← 성경사전

Elealeh

Elealeh

히브리어 אֶלְעָלֵא
H500
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

구글 지도에서 보기OpenStreetMap에서 보기

추정 위치 · 31.81380, 35.82428
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. 르우벤 2.04 km
  2. Bath-rabbim 2.06 km
  3. 헤스본 2.21 km
  4. Sebam 5.44 km
  5. Sibmah 5.44 km
한글 표기 확인 대기
[이스턴] 하나님이 올라가신 곳, 요단 동편 목축지대에 있는 르우벤 지파의 땅 (민 32:3,37) 이다. 이는 다시 이사야 (15:4;16:9) 와 예레미야 (48:34) 시대에 언급될 때까지 다시 언급되지 않는다. 이는 현재 헤스본 북동쪽 약 1 마일 지점에 있는 광대한 폐허인 엘-알(el-A’al) 이다. [스미스] (하나님이 올라가심), 요단 동편에 있는 곳으로 르우벤 지파가 점령하고 재건한 곳이다. (민 32:3,37) 이사야와 예레미야에 의해 모압의 도시로 언급된다. (사 15:4; 16:9; 렘 48:34) [히치콕] 하나님의 번제물 [네이브] –(모압의 성) –이스라엘 자손에게 점령됨 민 32:3,37 –모압 자손에게 다시 점령됨 사 15:4 ; 16:9 [STEPBible TIPNR] 처음 민 32:3 에서 언급된 위치 엘알(אֶלְעָלֵא) 로만 지칭됨. [더오그래픽] 하나님이 올라가신 곳, 요단 동편 목축지대에 있는 르우벤 지파의 땅 (민 32:3,37) 이다. 이는 다시 이사야 (15:4;16:9) 와 예레미야 (48:34) 시대에 언급될 때까지 다시 언급되지 않는다. 이는 현재 헤스본 북동쪽 약 1 마일 지점에 있는 광대한 폐허인 엘-알(el-A’al) 이다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] God has ascended, a place in the pastoral country east of Jordan, in the tribe of Reuben (Num. 32:3, 37). It is not again mentioned till the time of Isaiah (15:4; 16:9) and Jeremiah (48:34). It is now an extensive ruin called el-A’al, about one mile north-east of Heshbon. [Smith] (the ascending of God), a place on the east of Jordan, taken possession of and rebuilt by the tribe of Reuben. (Numbers 32:3,37) By Isaiah and Jeremiah it is mentioned as a Moabite town. (Isaiah 15:4; 16:9; Jeremiah 48:34) [Hitchcock] burnt-offering of God [Nave] –(A city of Moab) –Taken by the Israelites Nu 32:3 , 37 –Repossessed by the Moabites Isa 15:4 ; 16:9 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Num.32.3) only referred to as Elealeh (אֶלְעָלֵא). [Theographic] God has ascended, a place in the pastoral country east of Jordan, in the tribe of Reuben (Num. 32:3, 37). It is not again mentioned till the time of Isaiah (15:4; 16:9) and Jeremiah (48:34). It is now an extensive ruin called el-A’al, about one mile north-east of Heshbon.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 5절

민수기 32:3 본문 보기

`아다롯과, 디본과, 야셀과, 니므라와, 헤스본과, 엘르알레와, 스밤과, 느보와, 브온

성경사전 해시태그 · 1
#브온
원어 · 히브리어·아람어
#עֲטָרוֹת 아타로트 H5852 아다롯과 / 아다롯#וְדִיבֹן 브디본 H1769 디본 / 디본갓#וְיַעְזֵר 브야제르 H3270 야셀#וְנִמְרָה 브님라 H5247 니므라와#וְחֶשְׁבּוֹן 브헤쉬본 H2809 헤스본#וְאֶלְעָלֵה 브엘랄레 H500 엘르알레#וּשְׂבָם 우스밤 H7643 십마#וּנְבוֹ 운보 H5015 느보#וּבְעֹן 우본 H1194 브온

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#느보 נְבוֹ#야셀#스밤#브온#아다롯#디본
관주민수기 32:34민수기 32:35민수기 32:36민수기 32:37민수기 32:38여호수아 13:17이사야 16:8이사야 16:9예레미야 48:34민수기 21:25
민수기 32:37 본문 보기

르우벤 자손은 헤스본과, 엘르알레와, 기랴다임과

성경사전 해시태그 · 1
#기랴다임
원어 · 히브리어·아람어
#וּבְנֵי 우브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#רְאוּבֵן 르우벤 H7205 르우벤#בָּנוּ 바누 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809 헤스본#אֶלְעָלֵא 엘랄레 H500 엘르알레#קִרְיָתָיִם 키르야타임 H7156 기랴다임

