Ephes-dammim
Ephes-dammim
지명🗺 성경 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
추정 위치 · 31.69119, 34.94450
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
- Pas-dammim 0.00 km
- 아세가 1.31 km
- Valley of Elah 1.76 km
- Jarmuth 3.14 km
- Arubboth 3.22 km
다른 표기: Ephes-dammim,Ephes Dammim,Pas-dammim,Pas Dammim
[이스턴]
피의 경계, 다윗이 골리앗과 싸울 때 블레셋 사람들이 진을 치던 유다 지파의 곳 (삼상 17:1). 아마도 이스라엘과 블레셋 사이의 빈번한 피비린내 나는 전투의 현장이었기 때문에 그렇게 불렸을 것이다. 이는 파스담밈 (대상 11:13) 으로도 불린다. 이는 쇼코 (해당 항목 참조) 근처의 현대의 베이트 파세드, 즉 “피 흘리는 집”으로 동일시되어 왔다.
[스미스]
(피 흘림의 중단), 골리앗이 죽임을 당한 싸움 전에 블레셋 사람들이 진을 치던 소코와 아레카 사이의 곳. (삼상 17:1) 파스담밈이라는 짧은 형태로 유사한 맥락에서 한 번 더 등장한다. (대상 11:13)
[히치콕]
피의 흘림
[STEPBible TIPNR]
처음 삼상 17:1에서 언급된 위치
에페스담밈 (אֶ֫פֶס דַּמִּים) 또는 파스담밈 (פַּס דַּמִּים) 으로 지칭됨.
[더오그래픽]
피의 경계, 다윗이 골리앗과 싸울 때 블레셋 사람들이 진을 치던 유다 지파의 곳 (삼상 17:1). 아마도 이스라엘과 블레셋 사이의 빈번한 피비린내 나는 전투의 현장이었기 때문에 그렇게 불렸을 것이다. 이는 파스담밈 (대상 11:13) 으로도 불린다. 이는 쇼코 (해당 항목 참조) 근처의 현대의 베이트 파세드, 즉 “피 흘리는 집”으로 동일시되어 왔다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
Boundary of blood, a place in the tribe of Judah where the Philistines encamped when David fought with Goliath (1 Sam. 17:1). It was probably so called as having been the scene of frequent sanguinary conflicts between Israel and the Philistines. It is called Pas-dammim (1 Chr. 11:13). It has been identified with the modern Beit Fased, i.e., “house of bleeding”, near Shochoh (q.v.).
[Smith]
(cessation of blood-shed), a place between Socoh and Arekah, at which the Philistines were encamped before the affray in which Goliath was killed. (1 Samuel 17:1) Under the shorter form of PAS-DAMMIM it occurs once again in a similar connection. (1 Chronicles 11:13)
[Hitchcock]
effusion of blood
[STEPBible TIPNR]
A location first mentioned at 1Sa.17.1)
referred to as Ephes-dammim (אֶ֫פֶס דַּמִּים), or Pas-dammim (פַּס דַּמִּים).
[Theographic]
Boundary of blood, a place in the tribe of Judah where the Philistines encamped when David fought with Goliath (1 Sam. 17:1). It was probably so called as having been the scene of frequent sanguinary conflicts between Israel and the Philistines. It is called Pas-dammim (1 Chr. 11:13). It has been identified with the modern Beit Fased, i.e., “house of bleeding”, near Shochoh (q.v.).
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 2절
사무엘상 17:1 본문 보기
블레셋 사람들이 그 군대를 모으고 싸우고자 하여 유다에 속한 소고에 모여 소고와 아세가 사이의 에베스담밈에 진치매
원어 · 히브리어·아람어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
성경사전 해시태그 · 3
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.