← 성경사전

H6009 · עָמַק 아마크ʻâmaq

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역ʻâmaq
발음aw-mak'
Strong 뜻to be (causatively, make) deep (literally or figuratively)
KJV 뜻(be, have, make, seek) deep(-ly), depth, be profound.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: עָמַק 음역: ʻâmaq 발음: aw-mak' 어원: 원시적 동사; 스트롱 정의: 깊다 (원인적으로, 깊게 하다) (문자적 또는 비유적) KJV 뜻: (깊다, 깊음을 가지다, 깊게 하다, 깊음을 구하다) 깊음(-이), 깊이, 깊다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 9절

시편 92:5 본문 보기

악인은 풀 같이 생장하고 죄악을 행하는 자는 다 흥왕할지라도 영원히 멸망하리이다

원어 · 히브리어·아람어
#מַה 마 H4100#גָּדְלוּ 가들루 H1431#מַעֲשֶׂיךָ 마아세하 H4639#יְהוָה 예흐바 H3068#מְאֹד 므오드 H3966#עָמְקוּ 암쿠 H6009#מַחְשְׁבֹתֶיךָ 마흐쉬보테하 H4284

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주로마서 11:33로마서 11:34이사야 55:8이사야 55:9시편 40:5시편 139:17시편 145:3시편 145:4고린도전서 2:10시편 111:2
이사야 7:11 본문 보기

너는 네 하나님 여호와께 한 징조를 구하되 깊은 데서든지 높은데서든지 구하라

원어 · 히브리어·아람어
#שְׁאַל 쉬알 H7592#אוֹת 오트 H226#מֵעִם 메임 H5973#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#הַעְמֵק 하메크 H6009#שְׁאָלָה 쉬알라 H7585#אוֹ 오 H176#הַגְבֵּהַּ 하그베아흐 H1361#לְמָעְלָה 르말라 H4605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님#여호와
관주이사야 37:30이사야 38:7이사야 38:8사사기 6:36사사기 6:37사사기 6:38사사기 6:39사사기 6:40열왕기하 19:29열왕기하 20:8
이사야 29:15 본문 보기

화 있을진저 자기의 도모를 여호와께 깊이 숨기려하는 자여 그 일을 어두운데서 행하며 이르기를 누가 우리를 보랴 누가 우리를 알랴 하니

원어 · 히브리어·아람어
#הוֹי 호이 H1945#הַמַּעֲמִיקִים 하마아미킴 H6009#מֵיהוָה 메흐바 H3068#לַסְתִּר 라스티르 H5641#עֵצָה 에차 H6098#וְהָיָה 브하야 H1961#בְמַחְשָׁךְ 브마흐샤흐 H4285#מַעֲשֵׂיהֶם 마아세헴 H4639#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559#מִי 미 H4310#רֹאֵנוּ 로에누 H7200#וּמִי 우미 H4310#יוֹדְעֵנוּ 요데누 H3045

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#누가 Λουκᾶς
관주에스겔 8:12이사야 30:1이사야 47:10시편 94:7시편 94:8시편 94:9시편 139:1시편 139:2시편 139:3시편 139:4
이사야 30:33 본문 보기

대저 도벳은 이미 설립되었고 또 왕을 위하여 예비된 것이라 깊고 넓게 하였고 거기 불과 많은 나무가 있은즉 여호와의 호흡이 유황 개천 같아서 이를 사르시리라

원어 · 히브리어·아람어
#עָרוּךְ 아루흐 H6186#מֵאֶתְמוּל 메에트물 H865#תָּפְתֶּה 타프테 H8613#גַּם 감 H1571#הִיא 히 H1931#לַמֶּלֶךְ 라멜레흐 H4428#הוּכָן 후한 H3559#הֶעְמִיק 헤미크 H6009#הִרְחִב 히르히브 H7337#מְדֻרָתָהּ 므두라타흐 H4071#אֵשׁ 에쉬 H784#וְעֵצִים 브에침 H6086#הַרְבֵּה 하르베 H7235#נִשְׁמַת 니쉬마트 H5397#יְהוָה 예흐바 H3068#כְּנַחַל 크나할 H5158#גָּפְרִית 가프리트 H1614#בֹּעֲרָה 보아라 H1197

