H6117 · עָקַב 아카브ʻâqab
원어출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.
| 음역 | ʻâqab |
|---|---|
| 발음 | aw-kab' |
| Strong 뜻 | to seize by the heel; figuratively, to circumvent (as if tripping up the heels); also to restrain (as if holding by the heel) |
| KJV 뜻 | take by the heel, stay, supplant, [idiom] utterly. |
어근·파생 관계
a primitive root; properly, to swell out or up; used only as denominative from H6119 (עָקֵב),
연결된 이름 항목
연결된 이름 항목이 없습니다.
한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱]
표제어: עָקַב
음역: ʻâqab
발음: aw-kab'
어원: 원시 동사; 본래의 뜻은 부풀어 오르거나 위로 솟아오름; 오직 H6119 (עָקֵב) 에서 유래한 명사적 용법으로만 사용됨.
스트롱 정의: 발뒤꿈치를 잡음; 비유적으로, (발뒤꿈치를 걸려 넘어뜨리는 것처럼) 꾀를 내어 속임; 또한 (발뒤꿈치를 잡는 것처럼) 막음.
KJV 뜻: 발뒤꿈치를 잡다, 멈추다, 속임, [관용구] 완전히.
항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original
등장 구절 4절
창세기 27:36 본문 보기
에서가 가로되 `그의 이름을 야곱이라 함이 합당치 아니하니이까 ? 그가 나를 속임이 이것이 두번째니이다 전에는 나의 장자의 명분을 빼앗고 이제는 내 복을 빼앗았나이다' 또 가로되 `아버지께서 나를 위하여 빌 복을 남기지 아니하셨나이까 ?'
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
욥기 37:4 본문 보기
내가 땅의 기초를 놓을 때에 네가 어디 있었느냐 ? 네가 깨달아 알았거든 말할지니라
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
