설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

H8158 · שָׁסַף 샤사프shâçaph 쪼개다

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	shâçaph
발음	shaw-saf'
Strong 뜻	to cut in pieces, i.e. slaughter
KJV 뜻	hew in pieces.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: שָׁסַף 음역: shâçaph 발음: shaw-saf' 어원: 원시적 어근; 스트롱 정의: 조각내다, 즉 도살하다 KJV 뜻: 조각내다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 1절

사무엘상 15:33 본문 보기

사무엘이 가로되 `네 칼이 여인들로 무자케 한 것같이 여인 중 네 어미가 무자하리라' 하고 그가 길갈에서 여호와 앞에서 아각을 찍어 쪼개니라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #사무엘 שְׁמוּאֵל #길갈 גִּלְגָּל #아각 אֲגָג

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050 사무엘#שִׁכְּלָה 쉬클라 H7921 낙태 / 자식 / 잃다#נָשִׁים 나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#חַרְבֶּךָ 하르베하 H2719 칼 / 기근 / 칼날#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#תִּשְׁכַּל 티쉬칼 H7921 낙태 / 자식 / 잃다#מִנָּשִׁים 미나쉼 H802 아내 / 여인 / 여자#אִמֶּךָ 이메하 H517 어미 / 모친#וַיְשַׁסֵּף 바이샤세프 H8158 쪼개다#אֲגָג 아가그 H90 아각#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בַּגִּלְגָּל׃ ס 바길갈스 H1537 길갈

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#여인 #사무엘 שְׁמוּאֵל #길갈 גִּלְגָּל #어미 #아각 אֲגָג #칼 #앞 #여호와

관주

사사기 1:7 창세기 9:6 마태복음 7:2 야고보서 2:13 요한계시록 16:6 요한계시록 18:6 출애굽기 17:11 민수기 14:45 민수기 25:7 민수기 25:8

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가