 떨어져 절게 되었더라

원어 · 히브리어·아람어
#וְלִיהוֹנָתָן 블리호나탄 H3083#בֶּן 벤 H1121#שָׁאוּל 샤울 H7586#בֵּן 벤 H1121#נְכֵה 느헤 H5223#רַגְלָיִם 라글라임 H7272#חָמֵשׁ 하메쉬 H2568#שָׁנִים 샤님 H8141#הָיָה 하야 H1961#בְּבֹא 브보 H935#שְׁמֻעַת 쉬무아트 H8052#וִיהוֹנָתָן 비호나탄 H3083#מִיִּזְרְעֶאל 미이즈르엘 H3157#וַתִּשָּׂאֵהוּ 바티사에후 H5375#אֹמַנְתּוֹ 오만토 H539#וַתָּנֹס 바타노스 H5127#וַיְהִי 바이히 H1961#בְּחָפְזָהּ 브하프자흐 H2648#לָנוּס 라누스 H5127#וַיִּפֹּל 바이폴 H5307#וַיִּפָּסֵחַ 바이파세아흐 H6452#וּשְׁמוֹ 우쉬모 H8034#מְפִיבֹשֶׁת 므피보셰트 H4648

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל#요나단 יוֹנָתָן#므비보셋 מְפִיבֹשֶׁת#이스르엘 יִזְרְעֶאל#아이 עַי
관주사무엘하 9:3사무엘하 9:6역대상 8:34역대상 9:40사무엘상 29:1사무엘상 29:11사무엘상 31:1사무엘상 31:2사무엘상 31:3사무엘상 31:4
사무엘하 9:3 본문 보기

왕이 가로되 `사울의 집에 남은 사람이 없느냐 ? 내가 그 사람에게 하나님의 은총을 베풀고자 하노라' 시바가 왕께 고하되 `요나단의 아들 하나가 있는데 절뚝발이니이다'

원어 · 히브리어·아람어
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#הַאֶפֶס 하에페스 H657#עוֹד 오드 H5750#אִישׁ 이쉬 H376#לְבֵית 르베트 H1004#שָׁאוּל 샤울 H7586#וְאֶעֱשֶׂה 브에에세 H6213#עִמּוֹ 이모 H5973#חֶסֶד 헤세드 H2617#אֱלֹהִים 엘로힘 H430#צִיבָא 치바 H6717#בֵּן 벤 H1121#לִיהוֹנָתָן 리호나탄 H3083#נְכֵה 느헤 H5223#רַגְלָיִם 라글라임 H7272

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#사울 שָׁאוּל#하나님#시바 צִיבָא#요나단 יוֹנָתָן
관주사무엘하 4:4디도서 3:3디도서 3:4신명기 10:15사무엘상 20:14사무엘상 20:15사무엘상 20:16사무엘상 20:17마태복음 5:44마태복음 5:45
이사야 66:2 본문 보기

나 여호와가 말하노라 나의 손이 이 모든 것을 지어서 다 이루었느니라 무릇 마음이 가난하고 심령에 통회하며 나의 말을 인하여 떠는 자 그 사람은 내가 권고하려니와

원어 · 히브리어·아람어
#כָּל 칼 H3605#אֵלֶּה 엘레 H428#יָדִי 야디 H3027#עָשָׂתָה 아사타 H6213#וַיִּהְיוּ 바이흐유 H1961#כָל 할 H3605#נְאֻם 느움 H5002#יְהוָה 예흐바 H3068#זֶה 제 H2088#אַבִּיט 아비트 H5027#עָנִי 아니 H6041#וּנְכֵה 운헤 H5223#רוּחַ 루아흐 H7307#וְחָרֵד 브하레드 H2730#דְּבָרִי 드바리 H1697

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#마음
관주이사야 57:15시편 34:18시편 51:17마태복음 5:3마태복음 5:4역대하 34:27역대하 34:28빌립보서 2:12잠언 28:14시편 119:120

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인