H5437 · סָבַב 사바브çâbab 돌다 / 두르다 / 에워싸다
원어출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.
| 음역 | çâbab |
|---|---|
| 발음 | saw-bab' |
| Strong 뜻 | to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively |
| KJV 뜻 | bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back). |
어근·파생 관계
a primitive root;
연결된 이름 항목
연결된 이름 항목이 없습니다.
한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱]
표제어: סָבַב
음역: çâbab
발음: saw-bab'
어원: 원시 어근;
스트롱 정의: 회전하다, 둘러싸다, 또는 경계하다; 문자적 및 비유적 다양한 용도로 사용됨
KJV 뜻: 가져오다, 던지다, 가져오다, 인도하다, 만들다, 걷다, [관용] 빙글빙글 돌다, [관용] 주위를 두르다, 사방에 둘러서다, 적용하다, 피하다, 에워싸다 (주위에), 포위하다, 다시 가져오다, (주위로) 운반하다, 바꾸다, 일어나게 하다, [관용] 회로, (주위로) 두르다 (주위를), 몰아내다, 둘러싸다, [관용] 사방에, 주위를 에워싸다 (가까이, 오다, 두르다, 가다, 서다), 둘러싸다, 제거하다, 돌아오다, 세우다, 앉다, 돌리다 (자신) (주위로, aside, away, back).
항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original
등장 구절 152절
하박국 2:16 본문 보기
네게 영광이 아니요 수치가 가득한즉 너도 마시고 너의 할례 아니한 것을 드러내라 여호와의 오른손의 잔이 네게로 돌아올 것이라 더러운 욕이 네 영광을 가리우리라
성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 5
스가랴 14:10 본문 보기
온 땅이 아라바 같이 되되 게바에서 예루살렘 남편 림몬까지 미칠 것이며 예루살렘이 높이 들려 그 본처에 있으리니 베냐민 문에서부터 첫문 자리와 성 모퉁이 문까지 또 하나넬 망대에서부터 왕의 포도주 짜는 곳까지라
성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 11
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