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
#르우벤 자손#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#기랴다임
관주민수기 21:27민수기 32:3이사야 15:4
이사야 15:4 본문 보기

헤스본과 엘르알레는 부르짖으며 그 소리는 야하스까지 들리니 그러므로 모압의 전사가 크게 부르짖으며 그 혼이 속에서 떨도다

성경사전 해시태그 · 3
#모압 מוֹאָב#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#야하스
원어 · 히브리어·아람어
#וַתִּזְעַק 바티자크 H2199 부르짖다 / 외치다 / 모이다#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809 헤스본#וְאֶלְעָלֵה 브엘랄레 H500 엘르알레#עַד 아드 H5704 동안#יַהַץ 야하츠 H3096 야하스#נִשְׁמַע 니쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#קוֹלָם 콜람 H6963 소리 / 목소리 / 음성#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#חֲלֻצֵי 할루체 H2502 무장#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#יָרִיעוּ 야리우 H7321 외치다 / 지르다 / 울리다#נַפְשׁוֹ 나프쇼 H5315 영혼 / 생명 / 마음#יָרְעָה 야라 H3415 슬프다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
#모압 מוֹאָב#전사#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#소리#야하스
관주예레미야 48:34창세기 27:46민수기 11:15민수기 21:23민수기 32:3민수기 32:4신명기 2:32여호수아 13:18사사기 11:20열왕기상 19:4
이사야 16:9 본문 보기

그러므로 내가 야셀의 울음처럼 십마의 포도나무를 위하여 울리라 헤스본이여 엘르알레여 나의 눈물로 너를 적시리니 너의 여름실과 너의 농작물에 떠드는 소리가 일어남이니라

성경사전 해시태그 · 4
#포도나무#울음#눈물#십마
원어 · 히브리어·아람어
#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#אֶבְכֶּה 에브케 H1058 울다 / 통곡 / 애#בִּבְכִי 비브히 H1065 통곡 / 울음 / 울다#יַעְזֵר 야제르 H3270 야셀#גֶּפֶן 게펜 H1612 포도나무#שִׂבְמָה 시브마 H7643 십마#אֲרַיָּוֶךְ 아라야베흐 H7301 흡족 / 적시다 / 만족#דִּמְעָתִי 디마티 H1832 눈물 / 울음#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809 헤스본#וְאֶלְעָלֵה 브엘랄레 H500 엘르알레#קֵיצֵךְ 케체흐 H7019 여름 / 추수#קְצִירֵךְ 크치레흐 H7105 추수 / 거두다 / 베다#הֵידָד 헤다드 H1959 기쁨 / 외치다 / 소리#נָפָל 나팔 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
#울음#포도나무#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#소리#야셀#눈물#십마
관주예레미야 40:12이사야 15:4이사야 15:5예레미야 40:10사사기 9:27이사야 9:3예레미야 48:32예레미야 48:33예레미야 48:34
예레미야 48:34 본문 보기

헤스본에서 엘르알레를 지나 야하스까지와 소알에서 호로나임을 지나 에글랏셀리시야까지의 사람들이 소리를 발하여 부르짖음은 니므림의 물도 말랐음이로다

성경사전 해시태그 · 3
#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#소알 צֹ֫עַר#호로나임 חֹרֹנַיִם
원어 · 히브리어·아람어
#מִזַּעֲקַת 미자아카트 H2201 부르짖다 / 소리#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809 헤스본#עַד 아드 H5704 동안#אֶלְעָלֵה 엘랄레 H500 엘르알레#יַהַץ 야하츠 H3096 야하스#נָתְנוּ 나트누 H5414 두다 / 내다 / 드리다#קוֹלָם 콜람 H6963 소리 / 목소리 / 음성#מִצֹּעַר 미초아르 H6820 소알#חֹרֹנַיִם 호로나임 H2773 호로나임#עֶגְלַת 에글라트 H5697 암소 / 송아지#שְׁלִשִׁיָּה 쉴리쉬야 H7992 세째 / 삼#גַּם 감 H1571#מֵי 메 H4325 물#נִמְרִים 님림 H5249 니므림#לִמְשַׁמּוֹת 림샤모트 H4923 놀라움 / 황무지 / 황무#יִהְיוּ 이흐유 H1961 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
#부르짖음#물#헤스본 חֶשְׁבּוֹן#소알 צֹ֫עַר#소리#호로나임 חֹרֹנַיִם
관주이사야 15:4이사야 15:5이사야 15:6민수기 32:3창세기 13:10민수기 32:36민수기 32:37신명기 34:3예레미야 48:2예레미야 48:3

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인