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕#여호와
관주열왕기하 23:10창세기 19:24예레미야 19:6예레미야 7:31예레미야 7:32예레미야 19:11예레미야 19:12예레미야 19:13예레미야 19:14마태복음 4:22
이사야 31:6 본문 보기

이스라엘 자손들아 저희는 심히 거역하던 자에게로 돌아오라

원어 · 히브리어·아람어
#שׁוּבוּ 슈부 H7725#הֶעְמִיקוּ 헤미쿠 H6009#סָרָה 사라 H5627#בְּנֵי 브네 H1121#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל
관주예레미야 3:22예레미야 3:14이사야 55:7예레미야 3:10역대하 33:9역대하 33:10역대하 33:11역대하 33:12역대하 33:13역대하 33:14
예레미야 49:8 본문 보기

드단 거민아 ! 돌이켜 도망할지어다 깊은데 숨을지어다 내가 에서의 재난을 그에게 임하게 하여 그를 벌할 때가 이르게 하리로다

원어 · 히브리어·아람어
#נֻסוּ 누수 H5127#הָפְנוּ 하프누 H6437#הֶעְמִיקוּ 헤미쿠 H6009#לָשֶׁבֶת 라셰베트 H3427#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427#דְּדָן 드단 H1719#אֵיד 에드 H343#עֵשָׂו 에사브 H6215#הֵבֵאתִי 헤베티 H935#עֵת 에트 H6256#פְּקַדְתִּיו 프카드티브 H6485

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#드단 דְּדָן#에서 עֵשָׂו
관주예레미야 25:23예레미야 46:21이사야 21:13예레미야 49:30사사기 6:2사무엘상 13:6이사야 2:21예레미야 6:1예레미야 48:6예레미야 48:28
예레미야 49:30 본문 보기

나 여호와가 말하노라 하솔 거민아 ! 도망하라 멀리 가서 깊은데 거하라 이는 바벨론 왕 느부갓네살이 너를 칠 모략과 너를 칠 계책을 정하였음이니라

원어 · 히브리어·아람어
#נֻסוּ 누수 H5127#נֻּדוּ 누두 H5110#מְאֹד 므오드 H3966#הֶעְמִיקוּ 헤미쿠 H6009#לָשֶׁבֶת 라셰베트 H3427#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427#חָצוֹר 하초르 H2674#נְאֻם 느움 H5002#יְהוָה 예흐바 H3068#יָעַץ 야아츠 H3289#נְבוּכַדְרֶאצַּר 느부하드레차르 H5019#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#בָּבֶל 바벨 H894#עֵצָה 에차 H6098#וְחָשַׁב 브하샤브 H2803#מַחֲשָׁבָה 마하샤바 H4284

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와#바벨론 בָּבֶ֫ל#왕#느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר
관주이사야 10:7예레미야 25:9예레미야 27:6예레미야 25:24예레미야 25:25
호세아 5:2 본문 보기

패역자가 살륙죄에 깊이 빠졌으매 내가 저희를 다 징책하노라

원어 · 히브리어·아람어
#וְשַׁחֲטָה 브샤하타 H7819#שֵׂטִים 세팀 H7846#הֶעְמִיקוּ 헤미쿠 H6009#וַאֲנִי 바아니 H589#מוּסָר 무사르 H4148#לְכֻלָּם 르훌람 H3605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주호세아 9:15이사야 29:15호세아 6:9시편 64:3시편 64:4시편 64:5시편 64:6시편 140:1시편 140:2시편 140:3
호세아 9:9 본문 보기

저희는 기브아의 시대와 같이 심히 패괴한지라 여호와께서 그 악을 기억하시고 그 죄를 벌하시리라

원어 · 히브리어·아람어
#הֶעְמִיקוּ 헤미쿠 H6009#שִׁחֵתוּ 쉬헤투 H7843#כִּימֵי 키메 H3117#הַגִּבְעָה 하기바 H1390#יִזְכּוֹר 이즈코르 H2142#עֲוֹנָם 아오남 H5771#יִפְקוֹד 이프코드 H6485#חַטֹּאותָם׃ ס 하토브탐스 H2403

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#기브아 גִּבְעָה#여호와#죄 סִין
관주호세아 10:9사사기 19:16사사기 19:17사사기 19:18사사기 19:19사사기 19:20사사기 19:21사사기 19:22사사기 19:23사사기 19:24

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인